RECOMMENDATION FOR A DECISION OF THE COUNCIL concerning the Declaration of Intent by the European Economic Community to approve the 1972 International Agreement on Cocoa#RECOMMENDATION FOR A DECISION OF THE COUNCIL concerning the provisional implementation by the European Economic Community of the 1972 International Agreement on Cocoa (submitted to the Council by the Commission)

Empfehlung eines BESCHLUSSES DES RATES betreffend die Erklärung über die Absicht der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, das Internationale Kakao-Übereinkommen von 1972 zu billigen
Empfehlung eines BESCHLUSSES DES RATES über die vorläufige Anwendung des Internationalen Kakao-Übereinkommens von 1972 durch die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (von der Kommission dem Rat vorgelegt)

Empfehlung eines BESCHLUSSES DES RATES betreffend die Erklärung über die Absicht der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, das Internationale Kakao-Übereinkommen von 1972 zu billigen
Empfehlung eines BESCHLUSSES DES RATES über die vorläufige Anwendung des Internationalen Kakao-Übereinkommens von 1972 durch die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (von der Kommission dem Rat vorgelegt)

COM/1973/0867 final