Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022R2195R(02)

Berichtigung der Verordnung (EU) 2022/2195 der Kommission vom 10. November 2022 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Verwendung von Butylhydroxytoluol, Acid Yellow 3, Homosalat und HAA299 in kosmetischen Mitteln und zur Berichtigung der genannten Verordnung hinsichtlich der Verwendung von Resorcin in kosmetischen Mitteln (ABl. L 292 vom 11.11.2022)

C/2025/7489

ABl. L, 2025/90869, 6.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2195/corrigendum/2025-11-06/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2195/corrigendum/2025-11-06/oj

European flag

Amtsblatt
der Europäischen Union

DE

Reihe L


2025/90869

6.11.2025

Berichtigung der Verordnung (EU) 2022/2195 der Kommission vom 10. November 2022 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Verwendung von Butylhydroxytoluol, Acid Yellow 3, Homosalat und HAA299 in kosmetischen Mitteln und zur Berichtigung der genannten Verordnung hinsichtlich der Verwendung von Resorcin in kosmetischen Mitteln

( Amtsblatt der Europäischen Union L 292 vom 11. November 2022 )

Seite 36, Anhang, Nummer 1 (Anfügung des Eintrags 325 in Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009):

Anstatt:

„Laufende Nummer

Bezeichnung der Stoffe

Einschränkungen

Wortlaut der Anwendungsbedingungen und Warnhinweise

Chemische Bezeichnung/INN

Gemeinsame Bezeichnung im Glossar der Bestandteile

CAS-Nummer

EG-Nummer

Art des Mittels, Körperteile

Höchstkonzentration in der gebrauchsfertigen Zubereitung

Sonstige

a

b

c

d

e

f

g

h

i

325

2,6-Di-tert-butyl-4-methylphenol*

Butylhydroxytoluol

128-37-0

204-881-4

a)

Mundspülungen

b)

Zahnpasta

c)

andere auf der Haut/im Haar verbleibende oder auszuspülende/abzuspülende Mittel

a)

0,001 %

b)

0,1 %

c)

0,8 %“

 

 

muss es heißen:

„Laufende Nummer

Bezeichnung der Stoffe

Einschränkungen

Wortlaut der Anwendungsbedingungen und Warnhinweise

Chemische Bezeichnung/INN

Gemeinsame Bezeichnung im Glossar der Bestandteile

CAS-Nummer

EG-Nummer

Art des Mittels, Körperteile

Höchstkonzentration in der gebrauchsfertigen Zubereitung

Sonstige

a

b

c

d

e

f

g

h

i

325

2,6-Di-tert-butyl-p-kresol; 2,6-Di-tert-butyl-4-methylphenol*

BHT

128-37-0

204-881-4

a)

Mundspülungen

b)

Zahnpasta

c)

andere auf der Haut/im Haar verbleibende oder auszuspülende/abzuspülende Mittel

a)

0,001 %

b)

0,1 %

c)

0,8 %“

 

 


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2195/corrigendum/2025-11-06/oj

ISSN 1977-0642 (electronic edition)


Top