This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11985IN01/14/B
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, ANNEX I: LIST PROVIDED FOR IN ARTICLE 26 OF THE ACT OF ACCESSION
DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT DES KOENIGREICHS SPANIEN UND DER PORTUGIESISCHEN REPUBLIK ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN, AKTE UEBER DIE BEDINGUNGEN DES BEITRITTS DES KOENIGREICHS SPANIEN UND DER PORTUGIESISCHEN REPUBLIK UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, ANHANG I: LISTE ZU ARTIKEL 26 DER BEITRITTSAKTE
DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT DES KOENIGREICHS SPANIEN UND DER PORTUGIESISCHEN REPUBLIK ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN, AKTE UEBER DIE BEDINGUNGEN DES BEITRITTS DES KOENIGREICHS SPANIEN UND DER PORTUGIESISCHEN REPUBLIK UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, ANHANG I: LISTE ZU ARTIKEL 26 DER BEITRITTSAKTE
ABl. L 302 vom 15.11.1985, p. 231
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
In force
11985IN01/14/B
DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT DES KOENIGREICHS SPANIEN UND DER PORTUGIESISCHEN REPUBLIK ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN, AKTE UEBER DIE BEDINGUNGEN DES BEITRITTS DES KOENIGREICHS SPANIEN UND DER PORTUGIESISCHEN REPUBLIK UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, ANHANG I: LISTE ZU ARTIKEL 26 DER BEITRITTSAKTE
Amtsblatt Nr. L 302 vom 15/11/1985 S. 0231
++++ b ) Milch und Milcherzeugnisse 1 . Verordnung ( EWG ) Nr . 804/68 des Rates vom 27 . Juni 1968 ( ABl . Nr . L 148 vom 28 . 6 . 1968 , S . 13 ) , zuletzt geändert durch Verordnung ( EWG ) Nr . 591/85 des Rates vom 26 . Januar 1985 ( ABl . Nr . L 68 vom 8 . 3 . 1985 , S . 5 ) . Artikel 5c Absatz 3 Unterabsatz 2 erhält folgende Fassung : " Diese Gesamtgarantiemenge wird wie folgt festgesetzt : * ( in 1 000 Tonnen ) * Belgien * 3 106 * Dänemark * 4 882 * Deutschland * 23 248 * Griechenland * 467 * Spanien * 4 650 * Frankreich * 25 325 * Irland * 5 280 * Italien * 8 323 * Luxemburg * 265 * Niederlande * 11 929 * Vereinigtes Königreich * 15 538 " * 2 . Verordnung ( EWG ) Nr . 857/84 des Rates vom 31 . März 1984 ( ABl . Nr . L 90 vom 1 . 4 . 1984 , S . 13 ) , zuletzt geändert durch Verordnung ( EWG ) Nr . 1557/84 des Rates vom 4 . Juni 1984 ( ABl . Nr . L 150 vom 6 . 6 . 1984 , S . 6 ) . Der Anhang erhält folgende Fassung : " ANHANG Mengen nach Artikel 6 Absatz 2 ( Milcherzeuger mit Direktverkäufen an den Verbraucher ) : * ( in 1 000 Tonnen ) * Belgien * 505 * Dänemark * 1 * Deutschland * 305 * Griechenland * 116 * Spanien * 750 * Frankreich * 1 183 * Irland * 16 * Italien * 1 591 * Luxemburg * 1 * Niederlande * 145 * Vereinigtes Königreich * 398 "