This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0728
Council Regulation (EC) No 728/2007 of 25 June 2007 amending Regulation (EC) No 2505/96 opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain agricultural and industrial products
Verordnung (EG) Nr. 728/2007 des Rates vom 25. Juni 2007 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2505/96 zur Eröffnung und Verwaltung autonomer Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse und gewerbliche Waren
Verordnung (EG) Nr. 728/2007 des Rates vom 25. Juni 2007 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2505/96 zur Eröffnung und Verwaltung autonomer Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse und gewerbliche Waren
ABl. L 166 vom 28.6.2007, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
28.6.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 166/1 |
VERORDNUNG (EG) Nr. 728/2007 DES RATES
vom 25. Juni 2007
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2505/96 zur Eröffnung und Verwaltung autonomer Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse und gewerbliche Waren
DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 26,
auf Vorschlag der Kommission,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) |
Am 20. Dezember 1996 hat der Rat die Verordnung (EG) Nr. 2505/96 (1) erlassen. Der Bedarf der Gemeinschaft an Waren, die Gegenstand der genannten Verordnung sind, sollte unter möglichst günstigen Bedingungen gedeckt werden. Zu diesem Zweck sollten neue zollfreie Gemeinschaftskontingente mit angemessenen Mengen eröffnet werden, ohne den Markt für diese Waren zu stören. |
(2) |
Die Kontingentsmengen zweier autonomer Gemeinschaftszollkontingente reichen nicht aus, um den Bedarf der Industrie in der Gemeinschaft zu decken. Deshalb sollten diese Kontingente erhöht werden. |
(3) |
Es liegt nicht mehr im Interesse der Gemeinschaft, ein Gemeinschaftszollkontingent für eine Ware, die bis zum 1. Juli 2007 in den Genuss einer Zollaussetzung kommt, nach diesem Datum weiter bestehen zu lassen. Diese Ware sollte daher aus der Tabelle in Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 2505/96 gestrichen werden. |
(4) |
Die Verordnung (EG) Nr. 2505/96 sollte daher entsprechend geändert werden. |
(5) |
In Anbetracht der wirtschaftlichen Bedeutung der vorliegenden Verordnung liegt ein dringender Fall im Sinne von Abschnitt I Nummer 3 des Protokolls über die Rolle der einzelstaatlichen Parlamente in der Europäischen Union im Anhang des Vertrags über die Europäische Union und der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften vor. |
(6) |
Da die Verordnung ab dem 1. Juli 2007 gelten soll, sollte sie umgehend in Kraft treten — |
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 2505/96 wird wie folgt geändert:
1. |
Die Zollkontingente für die in Anhang I der vorliegenden Verordnung aufgeführten Waren werden eingefügt. |
2. |
Die Zeilen für die Zollkontingente der laufenden Nummern 09.2603, 09.2727 und 09.2977 werden durch die Zeilen des Anhangs II der vorliegenden Verordnung ersetzt. |
3. |
Die Zeile für das Zollkontingent der laufenden Nummer 09.2970 wird gestrichen. |
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Diese Verordnung gilt ab dem 1. Juli 2007.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Geschehen zu Luxemburg am 25. Juni 2007.
Im Namen des Rates
Die Präsidentin
A. SCHAVAN
(1) ABl. L 345 vom 31.12.1996, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2014/2006 (ABl. L 384 vom 29.12.2006, S. 20).
ANHANG I
Laufende Nummer |
KN-Code |
TARIC |
Warenbezeichnung |
Kontingentszeitraum |
Kontingentsmenge |
Kontingentszollsatz |
||||
09.2907 |
ex 3824 90 98 |
86 |
Aus Holz oder Sojaöl gewonnene pflanzliche Sterole, mit einem Gehalt an:
zur Verwendung als Rohmaterial für Stanolester (1) |
1.7.—31.12.2007 |
4 000 Tonnen |
0 % |
||||
09.2908 |
ex 3804 00 90 |
10 |
Natriumlignosulphonat |
1.7.—31.12.2007 |
28 000 Tonnen |
0 % |
||||
09.2977 |
2926 10 00 |
|
Acrylonitril |
1.7.—31.12.2007 |
35 000 Tonnen |
0 % |
(1) Die Zulassung zu dieser Unterposition erfolgt nach den Voraussetzungen der einschlägigen Gemeinschaftsbestimmungen (s. Artikel 291 bis 300 der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 der Kommission (ABl. L 253 vom 11.10.1993, S. 1) und spätere Änderungen).
ANHANG II
Laufende Nummer |
KN-Code |
TARIC |
Warenbezeichnung |
Kontingentszeitraum |
Kontingentsmenge |
Kontingentszollsatz |
09.2603 |
ex 2930 90 85 (1) |
79 (1) |
Bis(3-triethoxysilylpropyl)tetrasulfid |
1.1.—31.12.2007 |
4 500 Tonnen |
0 % |
09.2727 |
ex 3902 90 90 |
93 |
Synthetisches Polyalphaolefin mit einer Viskosität von mindestens 38 × 10–6 m2s–1 (38 centistokes) bei 100 °C, gemessen nach ASTM D 445 |
1.1.—31.12.2007 |
16 000 Tonnen |
0 % |
09.2977 |
2926 10 00 |
|
Acrylonitril |
1.1.—30.6.2007 |
35 000 Tonnen |
0 % |
(1) Der KN-Code und der TARIC-Code sind ab 1. Juli 2007 anwendbar.