EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TN0259
Case T-259/12: Action brought on 11 June 2012 — Alban Giacomo v Commission
Rechtssache T-259/12: Klage, eingereicht am 11. Juni 2012 — Alban Giacomo/Kommission
Rechtssache T-259/12: Klage, eingereicht am 11. Juni 2012 — Alban Giacomo/Kommission
ABl. C 227 vom 28.7.2012, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.7.2012 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 227/33 |
Klage, eingereicht am 11. Juni 2012 — Alban Giacomo/Kommission
(Rechtssache T-259/12)
2012/C 227/55
Verfahrenssprache: Italienisch
Parteien
Klägerin: Alban Giacomo SpA (Romano d’Ezzelino, Italien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Nanni Costa, F. Di Gianni und G. Coppo)
Beklagte: Europäische Kommission
Anträge
Die Klägerin beantragt,
— |
die gegen die Klägerin verhängte Geldbuße im Wege der unbeschränkten Ermessensnachprüfung, über die das Gericht gemäß Art. 261 AEUV verfügt, aufzuheben oder, hilfsweise, herabzusetzen und |
— |
der Kommission die Kosten des Verfahrens aufzuerlegen. |
Klagegründe und wesentliche Argumente
Der angefochtene Beschluss in der vorliegenden Rechtssache ist derselbe wie in der Rechtssache T-248/12, Carl Fuhr GmbH & Co. KG/Kommission.
Zur Stützung ihrer Klage macht die Klägerin zwei Klagegründe geltend.
1. |
Erster Klagegrund: Rechtswidrigkeit der Bestimmung der Dauer der der Alban Giacomo SpA zugeschriebenen Zuwiderhandlung.
|
2. |
Zweiter Klagegrund: Rechtswidrigkeit der gegen die Alban Giacomo SpA verhängten Geldbuße, da sie gegen die Grundsätze der persönlichen Strafe und Sanktion, der Nichtdiskriminierung, der Gleichbehandlung und der Verhältnismäßigkeit verstoße.
|