Sonderausgabe in bulgarischer Sprache: Kapitel 01 Band 007 S. 172 - 172
Sonderausgabe in rumänischer Sprache: Kapitel 01 Band 007 S. 172 - 172
Sonderausgabe in kroatischer Sprache: Kapitel 01 Band 002 S. 263 - 263
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 42006D0996
2006/996/EC: Decision taken by common agreement between the Representatives of the Governments of Member States of 11 December 2006 on the location of the seat of the European Institute for Gender Equality
2006/996/EG: Im gegenseitigen Einvernehmen gefasster Beschluss der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten vom 11. Dezember 2006 über die Festlegung des Sitzes des Europäischen Instituts für Gleichstellungsfragen
2006/996/EG: Im gegenseitigen Einvernehmen gefasster Beschluss der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten vom 11. Dezember 2006 über die Festlegung des Sitzes des Europäischen Instituts für Gleichstellungsfragen
ABl. L 403 vom 30.12.2006, p. 61–61
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht.
(BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
30.12.2006 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 403/61 |
Im gegenseitigen Einvernehmen gefasster Beschluss der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten
vom 11. Dezember 2006
über die Festlegung des Sitzes des Europäischen Instituts für Gleichstellungsfragen
(2006/996/EG)
DIE VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN —
gestützt auf Artikel 289 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
in Erwägung nachstehender Gründe:
|
(1) |
Auf der Grundlage des Kommissionsvorschlags vom 10. März 2005 in der geänderten Fassung vom 8. Mai 2006 soll ein Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen errichtet werden. |
|
(2) |
Der Sitz dieses Instituts sollte bestimmt werden — |
BESCHLIESSEN:
Artikel 1
Das Europäische Institut für Gleichstellungsfragen hat seinen Sitz in Vilnius.
Artikel 2
Dieser Beschluss, der im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht wird, wird am Tag des Inkrafttretens der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Errichtung eines Europäischen Instituts für Gleichstellungsfragen wirksam.
Geschehen zu Brüssel am 11. Dezember 2006.
Der Präsident
E. TUOMIOJA