EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11957E008A

VERTRAG ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT, ERSTER TEIL - GRUNDSAETZE, ARTIKEL 8 A

ABl. L 169 vom 29.6.1987, p. 7 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document In force

11957E008A

VERTRAG ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT, ERSTER TEIL - GRUNDSAETZE, ARTIKEL 8 A

Amtsblatt Nr. L 169 vom 29/06/1987 S. 0007


++++

" Artikel 8a

Die Gemeinschaft trifft die erforderlichen Maßnahmen , um bis zum 31 . Dezember 1992 gemäß dem vorliegenden Artikel , den Artikeln 8b , 8c und 28 , Artikel 57 Absatz 2 , Artikel 59 , Artikel 70 Absatz 1 und den Artikeln 84 , 99 , 100a und 100b unbeschadet der sonstigen Bestimmungen dieses Vertrages den Binnenmarkt schrittweise zu verwirklichen .

Der Binnenmarkt umfasst einen Raum ohne Binnengrenzen , in dem der freie Verkehr von Waren , Personen , Dienstleistungen und Kapital gemäß den Bestimmungen dieses Vertrages gewährleistet ist . "

Top