PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 848/81 LAYING DOWN CERTAIN MEASURES FOR THE CONSERVATION AND MANAGEMENT OF FISHERY RESOURCES APPLICABLE TO VESSELS FLYING THE FLAG OF CERTAIN NON-MEMBER COUNTRIES IN THE 200-NAUTICAL-MILE ZONE OFF THE COAST OF THE FRENCH DEPARTMENT OF GUIANA

VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG DES RATES ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 848/81 UEBER MASSNAHMEN ZUR ERHALTUNG UND BEWIRTSCHAFTUNG DER FISCHBESTAENDE IN DER 200-MEILEN-ZONE VOR DER KUESTE DES FRANZOESISCHEN DEPARTEMENTS GUYANA GEGENUEBER SCHIFFEN UNTER DER FLAGGE BESTIMMTER DRITTLAENDER

VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG DES RATES ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 848/81 UEBER MASSNAHMEN ZUR ERHALTUNG UND BEWIRTSCHAFTUNG DER FISCHBESTAENDE IN DER 200-MEILEN-ZONE VOR DER KUESTE DES FRANZOESISCHEN DEPARTEMENTS GUYANA GEGENUEBER SCHIFFEN UNTER DER FLAGGE BESTIMMTER DRITTLAENDER

/* KOM/81/377ENDG */

ABl. C 236 vom 16.9.1981, pp. 4–5 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)