This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31997D0337
97/337/EC, Euratom: Council Decision of 27 May 1997 appointing a member of the Economic and Social Committee
97/337/EG, Euratom: Beschluß des Rates vom 27. Mai 1997 über die Ernennung eines Mitglieds des Wirtschafts- und Sozialausschusses
97/337/EG, Euratom: Beschluß des Rates vom 27. Mai 1997 über die Ernennung eines Mitglieds des Wirtschafts- und Sozialausschusses
ABl. L 144 vom 4.6.1997, p. 29–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/09/1998
97/337/EG, Euratom: Beschluß des Rates vom 27. Mai 1997 über die Ernennung eines Mitglieds des Wirtschafts- und Sozialausschusses
Amtsblatt Nr. L 144 vom 04/06/1997 S. 0029 - 0029
BESCHLUSS DES RATES vom 27. Mai 1997 über die Ernennung eines Mitglieds des Wirtschafts- und Sozialausschusses (97/337/EG, Euratom) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 195, gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 167, gestützt auf den Beschluß 94/660/EG, Euratom des Rates vom 26. September 1994 über die Ernennung der Mitglieder des Wirtschafts- und Sozialausschusses für die Zeit vom 21. September 1994 bis zum 20. September 1998 (1), in der Erwägung, daß infolge des Ausscheidens von Herrn Ramón Merce Juste, das dem Rat am 2. Oktober 1996 zur Kenntnis gebracht wurde, der Sitz eines Mitglieds des genannten Ausschusses frei geworden ist, gestützt auf die von der spanischen Regierung am 21. März 1997 vorgelegte Kandidatenliste, nach Stellungnahme der Kommission der Europäischen Gemeinschaften - BESCHLIESST: Einziger Artikel Herr José María Espuny Moyano wird als Nachfolger von Herrn Ramón Merce Juste für dessen verbleibende Amtszeit, d. h. bis zum 20. September 1998, zum Mitglied des Wirtschafts- und Sozialausschusses ernannt. Geschehen zu Brüssel am 27. Mai 1997. Im Namen des Rates Der Präsident W. SORGDRAGER (1) ABl. Nr. L 257 vom 5. 10. 1994, S. 20.