This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004M3491
Commission Decision of 10/08/2004 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3491 - BAE SYSTEMS / ALVIS) according to Council Regulation (EC) No 139/2004 (Only the English text is authentic)
Entscheidung der Kommission vom 10/08/2004 zur Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt (Fall COMP/M.3491 - BAE SYSTEMS / ALVIS) gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (Nur der englische Text ist verbindlich)
Entscheidung der Kommission vom 10/08/2004 zur Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt (Fall COMP/M.3491 - BAE SYSTEMS / ALVIS) gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (Nur der englische Text ist verbindlich)
ABl. C 236 vom 23.9.2004, p. 2–2
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
|
23.9.2004 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 236/2 |
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss
(Sache COMP/M.3491 — BAE SYSTEMS/ALVIS)
(2004/C 236/02)
(Text von Bedeutung für den EWR)
Am 10. August 2004 hat die Kommission entschieden, keine Einwände gegen den obengenannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn insofern für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar zu erklären. Diese Entscheidung stützt sich auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) der Ratsverordnung (EG) Nr. 139/2004. Der vollständige Text der Entscheidung ist nur auf Englisch erhältlich und wird nach Herausnahme eventuell darin enthaltener Geschäftsgeheimnisse veröffentlicht. Er ist erhältlich:
|
— |
gebührenfrei auf der Europa-Wettbewerb-Website (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Diese Website ermöglicht, einzelne Entscheidungen der Fusionskontrolle aufzufinden, einschließlich Suchmöglichkeiten nach Unternehmen, Fallnummer, Datum und Sektor; |
|
— |
in Elektronik-Format, über die „CEN“ Version der CELEX-Datenbank, unter der Dokumentennummer 32004M3491. CELEX ist das EDV-gestützte Dokumentationssystem für Gemeinschaftsrecht. (http://europa.eu.int/celex) |