This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51981PC0070
Proposal for a COUNCIL REGULATION on the trade arrangements applicable to African, Caribbean and Pacific States which failed to ratify the Second ACP-EEC Convention of Lomé by 1 January 1981 (submitted to the Council by the Commission)
VORSCHLAG FÜR EINS VERORDNUNG DES RATES über die Handelsregelung gegenüber den Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean, die am 1. Januar 1981 das zweite AKP-EWG-Abkommen von Lome noch nicht ratifiziert haben (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
VORSCHLAG FÜR EINS VERORDNUNG DES RATES über die Handelsregelung gegenüber den Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean, die am 1. Januar 1981 das zweite AKP-EWG-Abkommen von Lome noch nicht ratifiziert haben (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
COM/1981/070 final