EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TA0051
Case T-51/14: Judgment of the General Court of 12 May 2015 — Czech Republic v Commission (System of traditional specialities guaranteed — Regulation (EU) No 1151/2012 — Rejection of the request for registration of the name ‘pomazánkové máslo’ (spreadable butter) as a traditional speciality guaranteed — Relationship with the provisions of Regulation (EC) No 1234/2007 specifying the conditions for the use of the sales description ‘butter’)
Rechtssache T-51/14: Urteil des Gerichts vom 12. Mai 2015 — Tschechische Republik/Kommission (Regelung der garantiert traditionellen Spezialitäten — Verordnung [EU] Nr. 1151/2012 — Ablehnung des Antrags auf Eintragung des Namens „pomazánkové máslo“ [streichfähige Butter] als garantiert traditionelle Spezialität — Verhältnis zu den Bestimmungen der Verordnung [EG] Nr. 1234/2007, die die Voraussetzungen für die Verwendung der Verkehrsbezeichnung „Butter“ festlegen)
Rechtssache T-51/14: Urteil des Gerichts vom 12. Mai 2015 — Tschechische Republik/Kommission (Regelung der garantiert traditionellen Spezialitäten — Verordnung [EU] Nr. 1151/2012 — Ablehnung des Antrags auf Eintragung des Namens „pomazánkové máslo“ [streichfähige Butter] als garantiert traditionelle Spezialität — Verhältnis zu den Bestimmungen der Verordnung [EG] Nr. 1234/2007, die die Voraussetzungen für die Verwendung der Verkehrsbezeichnung „Butter“ festlegen)
ABl. C 213 vom 29.6.2015, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.6.2015 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 213/33 |
Urteil des Gerichts vom 12. Mai 2015 — Tschechische Republik/Kommission
(Rechtssache T-51/14) (1)
((Regelung der garantiert traditionellen Spezialitäten - Verordnung [EU] Nr. 1151/2012 - Ablehnung des Antrags auf Eintragung des Namens „pomazánkové máslo“ [streichfähige Butter] als garantiert traditionelle Spezialität - Verhältnis zu den Bestimmungen der Verordnung [EG] Nr. 1234/2007, die die Voraussetzungen für die Verwendung der Verkehrsbezeichnung „Butter“ festlegen))
(2015/C 213/56)
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Klägerin: Tschechische Republik (Prozessbevollmächtigte: M. Smolek, J. Vláčil und J. Vitáková)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: J. Guillem Carrau, Z. Malůšková und K. Walkerová)
Gegenstand
Klage auf Nichtigerklärung des Durchführungsbeschlusses 2013/658/EU der Kommission vom 13. November 2013 zur Ablehnung eines Antrags auf Eintragung in das Register der garantiert traditionellen Spezialitäten gemäß der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (Pomazánkové máslo [g.t.S.]) (ABl. L 305, S. 22)
Tenor
1. |
Die Klage wird abgewiesen. |
2. |
Die Tschechische Republik trägt die Kosten. |