This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FA0066
Case F-66/09: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 15 December 2010 — Saracco v ECB (Civil service — ECB staff — Leave on personal grounds — Maximum duration — Refusal to extend)
Rechtssache F-66/09: Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 15. Dezember 2010 — Saracco/EZB (Öffentlicher Dienst — Personal der EZB — Urlaub aus persönlichen Gründen — Höchstdauer — Verweigerung einer Verlängerung)
Rechtssache F-66/09: Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 15. Dezember 2010 — Saracco/EZB (Öffentlicher Dienst — Personal der EZB — Urlaub aus persönlichen Gründen — Höchstdauer — Verweigerung einer Verlängerung)
ABl. C 38 vom 5.2.2011, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.2.2011 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 38/19 |
Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 15. Dezember 2010 — Saracco/EZB
(Rechtssache F-66/09) (1)
(Öffentlicher Dienst - Personal der EZB - Urlaub aus persönlichen Gründen - Höchstdauer - Verweigerung einer Verlängerung)
2011/C 38/35
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Klägerin: Roberta Saracco (Arona, Italien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt F. Parrat)
Beklagte: Europäische Zentralbank (EZB) (Prozessbevollmächtigte: F. Malfrère und G. Nuvoli im Beistand von Rechtsanwalt B. Wägenbaur)
Gegenstand der Rechtssache
Aufhebung der Entscheidung der EZB, mit der diese es abgelehnt hat, einen Urlaub aus persönlichen Gründen zu verlängern
Tenor des Urteils
|
1. |
Die Klage wird abgewiesen. |
|
2. |
Frau Saracco trägt die gesamten Kosten. |
(1) ABl. C 205 vom 29.8.2009, S. 51.