This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02021R0404-20210914
Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404 of 24 March 2021 laying down the lists of third countries, territories or zones thereof from which the entry into the Union of animals, germinal products and products of animal origin is permitted in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and the Council (Text with EEA relevance)Text with EEA relevance
Consolidated text: Durchführungsverordnung (EU) 2021/404 der Kommission vom 24. März 2021 zur Festlegung der Listen von Drittländern, Gebieten und Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs gemäß der Verordnung (EU) 2016/429 des Europäischen Parlaments und des Rates zulässig ist (Text von Bedeutung für den EWR)Text von Bedeutung für den EWR
Durchführungsverordnung (EU) 2021/404 der Kommission vom 24. März 2021 zur Festlegung der Listen von Drittländern, Gebieten und Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs gemäß der Verordnung (EU) 2016/429 des Europäischen Parlaments und des Rates zulässig ist (Text von Bedeutung für den EWR)Text von Bedeutung für den EWR
02021R0404 — DE — 14.09.2021 — 004.001
Dieser Text dient lediglich zu Informationszwecken und hat keine Rechtswirkung. Die EU-Organe übernehmen keine Haftung für seinen Inhalt. Verbindliche Fassungen der betreffenden Rechtsakte einschließlich ihrer Präambeln sind nur die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten und auf EUR-Lex verfügbaren Texte. Diese amtlichen Texte sind über die Links in diesem Dokument unmittelbar zugänglich
|
DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) 2021/404 DER KOMMISSION vom 24. März 2021 zur Festlegung der Listen von Drittländern, Gebieten und Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs gemäß der Verordnung (EU) 2016/429 des Europäischen Parlaments und des Rates zulässig ist (Text von Bedeutung für den EWR) (ABl. L 114 vom 31.3.2021, S. 1) |
Geändert durch:
|
|
|
Amtsblatt |
||
|
Nr. |
Seite |
Datum |
||
|
DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) 2021/634 DER KOMMISSION vom 15. April 2021 |
L 132 |
108 |
19.4.2021 |
|
|
DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) 2021/1178 DER KOMMISSION vom 16. Juli 2021 |
L 256 |
63 |
19.7.2021 |
|
|
DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) 2021/1329 DER KOMMISSION vom 10. August 2021 |
L 288 |
48 |
11.8.2021 |
|
|
DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) 2021/1469 DER KOMMISSION vom 10. September 2021 |
L 321 |
21 |
13.9.2021 |
|
DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) 2021/404 DER KOMMISSION
vom 24. März 2021
zur Festlegung der Listen von Drittländern, Gebieten und Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs gemäß der Verordnung (EU) 2016/429 des Europäischen Parlaments und des Rates zulässig ist
(Text von Bedeutung für den EWR)
Artikel 1
Gegenstand und Anwendungsbereich
Mit dieser Verordnung werden die Listen von Drittländern, Drittlandsgebieten oder Zonen bzw. – im Fall von Aquakulturtieren – Kompartimenten derselben festgelegt, aus denen der Eingang in die Union von Sendungen der Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs zulässig ist, die in den Geltungsbereich der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 fallen. Die Listen und bestimmte allgemeine Vorschriften für diese Listen sind in den Anhängen I bis XXII dieser Verordnung enthalten.
Ferner werden spezifische Bedingungen und Tiergesundheitsgarantien für den Eingang bestimmter Sendungen in die Union festgelegt sowie die Musterveterinärbescheinigungen genannt, die von dem Ursprungsdrittland oder -drittlandsgebiet der Sendungen zu verwenden sind.
Artikel 2
Begriffsbestimmungen
Für die Zwecke dieser Verordnung gelten die Begriffsbestimmungen in Artikel 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692.
Artikel 3
Listen von Drittländern, Drittlandsgebieten oder Zonen bzw. Kompartimenten derselben, aus denen der Eingang von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs in die Union zulässig ist
Die zuständige Behörde gestattet den Eingang in die Union von Sendungen der in den Geltungsbereich der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 fallenden Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs nur dann, wenn das Ursprungsdrittland, -drittlandsgebiet oder die Zone bzw. das Kompartiment derselben für die spezifische Art und Kategorie von Tieren, Zuchtmaterial oder Erzeugnissen tierischen Ursprungs gelistet ist und die Sendung von der Veterinärbescheinigung begleitet ist, die Sendungen solcher Arten und Kategorien begleiten muss, und zwar gemäß der Tabelle in Teil 1 von:
Anhang II für Huftiere, ausgenommen:
Equiden;
für geschlossene Betriebe bestimmte Huftiere;
Anhang III für Huftiere, die für geschlossene Betriebe bestimmt sind;
Anhang IV für Equiden;
Anhang V für Geflügel und Zuchtmaterial von Geflügel;
Anhang VI für in Gefangenschaft gehaltene Vögel und Zuchtmaterial von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln;
Anhang VII für Honigbienenköniginnen und Hummeln;
Anhang VIII für Hunde, Katzen und Frettchen;
Anhang IX für Zuchtmaterial von Rindern;
Anhang X für Zuchtmaterial von Schafen und Ziegen;
Anhang XI für Zuchtmaterial von Schweinen;
Anhang XII für Zuchtmaterial von Equiden;
Anhang XIII für frisches Fleisch von Huftieren;
Anhang XIV für frisches Fleisch von Geflügel und Federwild;
Anhang XV für Fleischerzeugnisse von Huftieren, Geflügel und Federwild wie folgt:
Teil 1 Abschnitt A für Fleischerzeugnisse, die der unspezifischen risikomindernden Behandlung A oder den Behandlungen B, C oder D für Fleischerzeugnisse (gemäß Anhang XXVI der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692) unterzogen wurden;
Teil 1 Abschnitt B für Biltong/Jerky von Huftieren, Geflügel und Federwild;
Anhang XVI für Tierdarmhüllen;
Anhang XVII für Milch, Kolostrum und Erzeugnisse auf Kolostrumbasis sowie Milcherzeugnisse aus Rohmilch und Milcherzeugnisse, die keiner spezifischen risikomindernden Behandlung gegen Maul- und Klauenseuche unterzogen werden müssen;
Anhang XVIII für Milcherzeugnisse, die einer spezifischen risikomindernden Behandlung gegen Maul- und Klauenseuche unterzogen werden müssen;
Anhang XIX für Eier und Eiprodukte;
Anhang XX für Erzeugnisse tierischen Ursprungs, die zum persönlichen Verbrauch bestimmt sind;
Anhang XXI für Wassertiere gelisteter Arten, die für Aquakulturbetriebe, zur Freisetzung in offenen Gewässern oder andere Zwecke als den unmittelbaren menschlichen Verzehr bestimmt sind, sowie bestimmte Wassertiere gelisteter Arten und Erzeugnisse tierischen Ursprungs aus diesen gelisteten Arten, die für den menschlichen Verzehr bestimmt sind.
Die zuständige Behörde gestattet den Eingang in die Union von Sendungen von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs aus Drittländern, Drittlandsgebieten oder Zonen derselben, die in der Tabelle in Anhang XXII Teil 1 aufgeführt sind, nur in folgenden Fällen:
Es handelt sich um Sendungen der in Spalte 3 der Tabelle genannten Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial oder Erzeugnissen tierischen Ursprungs, und die Union ist nicht ihr endgültiger Bestimmungsort;
oder
es handelt sich um Sendungen der in Spalte 4 der Tabelle genannten Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial oder Erzeugnissen tierischen Ursprungs, die ihren Ursprung in der Union haben und nach Durchfuhr durch ein Drittland oder Gebiet in die Union zurückkehren.
Artikel 4
Spezifische Bedingungen und Garantien bezüglich der Tiergesundheit für den Eingang von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs in die Union
Die Mitgliedstaaten gestatten den Eingang in die Union von Sendungen, die in den Geltungsbereich der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 fallen, nur dann, wenn diese Sendungen, falls relevant, die spezifischen Bedingungen und Garantien bezüglich der Tiergesundheit erfüllen, die im einschlägigen Anhang für die spezifischen Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs und für das Drittland, das Gebiet oder die Zone bzw. – im Fall von Aquakulturtieren – das Kompartiment derselben festgelegt sind.
Artikel 5
Aufhebung
Folgende Rechtsakte werden mit Wirkung vom 21. April 2021 aufgehoben:
Artikel 6
Übergangsbestimmungen
Sendungen von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs aus Drittländern, Gebieten oder Teilen derselben, die gemäß den folgenden Rechtsakten für den Eingang in die Union zulässig sind und die von der entsprechenden, gemäß diesen Rechtsakten ausgestellten Bescheinigung begleitet sind, sind bis zum 15. März 2022 für den Eingang in die Union zulässig, sofern die Bescheinigung vor dem 15. Januar 2022 von der Person unterzeichnet wurde, die zur Unterzeichnung der Bescheinigung gemäß diesen Rechtsakten befugt war:
Artikel 7
Inkrafttreten und Anwendbarkeit
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Sie gilt ab dem 21. April 2021.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
ANHANG I
Allgemeine Vorschriften für die Anhänge II bis XXII
Dieser Anhang enthält die folgenden allgemeinen Vorschriften für die Anhänge II bis XXII:
Wenn die Tiergesundheitsanforderungen für den Eingang der Sendungen gemäß Artikel 3 in die Union für das gesamte Hoheitsgebiet eines Ursprungsdrittlands oder -gebiets erfüllt sind, wird dieses Drittland oder Drittlandsgebiet mit dem ISO-Code, gefolgt von der Ziffer „0“, aufgeführt.
Wenn die Tiergesundheitsanforderungen für den Eingang der Sendungen gemäß Artikel 3 in die Union nur für eine Zone eines Ursprungsdrittlands oder -gebiets erfüllt sind, wird diese Zone mit dem ISO-Code, gefolgt von einer anderen Ziffer als „0“, aufgeführt.
Diese Zonen sind in Teil 2 des betreffenden Anhangs beschrieben.
Die in der Tabelle in Teil 1 des entsprechenden Anhangs der vorliegenden Verordnung genannten Musterveterinärbescheinigungen für die Sendungen gemäß Artikel 3 sind festgelegt in:
Anhang II der Durchführungsverordnung (EU) 2021/403 der Kommission ( 1 );
Anhang III der Durchführungsverordnung (EU) 2020/2235 der Kommission;
Anhang II der Durchführungsverordnung (EU) 2020/2236 der Kommission.
Die spezifischen Bedingungen gemäß Artikel 4 sind gegebenenfalls in der Tabelle in Teil 1 des betreffenden Anhangs aufgeführt und in der Tabelle in Teil 3 desselben Anhangs beschrieben.
Die Tiergesundheitsgarantien gemäß Artikel 4 sind gegebenenfalls in der Tabelle in Teil 1 des betreffenden Anhangs aufgeführt und in der Tabelle in Teil 4 desselben Anhangs beschrieben.
Die in der Tabelle in Teil 1 der Anhänge II bis XXII genannten Schluss- und Anfangsdaten beziehen sich auf spezifische zeitliche Beschränkungen für den Eingang von Sendungen gemäß Artikel 3 aus den betreffenden Zonen in die Union entsprechend den Unionsvorschriften.
Die Veterinärbescheinigungsanforderungen für die Schweiz unterliegen dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen, genehmigt durch den Beschluss 2002/309/EG, Euratom des Rates und — bezüglich des Abkommens über die wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit — der Kommission vom 4. April 2002 über den Abschluss von sieben Abkommen mit der Schweizerischen Eidgenossenschaft (ABl. L 114 vom 30.4.2002, S. 1).
Die Veterinärbescheinigungen, die von der zuständigen Behörde Islands, Neuseelands und Kanadas gemäß den Anhängen II bis XXI dieser Verordnung auszustellen sind, unterliegen den besonderen Bescheinigungsanforderungen, die in den einschlägigen Abkommen zwischen der Union und diesen Drittländern festgelegt sind.
Eintragungen für Israel sind als Bezugnahmen auf das Gebiet des Staates Israel zu verstehen und gelten nicht für die seit dem 5. Juni 1967 unter israelischer Verwaltung stehenden Gebiete (namentlich die Golanhöhen, den Gazastreifen, Ostjerusalem und das restliche Westjordanland).
In Bezugnahmen auf Serbien ist das Gebiet des Kosovo, das derzeit gemäß der Resolution 1244 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen vom 10. Juni 1999 unter internationaler Verwaltung steht, nicht eingeschlossen.
Die Bezeichnung „Kosovo“ berührt nicht die Standpunkte zum Status des Kosovo und steht im Einklang mit der Resolution 1244/1999 des VN-Sicherheitsrates und dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs zur Unabhängigkeitserklärung des Kosovo.
Im Einklang mit dem Abkommen über den Austritt des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland aus der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und insbesondere nach Artikel 5 Absatz 4 des Protokolls zu Irland/Nordirland in Verbindung mit Anhang 2 dieses Protokolls gelten für die Zwecke der Anhänge II bis XXII Bezugnahmen auf das Vereinigte Königreich nicht für Nordirland.
ANHANG II
HUFTIERE (ausgenommen Equiden und Huftiere, die für geschlossene Betriebe bestimmt sind)
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Huftieren (ausgenommen Equiden und Huftiere, die für geschlossene Betriebe bestimmt sind) in die Union gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe a zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Art Eingang in die Union zulässig |
Kategorien Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|
CA Kanada |
CA- 0 |
Rinder |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
BOV-X |
|
SF-BTV |
|
|
|
Schafe und Ziegen |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
OV/CAP-X,OV/CAP-Y |
|
BRU, SF-BTV |
|
|
||
|
Schweine |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
SUI-X |
|
ADV |
|
|
||
|
Camelidae |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
CAM-CER |
|
SF-BTV |
|
|
||
|
Sonstige Huftiere |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
SF-BTV (2) |
|
|
||
|
CH Schweiz |
CH - 0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
||
|
CL Chile |
CL - 0 |
Rinder |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
BOV-X |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
OV/CAP-X |
|
BRU |
|
|
||
|
Schweine |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
SUI-X |
|
|
|
|
||
|
Camelidae |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Cervidae |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Sonstige Huftiere |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
|
|
|
||
|
GB Vereinigtes Königreich |
GB-1 |
Rinder |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
BOV-X |
|
BRU, EBL |
|
|
|
Schafe und Ziegen |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
OV/CAP-X, OV/CAP-Y |
|
BRU |
|
|
||
|
Schweine |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
SUI-X, SUI-Y |
|
ADV |
|
|
||
|
Camelidae |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Cervidae |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Sonstige Huftiere |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
|
|
|
||
|
GB-2 |
Rinder |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
BOV-X |
|
TB, BRU, EBL |
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
OV/CAP-X, OV/CAP-Y |
|
BRU |
|
|
||
|
Schweine |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
SUI-X, SUI-Y |
|
ADV |
|
|
||
|
Camelidae |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Cervidae |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Sonstige Huftiere |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
|
|
|
||
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Rinder |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
BOV-X |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
OV/CAP-X |
|
BRU |
|
|
||
|
Schweine |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
SUI-X |
|
ADV |
|
|
||
|
Sonstige Huftiere |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
|
|
|
||
|
GL Grönland |
GL - 0 |
Schafe und Ziegen |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
OV/CAP-X |
|
|
|
|
|
Camelidae |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Cervidae |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
CER-X |
|
|
|
|
||
|
Sonstige Huftiere |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
|
|
|
||
|
IM Insel Man |
IM-0 |
Rinder |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
BOV-X, BOV-Y |
|
TB, BRU, EBL |
|
|
|
Schafe und Ziegen |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
OV/CAP-X, OV/CAP-Y |
|
BRU |
|
|
||
|
IS Island |
IS - 0 |
Rinder |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
BOV-X, BOV-Y |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
OV/CAP-X,OV/CAP-Y |
|
|
|
|
||
|
Schweine |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
SUI-X, SUI-Y |
CSF |
|
|
|
||
|
Camelidae |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Cervidae |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Sonstige Huftiere |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
|
|
|
||
|
JE Jersey |
JE-0 |
Rinder |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
BOV-X, BOV-Y |
|
EBL |
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ - 0 |
Rinder |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
BOV-X, BOV-Y |
|
BRU, TB |
|
|
|
Schafe und Ziegen |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
OV/CAP-X,OV/CAP-Y |
|
BRU |
|
|
||
|
Schweine |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
SUI-X, SUI-Y |
|
|
|
|
||
|
Camelidae |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Cervidae |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Sonstige Huftiere |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
|
|
|
||
|
US Vereinigte Staaten |
US - 0 |
Schweine |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
SUI-X |
|
|
|
|
|
(1)
„Tiere für die weitere Haltung“ bezeichnet Tiere, die für Betriebe bestimmt sind, in denen lebende Tiere gehalten werden, ausgenommen Schlachthöfe
(2)
Nur für gelistete Arten gemäß der Verordnung (EU) 2018/1882 (ABl. L 308 vom 4.12.2018, S. 21) |
||||||||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone |
Beschreibung der Zone |
|
Vereinigtes Königreich |
GB-1 |
England und Wales |
|
GB-2 |
Schottland |
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
CSF |
Sendungen von Schweinen aus der in Spalte 2 der Tabelle in Teil 1 genannten Zone müssen einer Untersuchung zum Nachweis der klassischen Schweinepest unterzogen werden, die mit Negativbefund innerhalb eines Zeitraums von 30 Tagen vor dem Datum des Versands in die Union durchgeführt wurde. |
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 7 der Tabelle in Teil 1
|
BRU |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die in Spalte 3 genannte spezifische Tierart die Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von Infektionen mit Brucella abortus, B. melitensis und B. suis anerkannt. |
|
TB |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die in Spalte 3 genannte spezifische Tierart die Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone vom Mycobacterium-tuberculosis-Komplex (M. bovis, M. caprae, M. tuberculosis) anerkannt. |
|
BTV |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die in Spalte 3 genannte spezifische Tierart die Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von Infektionen mit dem Virus der Blauzungenkrankheit (Serotypen 1-24) anerkannt. |
|
SF-BTV |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die in Spalte 3 genannte spezifische Tierart die saisonale Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von Infektionen mit dem Virus der Blauzungenkrankheit (Serotypen 1-24) anerkannt. |
|
SF-EHD |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die in Spalte 3 genannte spezifische Tierart die saisonale Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von Infektionen mit dem Virus Epizootischen Hämorrhagie anerkannt. |
|
EBL |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die in Spalte 3 genannte spezifische Tierart die Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von der Enzootischen Leukose der Rinder anerkannt. |
|
IBR |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die in Spalte 3 genannte spezifische Tierart die Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von der infektiösen bovinen Rhinotracheitis/infektiösen pustulösen Vulvovaginitis anerkannt. |
|
BVD |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die in Spalte 3 genannte spezifische Tierart die Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von der Bovine Virus Diarrhoe anerkannt. |
|
ADV |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die in Spalte 3 genannte spezifische Tierart die Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von Infektionen mit dem Virus der Aujeszkyschen Krankheit anerkannt. |
ANHANG III
FÜR GESCHLOSSENE BETRIEBE BESTIMMTE HUFTIERE
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Huftieren, die für geschlossene Betriebe bestimmt sind, gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b in die Union zulässig ist
Für Sendungen von Huftieren, ausgenommen Equiden, aus allen in der Tabelle in diesem Teil aufgeführten Drittländern und Drittlandsgebieten ist der Eingang in die Union aus gemäß Artikel 29 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 gelisteten geschlossenen Betrieben in geschlossene Betriebe in der Union zulässig.
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
AL Albanien |
AL-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
AR Argentinien |
AR-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
AU Australien |
AU-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
BA Bosnien und Herzegowina |
BA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
BH Bahrain |
BH-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
BR Brasilien |
BR-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
BW Botsuana |
BW-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
BY Belarus |
BY-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
BZ Belize |
BZ-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
CN China |
CN-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
CO Kolumbien |
CO-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
CR Costa Rica |
CR-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
CU Kuba |
CU-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
DZ Algerien |
DZ-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
ET Äthiopien |
ET-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
FK Falklandinseln |
FK-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
GB Vereinigtes Königreich |
GB-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
GG Guernsey |
GG-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
GL Grönland |
GL-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
GT Guatemala |
GT-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
HN Honduras |
HN-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
IL Israel |
IL-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
IM Insel Man |
IM-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
IN Indien |
IN-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
IS Island |
IS-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
JE Jersey |
JE-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
JP Japan |
JP-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
KE Kenia |
KE-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
MA Marokko |
MA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
ME Montenegro |
ME-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
MU Mauritius |
MU-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
MX Mexiko |
MX-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
NA Namibia |
NA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
NC Neukaledonien |
NC-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
NI Nicaragua |
NI-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
PA Panama |
PA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
PY Paraguay |
PY-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
RS Serbien |
RS-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
RU Russland |
RU-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
SV El Salvador |
SV-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
SZ Eswatini |
SZ-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
TH Thailand |
TH-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
TN Tunesien |
TN-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
TR Türkei |
TR-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
UA Ukraine |
UA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
UY Uruguay |
UY-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
ZW Simbabwe |
ZW-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 4 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
Es gelten die Tiergesundheitsgarantien gemäß der Tabelle in Anhang II Teil 4.
ANHANG IV
EQUIDEN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Equiden gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe c in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Gebiet gemäß Anhang II Teil 2 |
Statusgruppe |
Kategorien Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|
AE Vereinigte Arabische Emirate |
AE - 0 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
AR Argentinien |
AR - 0 |
D |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
AU Australien |
AU - 0 |
A |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BA Bosnien und Herzegowina |
BA-0 |
B |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30 EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BB Barbados |
BB - 0 |
D |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BH Bahrain |
BH - 0 |
D |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BM Bermuda |
BM - 0 |
D |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BO Bolivien |
BO - 0 |
D |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BR Brasilien |
BR-1 |
D |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BY Belarus |
BY - 0 |
B |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
CA Kanada |
CA - 0 |
C |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
CH Schweiz |
CH-0 |
A |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
C |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
CN China |
CN-1 |
G |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
CN-2 |
G |
Registrierte Pferde |
EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP |
|
|
|
|
|
|
CR Costa Rica |
CR-1 |
D |
Registrierte Pferde |
EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
CU Kuba |
CU-0 |
D |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
DZ Algerien |
DZ-0 |
E |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
EG Ägypten |
EG-1 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, |
|
|
|
|
|
FK Falklandinseln |
FK-0 |
A |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
GB Vereinigtes Königreich |
GB-0 |
A |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
GG Guernsey |
GG-0 |
A |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
GL Grönland |
GL-0 |
A |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
G |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
IL Israel |
IL-0 |
E |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
IM Insel Man |
IM-0 |
A |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
IS Island |
IS-0 |
A |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
JE Jersey |
JE-0 |
A |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
JM Jamaika |
JM-0 |
D |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
JO Jordanien |
JO-0 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
JP Japan |
JP-0 |
G |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
KG Kirgisistan |
KG-1 |
B |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X |
|
|
|
|
|
KR Südkorea |
KR-0 |
G |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
KW Kuwait |
KW-0 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
28.11.2019 |
27.11.2020 |
|
LB Libanon |
LB-0 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
MA Marokko |
MA-0 |
E |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
ME Montenegro |
ME-0 |
B |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
B |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
MO Macau |
MO-0 |
G |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
MY Malaysia |
MY-1 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
7.9.2020 |
|
|
MU Mauritius |
MU-0 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X |
|
|
|
|
|
MX Mexiko |
MX-1 |
C |
Registrierte Pferde |
EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
MX-2 |
C |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
A |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
OM Oman |
OM-0 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
PE Peru |
PE-1 |
D |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
PM St. Pierre und Miquelon |
PM-0 |
A |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y |
|
|
|
|
|
PY Paraguay |
PY-0 |
D |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
QA Katar |
QA-0 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
RS Serbien |
RS-0 |
B |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
RU Russland |
RU-1 |
B |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
RU-2 |
B |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
|
RU-3 |
B |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
|
SA Saudi-Arabien |
SA-1 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
G |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
TH Thailand |
TH-0 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
6.4.2020 |
|
|
TN Tunesien |
TN-0 |
E |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
TR Türkei |
TR-1 |
E |
Registrierte Pferde; |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
April 2020 |
27.11.2020 |
|
UA Ukraine |
UA-0 |
B |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
C |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
UY Uruguay |
UY-0 |
D |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
ZA Südafrika |
ZA-1 |
F |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X |
Entscheidung 2008/698/EG der Kommission |
|
3.5.2011 |
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone |
Beschreibung der Zone |
|
Brasilien |
BR-1 |
Die Bundesstaaten Paraná und Rio de Janeiro |
|
China |
CN-1 |
Die von Equidenseuchen freie Zone in der Stadt Conghua, Unterprovinzstadt Guangzhou, Provinz Guangdong, einschl. der Straße, die vom und zum Flughafen Guangzhou und Hongkong führt und auf der die Biosicherheit gewährleistet ist (Details siehe unten) Die spezifische von Equidenkrankheiten freie Zone in der Provinz Guangdong mit folgender Abgrenzung: Kernzone: Pferdehaltungsbetrieb im Dorf Reshui, Kommune Lingkou der Stadt Conghua, einschl. des Gebiets in einem Umkreis von 5 km; Kontrolle durch den Straßenkontrollposten an der Staatsstraße 105 Überwachungszone: alle Verwaltungsbezirke der Stadt Conghua, die die Kernzone mit einer Fläche von 2009 km2 umgeben Schutzzone: Außengrenzen folgender angrenzender Verwaltungsbezirke, die die Überwachungszone umgeben: — Distrikt Baiyun, Distrikt Luogang der Stadt Conghua — Distrikt Huadu der Stadt Guangzhou — Stadt Zengcheng — Verwaltungsbezirke im Distrikt Qingcheng der Stadt Qingyuan — Bezirk Fogang — Bezirk Xinfeng — Bezirk Longmen Straße mit Biosicherheitsgewähr: Straßennetz, das die von Equidenseuchen freie Zone mit dem Flughafen Guangzhou und Hongkong verbindet, mit aktiver Seuchenüberwachung in der Region. Quarantäne vor dem Eingang: die Quarantäneeinrichtungen in der Schutzzone, die von den zuständigen Behörden für die Vorbereitung von Equiden aus anderen Teilen Chinas auf die Verbringung in die von Equidenkrankheiten freie Zone bestimmt wurden. |
|
CN-2 |
Austragungsort der Global Champions Tour auf der EXPO 2010 sowie die Zufahrt von dort zum internationalen Flughafen Shanghai Pudong im Norden des Gebiets Pudong New und im östlichen Teil des Minhang-Bezirks der Großstadtregion Shanghai (Details siehe unten) Abgrenzung der Zone in der Großstadtregion Shanghai: Westliche Grenze: der Huangpu-Fluss von seinem Ästuar im Norden bis zur Abzweigung des Dazhi-Flusses Südliche Grenze: der Dazhi-Fluss von seiner Abzweigung vom Huangpu-Fluss bis zu seinem Ästuar im Osten Nördliche und östliche Begrenzung: Küstenlinie |
|
|
Costa Rica |
CR-1 |
Großstadtregion San José |
|
Ägypten |
EG-1 |
Von Equidenseuchen freie Zone rund um die Tierklinik der Ägyptischen Streitkräfte an der El-Nasr Road, gegenüber dem Al Ahly Club, Kairo, und Straße zum Cairo International Airport (Details siehe unten) Von Equidenseuchen freie Zone (EDFZ) von etwa 0,1 km2 rund um die Tierklinik der Ägyptischen Streitkräfte an der El-Nasr Road, gegenüber dem Al Ahly Club, am östlichen Stadtrand von Kairo (geografische Koordinaten: 30°04′19,6″N 31°21′16,5″E) und der 10 km lange Abschnitt der El-Nasr Road und der Airport Road zum Cairo International Airport a) Abgrenzung der EDFZ: Von der Kreuzung der El-Nasr Road mit der El-Shaheed Ibrahim El-Shaikh Road (geografische Koordinaten: 30°04′13,6″N 31°21′04,3″E) etwa 500 m in nördliche Richtung entlang der El-Shaheed Ibrahim El-Shaikh Road bis zur ersten Abzweigung zur „Passage Inside Armed Forces“, dann nach rechts etwa 100 m in östliche Richtung entlang der Passage, wieder nach rechts 150 m entlang der Passage in südliche Richtung, dann nach links 300 m entlang der Passage in östliche Richtung, dann nach rechts 100 m entlang der Passage in südliche Richtung bis zur El-Nasr Road, weiter nach rechts 300 m entlang der El-Nasr Road in südwestliche Richtung bis zur gegenüberliegenden Seite der Einmündung El-Nasr Road Hassan Ma'moon Road, dann nach rechts 100 m entlang der Passage in nördliche Richtung, weiter nach links 120 m entlang der Passage in westliche Richtung, dann nach links 200 m entlang der Passage in südliche Richtung, dann nach rechts 100 m entlang der El-Nasr Road in westliche Richtung bis zur Kreuzung der El-Nasr Road mit der El-Shaheed Ibrahim El-Shaikh Road. b) Abgrenzung des Ausfuhr-Quarantänebereichs innerhalb der EDFZ: Von der Stelle gegenüber der Einmündung El-Nasr Road — Hassan Ma'moon Road 100 m entlang der Passage in nördliche Richtung, dann nach rechts 250 m entlang der Passage in östliche Richtung, weiter nach rechts 50 m entlang der Passage in südliche Richtung bis zur El-Nasr Road, dann nach rechts 300 m entlang der El-Nasr Road in südwestliche Richtung bis zur gegenüberliegenden Seite der Einmündung El-Nasr Road Hassan Ma'moon Road |
|
Kirgisistan |
KG-1 |
Region Issyk-Kul |
|
Malaysia |
MY-1 |
Halbinsel |
|
Mexiko |
MX-1 |
Großstadtregion Mexiko-Stadt |
|
MX-2 |
Gesamtes Hoheitsgebiet, ausgenommen die Bundesstaaten Chiapas, Oaxaca, Tabasco, Campeche, Yucatan, Quintana Roo, Veracruz und Tamaulipas |
|
|
Peru |
PE-1 |
Region Lima |
|
Russland |
RU-1 |
Oblaste Kaliningrad, Archangelsk, Wologda, Murmansk, Leningrad, Nowgorod, Pskow, Brjansk, Wladimir, Iwanowo, Twer, Kaluga, Kostroma, Moskau, Orjol, Rjasan, Smolensk, Tula, Jaroslawl, Nischni Nowgorod, Kirow, Belgorod, Woronesch, Kursk, Lipezk, Tambow, Astrachan, Wolgograd, Pensa, Saratow, Uljanowsk, Rostow, Orenburg, Perm und Kurgan |
|
RU-2 |
Regionen Stavropol und Krasnodar |
|
|
RU-3 |
Republiken Karelien, Mari El, Mordowien, Tschuwaschien, Kalmyckien, Tatarstan, Dagestan, Kabardino-Balkarien, Nordossetien, Inguschetien und Karatschajewo-Tscherkessien |
|
|
Saudi-Arabien |
SA-1 |
Gesamtes Land, mit Ausnahme der nachstehend beschriebenen Schutz- und Überwachungszonen in den Provinzen Jizan, Asir und Najran Abgrenzung der gemäß Artikel 5 Absatz 2 Unterabsatz 2 Buchstaben a und b der Richtlinie 2009/156/EG (1) eingerichteten Schutz- und Überwachungszonen: 1. Provinz Jizan — Schutzzone: gesamte Provinz, ausgenommen der Teil nördlich des Straßenkontrollpostens in Ash-Shuqaiq an der Straße Nr. 5 und nördlich der Straße Nr. 10 — Überwachungszone: der Teil der Provinz nördlich des Straßenkontrollpostens in Ash-Shuqaiq an der Straße Nr. 5, kontrolliert durch den Straßenkontrollposten in Al Qahmah, und der Teil nördlich der Straße Nr. 10. 2. Provinz Asir — Schutzzone: der nördlich durch die Straße Nr. 10 zwischen Ad Darb, Abha und Khamis-Mushayt begrenzte Teil der Provinz, mit Ausnahme der Reitclubs der Luftwaffen- und Militärstützpunkte, und der nördlich durch die Straße Nr. 15 von Khamis-Mushayt über Jarash, Al Utfah und Dhahran Al Janoub zur Grenze mit der Provinz Najran begrenzte Teil der Provinz und der nördlich durch die Straße von Al Utfah über Al Fayd nach Badr Al Janoub (Provinz Najran) begrenzte Teil der Provinz; — Überwachungszone: die Reitclubs der Luftwaffen- und Militärstützpunkte, der Teil der Provinz zwischen der Grenze der Schutzzone und der Straße Nr. 209 von Ash Shuqaiq zum Straßenkontrollposten Muhayil an der Straße Nr. 211, der Teil der Provinz zwischen dem Kontrollposten an der Straße Nr. 10 südlich von Abha, der Stadt Abha und dem Straßenkontrollposten Ballasmer 65 km von Abha an der Straße Nr. 15 nach Norden, der Teil der Provinz zwischen Khamis Mushayt und dem Straßenkontrollposten 90 km von Abha an der Straße Nr. 255 nach Samakh und dem Straßenkontrollposten in Yarah, 90 km von Abha, an der Straße Nr. 10 nach Riad und der Teil der Provinz südlich einer virtuellen Linie zwischen dem Straßenkontrollposten in Yarah an der Straße Nr. 10 und Khashm Ghurab an der Straße Nr. 177 bis zur Grenze mit der Provinz Najran 3. Provinz Najran — Schutzzone: der nördlich durch die Straße von Al Utfah (Provinz Asir) nach Badr Al Janoub und nach As Sebt sowie von Sebt entlang Wadi Habunah bis zur Kreuzung mit der Straße Nr. 177 zwischen Najran und Riyadh und von dieser Kreuzung durch die Straße Nr. 177 Richtung Süden bis zur Kreuzung mit der Straße Nr. 15 von Najran nach Sharourah begrenzte Teil der Provinz und der Teil der Provinz südlich der Straße Nr. 15 zwischen Najran und Sharourah und der Grenze zu Jemen — Überwachungszone: der Teil der Provinz südlich einer Linie zwischen dem Straßenkontrollposten in Yarah an der Straße Nr. 10 und Khashm Ghurab an der Straße Nr. 177 von der Grenze der Provinz Najran bis zum Straßenkontrollposten Khashm Ghurab, 80 km von Najran, und westlich der Straße Nr. 175 nach Sharourah |
|
Türkei |
TR-1 |
Provinzen Ankara, Edirne, Istanbul, Izmir, Kırklareli und Tekirdağ |
|
Südafrika |
ZA-1 |
Großstadtregion Kapstadt wie nachstehend beschrieben. Großstadtregion Kapstadt innerhalb folgender Grenzen (ZA-1): Nördliche Grenze: Blaauwberg Road (M14) Östliche Grenze: Koeberg Road (M14), Plattekloof Road (M14), N7 Highway, N1 Highway und M5 Highway Südliche Grenze: Ottery Road, Prince George's Drive, Wetton Road, Riverstone Road, Tennant Road, Newlands Drive, Paradise Road, Union Drive, Rhodes Drive bis zur Newslands Forststation über Echo Gorge des Table Mountain bis Camps Bay Westliche Grenze: Küstenlinie von Camps Bay bis Blaauwberg Road |
|
(1)
ABl. L 192 vom 23.7.2010, S. 1. |
||
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 7 der Tabelle in Teil 1
Keine
ANHANG V
GEFLÜGEL UND ZUCHTMATERIAL VON GEFLÜGEL
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Geflügel und Zuchtmaterial von Geflügel gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe d in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Zone gemäß Teil 2 |
Kategorien Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigung |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AR Argentinien |
AR-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
AU Australien |
AU-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
P1 |
|
31.7.2020 |
20.7.2021 |
||
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
C, P1 |
|
31.7.2020 |
20.7.2021 |
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
P1 |
|
31.7.2020 |
20.7.2021 |
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
C, P1 |
|
31.7.2020 |
20.7.2021 |
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
P1 |
|
31.7.2020 |
20.7.2021 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
P1 |
|
31.7.2020 |
20.7.2021 |
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
P1 |
|
31.7.2020 |
20.7.2021 |
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
C, P1 |
|
31.7.2020 |
20.7.2021 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
P1 |
|
31.7.2020 |
20.7.2021 |
||
|
BR Brasilien |
BR-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
BR-1 |
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N |
|
|
|
|
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N |
|
|
|
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N |
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N |
|
|
|
||
|
BR-2 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N |
|
|
|
|
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N |
|
|
|
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N |
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N |
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
BW Botsuana |
BW-0 |
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
|
C |
|
|
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
|
C |
|
|
||
|
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
|
C |
|
|
||
|
CA Kanada |
CA-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
CA-1 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N |
|
|
|
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N |
|
|
|
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N |
|
|
|
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N |
|
|
|
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N |
|
|
|
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N |
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N |
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N |
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
CA-2 |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N |
|
|
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N |
|
|
|
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N |
|
|
|
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N |
|
|
|
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N |
|
|
|
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N |
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N |
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N |
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
GB Vereinigtes Königreich |
GB-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
GB-1 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N |
|
|
|
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N |
|
|
|
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N |
|
|
|
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N |
|
|
|
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N |
|
|
|
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N |
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N |
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N |
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
GB-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
GB-2.1 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
6.1.2021 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
6.1.2021 |
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
6.1.2021 |
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
6.1.2021 |
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
6.1.2021 |
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
6.1.2021 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
6.1.2021 |
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
6.1.2021 |
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
6.1.2021 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
6.1.2021 |
||
|
GB-2.2 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
8.1.2021 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
8.1.2021 |
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
8.1.2021 |
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
8.1.2021 |
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
8.1.2021 |
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
8.1.2021 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
8.1.2021 |
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
8.1.2021 |
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
8.1.2021 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
8.1.2021 |
||
|
GB-2.3 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
10.1.2021 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
10.1.2021 |
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
10.1.2021 |
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
10.1.2021 |
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
10.1.2021 |
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
10.1.2021 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
10.1.2021 |
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
10.1.2021 |
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
10.1.2021 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
10.1.2021 |
||
|
GB-2.4 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
11.1.2021 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
11.1.2021 |
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
11.1.2021 |
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
11.1.2021 |
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
11.1.2021 |
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
11.1.2021 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
11.1.2021 |
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
11.1.2021 |
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
11.1.2021 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
11.1.2021 |
||
|
GB-2.5 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
17.1.2021 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
17.1.2021 |
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
17.1.2021 |
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
17.1.2021 |
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
17.1.2021 |
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
17.1.2021 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
17.1.2021 |
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
17.1.2021 |
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
17.1.2021 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
17.1.2021 |
||
|
|
GB-2.6 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
19.1.2021 |
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
19.1.2021 |
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
19.1.2021 |
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
19.1.2021 |
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
19.1.2021 |
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
19.1.2021 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
19.1.2021 |
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
19.1.2021 |
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
19.1.2021 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
19.1.2021 |
||
|
|
GB-2.7 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
|
GB-2.8 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
|
GB-2.9 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
23.1.2021 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
23.1.2021 |
|
|
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
23.1.2021 |
|
|
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
23.1.2021 |
|
|
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
23.1.2021 |
|
|
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
23.1.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
23.1.2021 |
|
|
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
23.1.2021 |
|
|
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
23.1.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
23.1.2021 |
|
|
|
GB-2.10 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
28.1.2021 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
28.1.2021 |
|
|
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
28.1.2021 |
|
|
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
28.1.2021 |
|
|
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
28.1.2021 |
|
|
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
28.1.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
28.1.2021 |
|
|
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
28.1.2021 |
|
|
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
28.1.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
28.1.2021 |
|
|
|
GB-2.11 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
7.2.2021 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
7.2.2021 |
|
|
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
7.2.2021 |
|
|
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
7.2.2021 |
|
|
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
7.2.2021 |
|
|
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
7.2.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
7.2.2021 |
|
|
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
7.2.2021 |
|
|
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
7.2.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
7.2.2021 |
|
|
|
GB-2.12 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
31.1.2021 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
31.1.2021 |
|
|
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
31.1.2021 |
|
|
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
31.1.2021 |
|
|
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
31.1.2021 |
|
|
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
31.1.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
31.1.2021 |
|
|
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
31.1.2021 |
|
|
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
31.1.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
31.1.2021 |
|
|
|
GB-2.13 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
27.1.2021 |
1.5.2021 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
27.1.2021 |
1.5.2021 |
|
|
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
27.1.2021 |
1.5.2021 |
|
|
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
27.1.2021 |
1.5.2021 |
|
|
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
27.1.2021 |
1.5.2021 |
|
|
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
27.1.2021 |
1.5.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
27.1.2021 |
1.5.2021 |
|
|
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
27.1.2021 |
1.5.2021 |
|
|
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
27.1.2021 |
1.5.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
27.1.2021 |
1.5.2021 |
|
|
|
GB-2.14 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
8.2.2021 |
10.5.2021 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
8.2.2021 |
10.5.2021 |
|
|
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
8.2.2021 |
10.5.2021 |
|
|
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
8.2.2021 |
10.5.2021 |
|
|
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
8.2.2021 |
10.5.2021 |
|
|
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
8.2.2021 |
10.5.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
8.2.2021 |
10.5.2021 |
|
|
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
8.2.2021 |
10.5.2021 |
|
|
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
8.2.2021 |
10.5.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
8.2.2021 |
10.5.2021 |
|
|
|
GB-2.15 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
12.2.2021 |
19.5.2021 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
12.2.2021 |
19.5.2021 |
|
|
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
12.2.2021 |
19.5.2021 |
|
|
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
12.2.2021 |
19.5.2021 |
|
|
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
12.2.2021 |
19.5.2021 |
|
|
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
12.2.2021 |
19.5.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
12.2.2021 |
19.5.2021 |
|
|
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
12.2.2021 |
19.5.2021 |
|
|
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
12.2.2021 |
19.5.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
12.2.2021 |
19.5.2021 |
|
|
|
GB-2.16 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
29.3.2021 |
2.7.2021 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
29.3.2021 |
2.7.2021 |
|
|
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
29.3.2021 |
2.7.2021 |
|
|
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
29.3.2021 |
2.7.2021 |
|
|
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
29.3.2021 |
2.7.2021 |
|
|
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
29.3.2021 |
2.7.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
29.3.2021 |
2.7.2021 |
|
|
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
29.3.2021 |
2.7.2021 |
|
|
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
29.3.2021 |
2.7.2021 |
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
29.3.2021 |
2.7.2021 |
|
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N |
|
|
|
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
GL Grönland |
GL-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
IL Israel |
IL-0 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
P2 |
|
18.4.2015 |
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
||
|
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
||
|
IS Island |
IS-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
MX Mexiko |
MX-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
NA Namibia |
NA-0 |
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
|
C |
|
|
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
|
C |
|
|
||
|
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
|
C |
|
|
||
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
|
|
|
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
|
|
|
|
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
|
|
|
|
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
|
|
|
|
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
|
|
|
|
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
|
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
|
|
|
|
||
|
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
|
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
|
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
|
|
|
|
||
|
PM St. Pierre und Miquelon |
PM-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
TH Thailand |
TH-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
TN Tunesien |
TN-0 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
|
|
|
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
|
|
|
|
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
|
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
|
|
|
|
||
|
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
|
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
|
|
|
|
||
|
TR Türkei |
TR-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
US-1 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N |
|
|
|
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N |
|
|
|
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N |
|
|
|
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N |
|
|
|
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N |
|
|
|
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N |
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N |
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N |
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
US-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
US-2.1 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
US-2.2 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
US-2.3 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
5.8.2020 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
5.8.2020 |
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
5.8.2020 |
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
5.8.2020 |
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
5.8.2020 |
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
5.8.2020 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
5.8.2020 |
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
5.8.2020 |
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
5.8.2020 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
5.8.2020 |
||
|
UY Uruguay |
UY-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
P1 |
C |
9.4.2011 |
|
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
P1 |
C |
9.4.2011 |
|
||
|
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
P1 |
C |
9.4.2011 |
|
||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone |
Beschreibung der Zone |
|
Brasilien |
BR-1 |
Die Bundesstaaten Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo und Mato Grosso do Sul |
|
BR-2 |
Die Bundesstaaten Mato Grosso, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina und São Paulo |
|
|
Kanada |
CA-1 |
Gesamtes Hoheitsgebiet Kanadas ohne das Gebiet CA-2 |
|
CA-2 |
Gebiet, das folgende Teile des kanadischen Hoheitsgebiets umfasst: Keine |
|
|
Vereinigtes Königreich |
GB-1 |
Gesamtes Hoheitsgebiet des Vereinigten Königreichs ohne das Gebiet GB-2 |
|
GB-2 |
Gebiet, das folgende Teile des Hoheitsgebiets des Vereinigten Königreichs umfasst: |
|
|
GB-2.1 |
Grafschaft North Yorkshire: Das Gebiet in einem Umkreis von 10 km um N54.30 und W1.47 (WGS84-Dezimalkoordinaten). |
|
|
GB-2.2 |
Grafschaft North Yorkshire: Das Gebiet in einem Umkreis von 10 km um N54.29 und W1.45 (WGS84-Dezimalkoordinaten). |
|
|
GB-2.3 |
Grafschaft Norfolk: Das Gebiet in einem Umkreis von 10 km um N52.49 und E0.95 (WGS84-Dezimalkoordinaten). |
|
|
GB-2.4 |
Grafschaft Norfolk: Das Gebiet in einem Umkreis von 10 km um N52.72 und E0.15 (WGS84-Dezimalkoordinaten). |
|
|
GB-2.5 |
Grafschaft Derbyshire: Das Gebiet in einem Umkreis von 10 km um N52.93 und W1.57 (WGS84-Dezimalkoordinaten). |
|
|
GB-2.6 |
Grafschaft North Yorkshire: Das Gebiet in einem Umkreis von 10 km um N54.37 und W2.16 (WGS84-Dezimalkoordinaten). |
|
|
GB-2.7 |
Orkney-Inseln: Das Gebiet in einem Umkreis von 10 km um N59.28 und W2.44 (WGS84-Dezimalkoordinaten). |
|
|
GB-2.8 |
Grafschaft Dorset: Das Gebiet in einem Umkreis von 10 km um N51.06 und W2.27 (WGS84-Dezimalkoordinaten). |
|
|
GB-2.9 |
Grafschaft Norfolk: Das Gebiet in einem Umkreis von 10 km um N52.52 und E0.96 (WGS84-Dezimalkoordinaten). |
|
|
GB-2.10 |
Grafschaft Norfolk: Das Gebiet in einem Umkreis von 10 km um N52.52 und E0.95 (WGS84-Dezimalkoordinaten). |
|
|
GB-2.11 |
Grafschaft Norfolk: Das Gebiet in einem Umkreis von 10,4 km um N52.53 und E0.66 (WGS84-Dezimalkoordinaten). |
|
|
GB-2.12 |
Grafschaft Devon: Das Gebiet in einem Umkreis von 10 km um N50.70 und W3.36 (WGS84-Dezimalkoordinaten). |
|
|
GB-2.13 |
Nahe Amlwch, Isle of Anglesey, Wales: Das Gebiet in einem Umkreis von 10 km um N53.38 und W4.30 (WGS84-Dezimalkoordinaten). |
|
|
GB-2.14 |
Nahe Redcar, Redcar and Cleveland, England: Das Gebiet in einem Umkreis von 10 km um N54.57 und W1.07 (WGS84-Dezimalkoordinaten). |
|
|
GB-2.15 |
Glenrothes, Fife, Schottland: Das Gebiet in einem Umkreis von 10 km um N56.23 und W3.02 (WGS84-Dezimalkoordinaten). |
|
|
GB-2.16 |
Staffordshire county, Derbyshire county: Das Gebiet in einem Umkreis von 10 km um N52.99 und W1.85 (WGS84-Dezimalkoordinaten) |
|
|
Vereinigte Staaten |
US-1 |
Gesamtes Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten ohne das Gebiet US-2 |
|
US-2 |
Gebiet, das folgende Teile des Hoheitsgebiets der Vereinigten Staaten umfasst: |
|
|
US-2.1 |
Bundesstaat Tennessee: Lincoln County Franklin County Moore County |
|
|
US-2.2 |
Bundesstaat Alabama: Madison County Jackson County |
|
|
US-2.3 |
Bundesstaat South Carolina: Chesterfield County/Lancaster County/Kershaw County: Zone mit einem Radius von 10 km, ausgehend vom Punkt N an der Grenze der kreisförmigen Kontrollzone „Chesterfield 02 premise“ und im Uhrzeigersinn aufgebaut: a) Norden: 2 km südlich des Highway 9, 0,03 km östlich des Schnittpunkts der Airport Rd mit der Raymond Deason Rd. b) Nordosten: 1 km südwestlich des Schnittpunkts des Highway 268 mit der Cross Roads Church Rd. c) Osten: 5,1 km westlich des State Highway 109, 1,6 km westlich der Angelus Rd und des Refuge Dr. d) Südosten: 3,2 km nordwestlich des Schnittpunkts des Highway 145 mit der Lake Bee Rd. e) Süden: 2,7 km östlich des Schnittpunkts des Highway 151 mit der Catarah Rd. f) Südwesten: 1,5 km östlich des Schnittpunkts des McBee Hwy mit der Mt Pisgah Rd. g) Westen: 1,3 km östlich des Schnittpunkts der Texahaw Rd mit der Buzzards Roost Rd. h) Nordwesten: Schnittpunkt der White Plains Church Rd mit der Graves Rd. |
|
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
|
P1 |
Aussetzung des Eingangs in die Union aufgrund von Beschränkungen im Zusammenhang mit einem oder mehreren Ausbrüchen der hochpathogenen Aviären Influenza |
|
P2 |
Aussetzung des Eingangs in die Union aufgrund von Beschränkungen im Zusammenhang mit einem oder mehreren Ausbrüchen der Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit |
|
N |
Es wurden Garantien dafür gegeben, dass die Rechtsvorschriften zur Bekämpfung der Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit in dem Drittland, dem Drittlandsgebiet oder der Zone derselben den Rechtsvorschriften der Union gleichwertig sind. Im Falle eines Ausbruchs einer Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit kann der Eingang in die Union aus dem Drittland, dem Drittlandsgebiet oder der Zone derselben weiterhin zulässig sein, ohne dass sich der Drittlandscode, Drittlandsgebietscode oder Zonencode ändert. Allerdings ist der Eingang in die Union aus Teilen, denen die zuständige Behörde des Drittlands oder Drittlandsgebiets aufgrund eines Ausbruchs dieser Seuche amtliche Beschränkungen auferlegt hat, automatisch untersagt. |
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
A |
Drittland oder Drittlandsgebiet, in dem die Impfung gegen die hochpathogene Aviäre Influenza durchgeführt wird, und die zuständige Behörde hat Garantien gemäß Artikel 37 Buchstabe c der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 gegeben. |
|
B |
Drittland oder Drittlandsgebiet, in dem die Verwendung von Impfstoffen gegen eine Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit, die nur die allgemeinen Kriterien gemäß Anhang XV Nummer 1 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 erfüllen, nicht untersagt ist, und die zuständige Behörde hat Garantien gemäß Artikel 37 Buchstabe e der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 dafür gegeben, dass das Geflügel die Tiergesundheitsanforderungen gemäß Anhang XV Nummer 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 erfüllt. |
|
C |
Drittland oder Drittlandsgebiet, aus dem gemäß Artikel 39 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 der Eingang von Laufvögeln in die Union zulässig ist und das nicht als frei von einer Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit gilt, und die zuständige Behörde hat Garantien gemäß Artikel 37 Buchstabe d Ziffer ii zweiter Gedankenstrich der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die betreffende Ware gegeben. |
ANHANG VI
IN GEFANGENSCHAFT GEHALTENE VÖGEL UND ZUCHTMATERIAL VON IN GEFANGENSCHAFT GEHALTENEN VÖGELN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Sendungen von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln und von Zuchtmaterial in Gefangenschaft gehaltener Vögel gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe e zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Zone gemäß Teil 2 |
Kategorien Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigung |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AR Argentinien |
AR-0 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
AU Australien |
AU-0 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
BR Brasilien |
BR-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
BR-1 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
CA Kanada |
CA-0 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
GB Vereinigtes Königreich |
GB-0 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
IL Israel |
IL-0 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
PH Philippinen |
PH-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
PH-1 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
TN Tunesien |
TN-0 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
USA Vereinigte Staaten |
US-0 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone |
Beschreibung der Zone |
|
Brasilien |
BR-1 |
Die Bundesstaaten Mato Grosso, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina und São Paulo |
|
Philippinen |
PH-1 |
National Capital Region |
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
Keine
ANHANG VII
HONIGBIENENKÖNIGINNEN UND HUMMELN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Honigbienenköniginnen und Hummeln gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe f in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Kategorien Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AR Argentinien |
AR-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
AU Australien |
AU-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
CR Costa Rica |
CR-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
GB Vereinigtes Königreich |
GB-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
IL Israel |
IL-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
IM Insel Man |
IM-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
JE Jersey |
JE-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
KE Kenia |
KE-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
MA Marokko |
MA-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
MX Mexiko |
MK-0 |
Hummeln |
BBEE |
|
|
|
|
|
NC Neukaledonien |
NC-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
RS Serbien |
RS-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
RU Russland |
RU-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BEE |
|
|
|
|
|
TR Türkei |
TR-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
UA Ukraine |
UA-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Hummeln |
BBEE |
|
|
|
|
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
VAR |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 die Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von Befall mit Varroa spp. (Varroose) anerkannt. |
ANHANG VIII
HUNDE, KATZEN UND FRETTCHEN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Hunden, Katzen und Frettchen gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe g in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Art und Kategorien Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AC Ascension |
AC-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
AE Vereinigte Arabische Emirate |
AE-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
AG Antigua und Barbuda |
AG-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
AL Albanien |
AL-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
AD Andorra |
AD-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
AR Argentinien |
AR-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
AU Australien |
AU-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
AW Aruba |
AW-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BA Bosnien und Herzegowina |
BA-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BB Barbados |
BB-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BH Bahrain |
BH-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BM Bermuda |
BM-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BQ Bonaire, St. Eustatius und Saba (die Karibischen Niederlande) |
BQ-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BR Brasilien |
BR-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
BW Botsuana |
BW-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
BY Belarus |
BY-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BZ Belize |
BZ-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
CN China |
CN-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
CO Kolumbien |
CO-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
CR Costa Rica |
CR-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
CU Kuba |
CU-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
CW Curacao |
CW-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
DZ Algerien |
DZ-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
ET Äthiopien |
ET-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
FJ Fidschi |
FJ-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
FK Falklandinseln |
FK-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
FO Färöer |
FO-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
GB Vereinigtes Königreich |
GB-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
DOCAFE |
|
|
|
|
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
DOCAFE |
|
|
|
|
|
GI Gibraltar |
GI-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
GL Grönland |
GL-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
GT Guatemala |
GT-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
HN Honduras |
HN-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
IL Israel |
IL-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
IM Insel Man |
IM-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
DOCAFE |
|
|
|
|
|
IN Indien |
IN-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
IS Island |
IS-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
JE Jersey |
JE-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
DOCAFE |
|
|
|
|
|
JM Jamaika |
JM-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
JP Japan |
JP-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
KE Kenia |
KE-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
KN St. Kitts und Nevis |
KN-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
KY Kaimaninseln |
KY-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
LC St. Lucia |
LC-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
LI Liechtenstein |
LI-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
MA Marokko |
MA-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
MC Monaco |
MC-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
ME Montenegro |
ME-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
MS Montserrat |
MS-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
MU Mauritius |
MU-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
MX Mexiko |
MX-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
MY Malaysia |
MY-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
NA Namibia |
NA-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
NC Neukaledonien |
NC-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
NI Nicaragua |
NI-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
PA Panama |
PA-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
PF Französisch-Polynesien |
PF-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
PM St. Pierre und Miquelon |
PM-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
PY Paraguay |
PY-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
RS Serbien |
RS-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
RU Russland |
RU-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
SH St. Helena |
SH-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
SM San Marino |
SM-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
SV El Salvador |
SV-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
SX St. Martin |
SX-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
SZ Eswatini |
SZ-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
TH Thailand |
TH-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
TN Tunesien |
TN-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
TR Türkei |
TR-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
TT Trinidad und Tobago |
TT-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
TW Taiwan |
TW-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
UA Ukraine |
UA-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
US Vereinigte Staaten, einschließlich Amerikanisch-Samoa, Guam, Nördliche Marianen, Puerto Rico und Amerikanische Jungferninseln |
US-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
UY Uruguay |
UY-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
VA Staat Vatikanstadt |
VA-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
VC St. Vincent und die Grenadinen |
VC-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
VG Britische Jungferninseln |
VG-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
VU Vanuatu |
VU-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
WF Wallis und Futuna |
WF-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
ZW Simbabwe |
ZW-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
|
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
Die Tiere der Sendung, die in die Union verbracht wird, müssen einem gültigen Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern gemäß Anhang XXI Nummer 1 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 unterzogen worden sein. |
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
ECH |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 die Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von Befall mit Echinococcus multilocularis anerkannt. |
ANHANG IX
ZUCHTMATERIAL VON RINDERN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Zuchtmaterial von Rindern gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe h in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Kategorien von Zuchtmaterial Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
AR Argentinien |
AR-0 |
Eizellen und Embryonen |
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
AU Australien |
AU-0 |
Samen |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
|
Eizellen und Embryonen |
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
||
|
CA Kanada |
CA- 0 |
Samen |
Entscheidung 2005/290/EG der Kommission |
|
EHD-Test BTV-Test |
|
Eizellen und Embryonen |
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
||
|
CH Schweiz |
CH - 0 |
Samen |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
|||||
|
CL Chile |
CL - 0 |
Samen |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
GB ereinigtes Königreich |
GB-0 |
Samen |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|
Eizellen und Embryonen |
BOV-OOCTYES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Samen |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|
Eizellen und Embryonen |
BOV-OOCTYES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
GL Grönland |
GL - 0 |
Samen |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
IL Israel |
IL-0 |
Eizellen und Embryonen |
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
IS Island |
IS-0 |
Samen |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
IM Insel Man |
IM-0 |
Samen |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|
Eizellen und Embryonen |
BOV-OOCTYES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
JE Jersey |
JE-0 |
Samen |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|
Eizellen und Embryonen |
BOV-OOCTYES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
Eizellen und Embryonen |
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Samen |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
Anhang IV der Entscheidung 2003/56/EG der Kommission BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
PM St. Pierre und Miquelon |
PM-0 |
Samen |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Samen |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
|
Eizellen und Embryonen |
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
|
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
Die Kapitel 24, 25, 27, 28 und 29 von Anhang I der Durchführungsverordnung (EU) 2021/403 der Kommission (*1) enthalten die Musterbescheinigungen für den Eingang in die Union von Samen, Eizellen und Embryonen aus der in Spalte 2 der Tabelle in Teil 1 genannten Zone, die vor dem 1. Januar 2021 entnommen oder erzeugt, verarbeitet und gelagert wurden. |
|
(*1)
Durchführungsverordnung (EU) 2021/403 der Kommission vom 24. März 2021 mit Durchführungsbestimmungen zu den Verordnungen (EU) 2016/429 und (EU) 2017/625 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Muster für Veterinärbescheinigungen, der Muster für amtliche Bescheinigungen und der Muster für Veterinär-/amtliche Bescheinigungen für den Eingang in die Union von Sendungen bestimmter Kategorien von Landtieren und ihres Zuchtmaterials und für deren Verbringungen zwischen Mitgliedstaaten, hinsichtlich der amtlichen Bescheinigungstätigkeit im Zusammenhang mit derartigen Bescheinigungen sowie zur Aufhebung des Beschlusses 2010/470/EU (ABl. L 113 vom 31.3.2021, S. 1). |
|
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
EHD-Test |
Obligatorische Untersuchung auf Infektion mit dem Virus der Epizootischen Hämorrhagie – Sendungen von Samen, in vitro erzeugten Embryonen und Eizellen |
|
BTV-Test |
Obligatorische Untersuchung auf Infektion mit dem Blauzungenvirus – Sendungen von Samen, in vitro erzeugten Embryonen und Eizellen |
ANHANG X
ZUCHTMATERIAL VON SCHAFEN UND ZIEGEN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Zuchtmaterial von Schafen und Ziegen gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe i in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Kategorien von Zuchtmaterial Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
AU Australien |
AU-0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
||
|
CA Kanada |
CA- 0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
||
|
CH Schweiz |
CH - 0 |
Samen |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
|||||
|
CL Chile |
CL - 0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
GB Vereinigtes Königreich |
GB-0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCTYES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCTYES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCTYES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCTYES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
GL Grönland |
GL - 0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
IM Insel Man |
IM-0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCTYES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCTYES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
IS Island |
IS-0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
JE Jersey |
JE-0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCTYES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCTYES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
PM St. Pierre und Miquelon |
PM-0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
|
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
Die Kapitel 31 und 32 sowie die Kapitel 34 bis 37 von Anhang I der Durchführungsverordnung (EU) 2021/403 enthalten die Musterbescheinigungen für den Eingang in die Union von Samen, Eizellen und Embryonen aus der in Spalte 2 der Tabelle in Teil 1 genannten Zone, die vor dem 1. Januar 2021 entnommen oder erzeugt, verarbeitet und gelagert wurden. |
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
EHD-Test |
Obligatorische Untersuchung auf Infektion mit dem Virus der Epizootischen Hämorrhagie |
|
BTV-Test |
Obligatorische Untersuchung auf Infektion mit dem Virus der Blauzungenkrankheit |
ANHANG XI
ZUCHTMATERIAL VON SCHWEINEN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Zuchtmaterial von Schweinen gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe j in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Kategorien von Zuchtmaterial Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
CA Kanada |
CA- 0 |
Samen |
POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
POR-OOCYTES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
CH Schweiz |
CH - 0 |
Samen |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
|||||
|
GB Vereinigtes Königreich |
GB-0 |
Samen |
POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|
Eizellen und Embryonen |
POR-OOCTYES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Samen |
POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|
Eizellen und Embryonen |
POR-OOCTYES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
IM Insel Man |
IM-0 |
Samen |
POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|
Eizellen und Embryonen |
POR-OOCTYES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
JE Jersey |
JE-0 |
Samen |
POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|
Eizellen und Embryonen |
POR-OOCTYES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Samen |
POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
POR-OOCYTES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Samen |
POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
POR-OOCYTES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
|
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
Das Kapitel 39 und die Kapitel 41 bis 44 von Anhang I der Durchführungsverordnung (EU) 2021/403 enthalten die Musterbescheinigungen für den Eingang in die Union von Samen, Eizellen und Embryonen aus der in Spalte 2 der Tabelle in Teil 1 genannten Zone, die vor dem 1. Januar 2021 entnommen oder erzeugt, verarbeitet und gelagert wurden. |
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
Keine
ANHANG XII
ZUCHTMATERIAL VON EQUIDEN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Zuchtmaterial von Equiden gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe k in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Kategorien von Equiden Herkunft des Zuchtmaterials, das in die Union verbracht werden darf |
Kategorien von Zuchtmaterial Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
AE Vereinigte Arabische Emirate |
AE-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
AR Argentinien |
AR-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
Andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
AU Australien |
AU-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
Andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
CA Kanada |
CA-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Alle Kategorien |
Alle Kategorien |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
GB Vereinigtes Königreich |
GB-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|||
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|||
|
Andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|||
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|||
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|||
|
Andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|||
|
IL Israel |
IL-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
IM Insel Man |
IM-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|||
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|||
|
Andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|||
|
IS Island |
IS-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
JE Jersey |
JE-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|||
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|||
|
Andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
|
|||
|
MA Marokko |
MA-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
QA Katar |
QA-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
SA Saudi-Arabien |
SA-1 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
UA Ukraine |
UA-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
Andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
UY Uruguay |
UY-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Es gelten die Beschreibungen gemäß der Tabelle in Anhang IV Teil 2.
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
Zeitraum vor dem 1. Januar 2021 |
Die Kapitel 46, 47 und 48 sowie die Kapitel 50 bis 54 von Anhang I der Durchführungsverordnung (EU) 2021/403 enthalten die Musterbescheinigungen für den Eingang in die Union von Samen, Eizellen und Embryonen aus der in Spalte 2 der Tabelle in Teil 1 genannten Zone, die vor dem 1. Januar 2021 entnommen oder erzeugt, verarbeitet und gelagert wurden. |
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 7 der Tabelle in Teil 1
Keine
ANHANG XIII
FRISCHES FLEISCH VON HUFTIEREN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von frischem Fleisch von Huftieren gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe l in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Tierart, aus der das Fleisch gewonnen wurde Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AR Argentinien |
AR-1 |
Rinder |
BOV |
Reifung, pH-Wert und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
|
|
1.8.2010 |
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|
||||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
||||
|
AR-2 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
1.8.2010 |
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, RUM-MSM |
|
|
|
|||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
|
|||
|
AR-3 |
Rinder |
BOV |
Reifung, pH-Wert und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
|
|
1.7.2016 |
|
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|
||||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
||||
|
AR-4 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
|
|
||
|
AU Australien |
AU-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Schweine |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW, SUW |
|
|
|
|
||
|
BR Brasilien |
BR-1 |
Rinder |
BOV |
Reifung, pH-Wert und Entbeinen Kontrolliertes Impfprogramm Keine Nebenprodukte der Schlachtung Zusätzliche Rückverfolgbarkeit |
|
|
1.12.2008 |
|
BR-2 |
Rinder |
BOV |
Reifung, pH-Wert und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung Zusätzliche Rückverfolgbarkeit |
|
|
||
|
BR-3 |
Rinder |
BOV |
Reifung, pH-Wert und Entbeinen Kontrolliertes Impfprogramm Keine Nebenprodukte der Schlachtung Zusätzliche Rückverfolgbarkeit |
|
|
||
|
BR-4 |
Rinder |
BOV |
Reifung, pH-Wert und Entbeinen Kontrolliertes Impfprogramm Keine Nebenprodukte der Schlachtung Zusätzliche Rückverfolgbarkeit |
|
|
||
|
BW Botsuana |
BW-1 |
Rinder |
BOV |
Reifung und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
|
11.5.2011 |
26.6.2012 |
|
Schafe und Ziegen |
OVI |
|
|||||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|||||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|||||
|
BW-2 |
Rinder |
BOV |
Reifung und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
|
|
7.3.2002 |
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI |
|
|
||||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|
||||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
||||
|
BW-3 |
Rinder |
BOV |
Reifung und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
|
20.10.2008 |
20.1.2009 |
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI |
|
|||||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|||||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|||||
|
BW-4 |
Rinder |
BOV |
Reifung und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
|
28.5.2013 |
18.2.2011 |
|
|
BW-5 |
Rinder |
BOV |
Reifung und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
|
28.5.2013 |
18.8.2016 |
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI |
|
|||||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|||||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|||||
|
BZ Belize |
BZ-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Schweine |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW, SUW |
|
|
|
|||
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Alle |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Schweine |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
|
|
||
|
CR Costa Rica |
CR-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
CU Kuba |
CU-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
FK Falklandinseln |
FK-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
GB Vereinigtes Königreich |
GB-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Schweine |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW, SUW |
|
|
|
|
||
|
GL Grönland |
GL-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
|
|
||
|
GT Guatemala |
GT-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
HN Honduras |
HN-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
IM Insel Man |
IM-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Schweine |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
JP Japan |
JP-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
28.3.2013 |
|
ME Montenegro |
ME-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
MX Mexiko |
MX-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
NA Namibia |
NA-1 |
Rinder |
BOV |
Reifung und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
Sammelstelle |
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI |
|
|
||||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|
|
|||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
|
|||
|
NC Neukaledonien |
NC-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
|
|
||
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Schweine |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW, SUW |
|
|
|
|
||
|
PA Panama |
PA-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
PY Paraguay |
PY-0 |
Rinder |
BOV |
Reifung, pH-Wert und Entbeinen |
|
|
17.4.2015 |
|
RS Serbien |
RS-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
RU Russland |
RU-1 |
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|
|
|
|
SZ Eswatini |
SZ-1 |
Rinder |
BOV |
Reifung und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
|
|
|
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|
|
|||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
|
|||
|
SZ-2 |
Rinder |
BOV |
|
|
4.8.2003 |
||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|
||||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
||||
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Schweine |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW, SUW |
|
|
|
|||
|
UY Uruguay |
UY-0 |
Rinder |
BOV |
Reifung und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
Sammelstelle |
|
1.11.2001 |
|
Schafe und Ziegen |
OVI |
|
|
|
|||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone |
Beschreibung der Zone |
|
Argentinien |
AR-1 |
Teil der Provinz Buenos Aires (ausgenommen das unter AR-4 genannten Gebiet) und die Provinzen Catamarca, Corrientes, Entre Ríos, La Rioja, Mendoza, Mendoza, Misiones, San Juan, San Luis, Santa Fe, Tucuman, Cordoba, La Pampa, Santiago del Estero, Chaco, Formosa, Jujuy, Salta (ausgenommen das unter AR-3 genannte Gebiet). |
|
AR-2 |
Die Provinzen Chubut, Santa Cruz, Tierra del Fuego, Teile der Provinz Neuquén (ausgenommen das unter AR-4 genannte Gebiet) und Teile der Provinz Río Negro (ausgenommen das unter AR-4 genannte Gebiet). |
|
|
AR-3 |
Teile der Provinz Salta: das 25 km breite Gebiet entlang der Grenze zu Bolivien und Paraguay, das sich vom Departamento Santa Catalina in der Provinz Jujuy bis zum Departamento Laishi in der Provinz Formosa erstreckt (die ehemals streng überwachte Pufferzone) |
|
|
AR-4 |
Teile der Provinz Neuquén (in Confluencia die Zone östlich der Provinzstraße 17 und in Picun Leufú die Zone östlich der Provinzstraße 17), Teile der Provinz Río Negro (in Avellaneda die Zone nördlich der Provinzstraße 7 und östlich der Provinzstraße 250), in Conesa die Zone östlich der Provinzstraße 2, in El Cuy die Zone nördlich der Provinzstraße 7von deren Schnittpunkt mit der Provinzstraße 66 bis zur Grenze zum Bezirk Avellaneda, und in San Antonio die Zone östlich der Provinzstraßen 250 und 2), Teile der Provinz Buenos Aires (Bezirk („Partido“) Patagonien) |
|
|
Brasilien |
BR-1 |
Bundesstaat Minas Gerais, Bundesstaat Espírito Santo, Bundesstaat Goiás, Bundesstaat Mato Grosso, Bundesstaat Rio Grande Do Sul, Bundesstaat Mato Grosso Do Sul (ausgenommen die unter BR-4 genannten Gebiete) |
|
BR-2 |
Bundesstaat Santa Catarina |
|
|
BR-3 |
Bundesstaaten Paraná und São Paulo |
|
|
BR-4 |
Teile des Bundesstaates Mato Grosso Do Sul: das 15 km breite Gebiet entlang den Außengrenzen in den Gemeinden Porto Murtinho, Caracol, Bela Vista, Antônio João, Ponta Porã, Aral Moreira, Coronel Sapucaia, Paranhos, Sete Quedas, Japorã und Mundo Novo sowie das Gebiet in den Gemeinden Corumbá und Ladário (ehemals eine festgelegte, streng überwachte Zone) |
|
|
Botsuana |
BW-1 |
Tierseuchenbekämpfungszonen 3c, 4b, 5, 8, 9 und 18 |
|
BW-2 |
Tierseuchenbekämpfungszonen 10, 11, 13 und 14 |
|
|
BW-3 |
Tierseuchenbekämpfungszone 12 |
|
|
BW-4 |
Tierseuchenbekämpfungszone 4a, ausgenommen die streng überwachte 10-km-Pufferzone entlang der Grenze zu der Zone, in der gegen Maul- und Klauenseuche geimpft wird, und Wildhegegebiete |
|
|
BW-5 |
Tierseuchenbekämpfungszonen 6a und 6b |
|
|
Namibia |
NA-1 |
Südlich des Seuchenschutz-Sperrgürtels von Palgrave Point im Westen bis Gam im Osten |
|
Russland |
RU-1 |
Region Murmansk, autonomer Kreis der Jamal-Nenzen |
|
Eswatini |
SZ-1 |
Gebiet westlich des „roten Gürtels“ vom Fluss Usutu in nördlicher Richtung bis zur Grenze mit Südafrika westlich von Nkalashane |
|
SZ-2 |
MKS-Überwachungs- und Impfkontrollgebiete gemäß Rechtsverordnung, die unter Bekanntmachung Nr. 51 des Jahres 2001 im Amtsblatt veröffentlicht wurde |
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
|
Reifung, pH-Wert, Entbeinen |
Für Zonen, die ein Programm zur Impfung gegen die Maul- und Klauenseuche mit Serotypen A, O oder C durchführen, gelten die Bedingungen gemäß Anhang XXV Teil B Nummer 1 Buchstabe c der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 hinsichtlich der Reifung, des pH-Wertes und des Entbeinens des frischen Fleisches, ausgenommen Nebenprodukte der Schlachtung. |
|
Reifung und Entbeinen |
Für Zonen, die nicht gegen Maul- und Klauenseuche impfen, gelten die Bedingungen gemäß Anhang XXV Teil B Nummer 3.1 Buchstabe c der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 hinsichtlich der Reifung und des Entbeinens von frischem Fleisch, ausgenommen Nebenprodukte der Schlachtung. |
|
Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
Nebenprodukte der Schlachtung dürfen nicht in die Union verbracht werden, ausgenommen Zwerchfell und Kaumuskeln von Rindern |
|
Kontrolliertes Impfprogramm |
Das Impfprogramm gegen Maul- und Klauenseuche in der Zone muss von der zuständigen Behörde beaufsichtigt werden; diese Aufsicht muss die Kontrolle der Wirksamkeit des Impfprogramms durch eine regelmäßige serologische Überwachung umfassen, bei der der erforderliche Antikörperspiegel festgestellt wird und nachgewiesen wird, dass das Virus der Maul- und Klauenseuche nicht zirkuliert. |
|
Keine Impfung |
In der Zone wird gegen Maul- und Klauenseuche nicht geimpft, und die zuständige Behörde des Drittlandes oder Gebiets muss eine regelmäßige serologische Überwachung durchführen, um nachzuweisen, dass kein Virus der Maul- und Klauenseuche zirkuliert. |
|
Zusätzliche Rückverfolgbarkeit |
1. Die Tiere, von denen das Fleisch gewonnen wird, müssen im nationalen System zur Identifizierung von Rindern und zur Bescheinigung der Herkunft von Rindern identifiziert und registriert sein. 2. Die Herkunftsbetriebe der Tiere, von denen das Fleisch gewonnen wird, müssen von der zuständigen Behörde des Drittlandes oder Gebiets als zugelassene Betriebe geführt werden, nachdem eine von derselben zuständigen Behörde durchgeführte Untersuchung positiv ausgefallen ist, was sich in einem amtlichen Bericht im IMSOC niederschlagen muss, und die zuständige Behörde muss regelmäßig Untersuchungen durchführen, um sicherzustellen, dass die einschlägigen Anforderungen der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 eingehalten werden. 3. Die Liste zugelassener Betriebe, die die zuständige Behörde bereitstellt, muss von dieser regelmäßig überprüft und auf dem neuesten Stand gehalten werden. Die Liste der zugelassenen Betriebe muss von der Kommission zu Informationszwecken öffentlich zugänglich gemacht werden. |
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
Sammelstelle |
Es wurden Garantien für die Verbringung von Rindern, Schafen und Ziegen vom Herkunftsbetrieb zum Schlachthof gegeben, die es ermöglichen, dass sie eine Sammelstelle passieren, bevor sie direkt zur Schlachtung befördert werden. |
ANHANG XIV
FRISCHES FLEISCH VON GEFLÜGEL UND FEDERWILD
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von frischem Fleisch von Geflügel und Federwild gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe m in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Kategorien von frischem Fleisch Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Zusätzliche Garantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AR Argentinien |
AR-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
|
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
|
|
|
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
||
|
AU Australien |
AU-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
|
B |
31.7.2020 |
20.7.2021 |
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
|
C |
31.7.2020 |
20.7.2021 |
||
|
BA Bosnien und Herzegowina |
BA-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
|
|
|
|
|
BR Brasilien |
BR-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
BR-1 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N |
|
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
||
|
BR-2 |
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N |
|
|
|
|
|
BW Botsuana |
BW-0 |
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
|
C |
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
CA-1 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N |
|
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N |
|
|
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
||
|
CA-2 |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N |
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N |
|
|
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
||
|
CN China |
CN-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
CN-1 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
B |
6.2.2004 |
|
|
|
GB Vereinigtes Königreich |
GB-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
GB-1 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N |
|
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N |
|
|
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
||
|
GB-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
GB-2.1 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
6.1.2021 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
6.1.2021 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
1.1.2021 |
6.1.2021 |
||
|
GB-2.2 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
8.1.2021 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
8.1.2021 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
1.1.2021 |
8.1.2021 |
||
|
GB-2.3 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
10.1.2021 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
10.1.2021 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
1.1.2021 |
10.1.2021 |
||
|
GB-2.4 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
11.1.2021 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
11.1.2021 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
1.1.2021 |
11.1.2021 |
||
|
GB-2.5 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
17.1.2021 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
17.1.2021 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
1.1.2021 |
17.1.2021 |
||
|
GB-2.6 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
19.1.2021 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
19.1.2021 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
1.1.2021 |
19.1.2021 |
||
|
GB-2.7 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
||
|
GB-2.8 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
1.1.2021 |
20.1.2021 |
||
|
GB-2.9 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
23.1.2021 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
23.1.2021 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
1.1.2021 |
23.1.2021 |
||
|
GB-2.10 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
28.1.2021 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
28.1.2021 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
1.1.2021 |
28.1.2021 |
||
|
GB-2.11 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
7.2.2021 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
7.2.2021 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
1.1.2021 |
7.2.2021 |
||
|
GB-2.12 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
31.1.2021 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
1.1.2021 |
31.1.2021 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
1.1.2021 |
31.1.2021 |
||
|
GB-2.13 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
27.1.2021 |
1.5.2021 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
27.1.2021 |
1.5.2021 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
27.1.2021 |
1.5.2021 |
||
|
GB-2.14 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
8.2.2021 |
10.5.2021 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
8.2.2021 |
10.5.2021 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
8.2.2021 |
10.5.2021 |
||
|
GB-2.15 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
12.2.2021 |
19.5.2021 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
12.2.2021 |
19.5.2021 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
12.2.2021 |
19.5.2021 |
||
|
GB-2.16 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
29.3.2021 |
2.7.2021 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
29.3.2021 |
2.7.2021 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
29.3.2021 |
2.7.2021 |
||
|
GL Grönland |
GL-0 |
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
|
IL Israel |
IL-0 |
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P2 |
|
18.4.2015 |
|
||
|
IL-1 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
24.4.2019 |
|
|
|
IL-2 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P2 |
|
21.1.2017 |
|
|
|
JP Japan |
JP-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
|
5.11.2020 |
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P2 |
|
22.4.2020 |
|
|
NA Namibia |
NA-0 |
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
|
C |
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
|
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
|
|
|
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
||
|
RU Russland |
RU-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
|
17.11.2016 |
|
|
P2 |
|
28.1.2019 |
|
||||
|
TH Thailand |
TH-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
|
|
|
1.7.2012 |
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
|
|
|
1.7.2012 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
1.7.2012 |
||
|
TN Tunesien |
TN-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
|
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
|
|
|
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
||
|
UA Ukraine |
UA-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
UA-1 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
|
|
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
|
|
|
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
||
|
UA-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
UA-2.1 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
|
30.11.2016 |
7.3.2020 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P1 |
|
30.11.2016 |
7.3.2020 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
30.11.2016 |
7.3.2020 |
||
|
UA-2.2 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
|
4.1.2017 |
7.3.2020 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P1 |
|
4.1.2017 |
7.3.2020 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
4.1.2017 |
7.3.2020 |
||
|
UA-2.3 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
|
4.1.2017 |
7.3.2020 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P1 |
|
4.1.2017 |
7.3.2020 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
4.1.2017 |
7.3.2020 |
||
|
UA-2.4 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
|
19.1.2020 |
20.3.2021 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P1 |
|
19.1.2020 |
20.3.2021 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
19.1.2020 |
20.3.2021 |
||
|
UA-2.5 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
|
4.12.2020 |
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P1 |
|
4.12.2020 |
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
4.12.2020 |
|
||
|
UA-2.6 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
|
24.12.2020 |
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P1 |
|
24.12.2020 |
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
24.12.2020 |
|
||
|
UA-2.7 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
|
27.12.2020 |
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P1 |
|
27.12.2020 |
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
27.12.2020 |
|
||
|
UA-2.8 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
|
29.12.2020 |
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P1 |
|
29.12.2020 |
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
29.12.2020 |
|
||
|
UA-2.9 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
|
18.1.2021 |
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P1 |
|
18.1.2021 |
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
18.1.2021 |
|
||
|
UA-2.10 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
|
3.2.2021 |
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P1 |
|
3.2.2021 |
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
3.2.2021 |
|
||
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
US-1 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N |
|
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N |
|
|
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
||
|
US-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
US-2.1 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
US-2.2 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
US-2.3 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
5.8.2020 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
5.8.2020 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
8.4.2020 |
5.8.2020 |
||
|
UY Uruguay |
UY-0 |
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
|
|
|
|
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P1 |
C |
22.6.2017 |
|
|
ZW Simbabwe |
ZW-0 |
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P1 |
C |
1.6.2017 |
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone |
Beschreibung der Zone |
|
Brasilien |
BR-1 |
Bundesdistrikt und die Bundesstaaten Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina und São Paulo |
|
BR-2 |
Die Bundesstaaten Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo und Mato Grosso do Sul |
|
|
Kanada |
CA-1 |
Gesamtes Land, ausgenommen das Gebiet CA-2 |
|
CA-2 |
Gebiet, das folgende Teile des kanadischen Hoheitsgebiets umfasst: Keine |
|
|
China |
CN-1 |
Provinz Shandong |
|
Vereinigtes Königreich |
GB-1 |
Gesamtes Hoheitsgebiet des Vereinigten Königreichs ohne das Gebiet GB-2 |
|
GB-2 |
Die unter GB-2 in Teil 2 von Anhang V beschriebenen Zonen des Vereinigten Königreichs |
|
|
Israel |
IL-1 |
Gebiet südlich der Landstraße Nr. 5 |
|
IL-2 |
Gebiet nördlich der Landstraße Nr. 5 |
|
|
Ukraine |
UA-1 |
Gesamtes Land, ausgenommen das Gebiet UA-2 |
|
UA-2 |
Gebiet, das folgende Teile des ukrainischen Hoheitsgebiets umfasst: |
|
|
UA -2.1 |
Oblast Kherson (Region) |
|
|
UA -2.2 |
Oblast Odessa (Region) |
|
|
UA -2.3 |
Oblast Chernivtsi (Region) |
|
|
UA -2.4 |
Vinnytsia Oblast (Region), Raion Nemyriv (Bezirk), Gemeinden: Dorf Berezivka Dorf Bratslav Dorf Budky Dorf Bugakiv Dorf Chervone Dorf Chukiv Dorf Danylky Dorf Dovzhok Dorf Horodnytsia Dorf Hrabovets Dorf Hranitne Dorf Karolina Dorf Korovayna Dorf Korzhiv Dorf Korzhivka Dorf Kryklivtsi Dorf Maryanivka Dorf Melnykivtsi Dorf Monastyrok Dorf Monastyrske Dorf Nemyriv City Dorf Novi Obyhody Dorf Ostapkivtsi Dorf Ozero Dorf Perepelychcha Dorf Rachky Dorf Salyntsi Dorf Samchyntsi Dorf Sazhky Dorf Selevintsi Dorf Sholudky Dorf Slobidka Dorf Sorokoduby Dorf Sorokotiazhyntsi Dorf Velyka Bushynka Dorf Vovchok Dorf Vyhnanka Dorf Yosypenky Dorf Zarudyntsi Dorf Zelenianka |
|
|
UA -2.5 |
Oblast Mykolaiv (Region) Oblast Kherson (Region), Raion Khersonskyi (Bilozerskyi) (Bezirk), Gemeinden: Dorf Tavriyske Dorf Nova Zoria |
|
|
UA -2.6 |
Oblast Kiew (Region): Raion Ivankiv (Bezirk), Gemeinden: Dorf Leonivka Dorf Blidcha Dorf Kolentsi Dorf Zymovyshche Dorf Rudnia-Talska Dorf Sosnivka Raion Borodianka (Bezirk), Gemeinden: Dorf Koblytsia Dorf Talske Dorf Myrcha Dorf Stara Buda, Dorf Velykyi Lis Dorf Krasnyi Rih Kleines Dorf Mykhailivskyi |
|
|
UA -2.7 |
Oblast Kiew (Region): Raion Borodianka (Bezirk), Gemeinden: Stadt Borodianka Dorf Kachaly Dorf Shybene Dorf Nebrat Dorf Nove Zalissia Dorf Berestianka Dorf Zdvyzhivka Dorf Babyntsi Dorf Buda-Babynetska Stadt Klavdiyevo-Tarasove Dorf Poroskoten Dorf Pylypovychi Dorf Nova Hreblia Dorf Vablia Dorf Druzhnia Dorf Halynka Dorf Zahaltsi Dorf Mykhailivskyi (Mykhailenkiv) Landgut „Blyzhni sady“ Raion Buchanskyi (Bezirk), Gemeinden: Stadt Nemishayeve Dorf Mykulychi Dorf Dibrova Dorf Kozyntsi Dorf Chervona hilka Dorf Plakhtianka Dorf Myrotske Teil der Stadt Vorzel, begrenzt durch die Straßen Bilostotskykh und Pushkina |
|
|
UA -2.8 |
Oblast Kherson (Region): Raion Kakhovskyi (Bezirk), Gemeinden: Dorf Zaozerne Dorf Skvortsivka Dorf Maryanivka Dorf Slynenko Dorf Olhivka Raion Novotroyitskyi (Bezirk), Gemeinden: Dorf Volodymyro-Ilyinka Dorf Sofiivka Dorf Katerynivka |
|
|
UA -2.9 |
Oblast Kiew (Region), Stadt Kiew: Das Gebiet innerhalb eines Umkreises von 10 km um das Dorf Hostomel im Raion Buchanskyi und im Uhrzeigersinn aufgebaut: a) Norden, Nordwesten, Westen, Südwesten: Region Kiew (Oblast), Raion Buchanskyi (Bezirk), Gemeinden: Dorf Moshchun, Stadt Hostomel, Stadt Kotsiubynske, Stadt Irpin, Stadt Bucha, Dorf Horenka. b) Nordosten, Osten, Südosten, Süden: Grenze der Region Kiew (Oblast) zu den Raions Obolonskyi, Podilskyi, Shevchenkivskyi (Bezirke) der Stadt Kiew vom Schnittpunkt der Straßen Polarna, Avtozavodska, Semena Skliarenko zum Schnittpunkt mit den Straßen Oleny Telihy, Oleksandra Dovzhenko zum Schnittpunkt mit dem Peremohy-Prospekt |
|
|
UA -2.10 |
Oblast Donetsk (Region): Bezirk Volnovaskyi (ehem. Velykonovosilkivskyi), Gemeinden: Dorf Vesele Dorf Fedorivka Dorf Skudne Dorf Dniproenerhiia Stadt Velyka Novosilka Dorf Rozdolne Dorf Novyi Komar Dorf Perebudova Dorf Novoocheretuvate Dorf Myrne Dorf Ordadne Dorf Komar Dorf Vremivka Dorf Voskresenka Dorf Vilne Pole Dorf Shevchenko Dorf Burlatske Dorf Pryvilne Oblast Dnipropetrovsk (Region): Bezirk Prokrovskyi, Gemeinden: Dorf Maliivka |
|
|
Vereinigte Staaten |
US-1 |
Gesamtes Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten ohne das Gebiet US-2 |
|
US-2 |
Gebiet, das folgende Teile des Hoheitsgebiets der Vereinigten Staaten umfasst: |
|
|
US-2.1 |
Bundesstaat Tennessee: Lincoln County Franklin County Moore County |
|
|
US-2.2 |
Bundesstaat Alabama: Madison County Jackson County |
|
|
US-2.3 |
Bundesstaat South Carolina: Chesterfield County/Lancaster County/Kershaw County: Zone mit einem Radius von 10 km, ausgehend vom Punkt N an der Grenze der kreisförmigen Kontrollzone „Chesterfield 02 premise“ und im Uhrzeigersinn aufgebaut: a) Norden: 2 km südlich des Highway 9, 0,03 km östlich des Schnittpunkts der Airport Rd mit der Raymond Deason Rd. b) Nordosten: 1 km südwestlich des Schnittpunkts des Highway 268 mit der Cross Roads Church Rd. c) Osten: 5,1 km westlich des State Highway 109, 1,6 km westlich der Angelus Rd und des Refuge Dr. d) Südosten: 3,2 km nordwestlich des Schnittpunkts des Highway 145 mit der Lake Bee Rd. e) Süden: 2,7 km östlich des Schnittpunkts des Highway 151 mit der Catarah Rd. f) Südwesten: 1,5 km östlich des Schnittpunkts des McBee Hwy mit der Mt Pisgah Rd. g) Westen: 1,3 km östlich des Schnittpunkts der Texahaw Rd mit der Buzzards Roost Rd. h) Nordwesten: Schnittpunkt der White Plains Church Rd mit der Graves Rd. |
|
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
|
P1 |
Aussetzung des Eingangs in die Union aufgrund von Beschränkungen im Zusammenhang mit einem oder mehreren Ausbrüchen der hochpathogenen Aviären Influenza |
|
P2 |
Aussetzung des Eingangs in die Union aufgrund von Beschränkungen im Zusammenhang mit einem oder mehreren Ausbrüchen der Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit |
|
N |
Es wurden Garantien dafür gegeben, dass die Rechtsvorschriften zur Bekämpfung der Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit in dem Drittland, dem Gebiet oder der Zone derselben den Rechtsvorschriften der Union gleichwertig sind. Im Falle eines Ausbruchs einer Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit kann der Eingang in die Union aus dem Drittland, dem Gebiet oder der Zone derselben weiterhin zulässig sein, ohne dass sich der Drittlandscode, Gebietscode oder Zonencode ändert. Allerdings ist der Eingang in die Union aus Teilen, denen die zuständige Behörde des Drittlands oder Gebiets aufgrund eines Ausbruchs dieser Krankheit amtliche Beschränkungen auferlegt hat, untersagt. |
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
A |
Drittland oder Gebiet, in dem die Impfung gegen die hochpathogene Aviäre Influenza durchgeführt wird, und die zuständige Behörde hat Garantien gemäß Artikel 141 Buchstabe c der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 gegeben. |
|
B |
Drittland oder Gebiet, in dem die Verwendung von Impfstoffen gegen eine Infektion mit der Newcastle-Krankheit, die nur die allgemeinen Kriterien gemäß Anhang XV Nummer 1 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 erfüllen, nicht untersagt ist, und die zuständige Behörde hat Garantien gemäß Artikel 141 Buchstabe e der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 dafür gegeben, dass das frische Geflügelfleisch die Tiergesundheitsanforderungen gemäß Anhang XV Nummer 3 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 erfüllt. |
|
C |
Drittland oder Gebiet, aus dem gemäß Artikel 39 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 der Eingang von Laufvögeln in die Union zulässig ist, das nicht als frei von einer Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit gilt, und die zuständige Behörde hat Garantien gemäß Artikel 141 Buchstabe d Ziffer ii zweiter Gedankenstrich der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die betreffende Ware gegeben. |
ANHANG XV
FLEISCHERZEUGNISSE VON HUFTIEREN, GEFLÜGEL UND FEDERWILD
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Fleischerzeugnissen von Huftieren, Geflügel und Federwild gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe n in die Union zulässig ist
Abschnitt A
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Sendungen verarbeiteter Fleischerzeugnisse zulässig ist, die der unspezifischen risikomindernden Behandlung A ( *1 ) [siehe Bemerkung am Ende der Tabelle] oder den Behandlungen B, C oder D für Fleischerzeugnisse (gemäß Anhang XXVI der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692) unterzogen wurden, die für jede Tierart, aus der das Fleisch gewonnen wurde, erforderlich sind
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Zone gemäß Teil 2 |
Tierart, aus der das verarbeitete Fleisch gewonnen wurde, siehe Begriffsbestimmungen, auf die in Artikel 2 verwiesen wird |
|||||||||||
|
|
|
Rinder |
Schafe und Ziegen |
Schweine |
Als Farmwild gehaltene Huftiere (ausgenommen Schweine) |
Als Farmwild gehaltene Schweine (ausgenommen Hausschweinrassen) |
Wild lebende Huftiere (ausgenommen Schweine) |
Wild lebende Schweine (ausgenommen Hausschweinrassen) |
Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
Laufvögel |
Federwild |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
|
AR Argentinien |
AR-0 |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
A |
A |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
AR-1 |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
A |
A |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
|
AR-2 |
A |
A |
C |
A |
A |
C |
C |
A |
A |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
|
AU Australien |
AU-0 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
D |
D |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
BA Bosnien und Herzegowina |
BA-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
A |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
A |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPNT (*1) MPST |
|
|
BH Bahrain |
BH-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
C |
C |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
BR Brasilien |
BR-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
BR-1 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
A |
A |
MPNT (*1) MPST |
|
|
|
BR-2 |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
Nicht zulässig |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
|
BR-3 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
A |
D |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
|
BR-4 |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
|
BW Botsuana |
BW-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nicht zulässig |
A |
Nicht zulässig |
MPNT (*1) MPST |
|
|
BY Belarus |
BY-0 |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPNT (*1) MPST |
|
|
CA-1 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
MPNT (*1) MPST |
|
|
|
CA-2 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
D |
D |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
||||||||||
|
CL Chile |
CL-0 |
A |
A |
A |
A |
A |
B |
B |
A |
A |
A |
MPNT (*1) MPST |
|
|
CN China |
CN-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
MPST |
|
|
CN-1 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
D |
B |
B |
MPST |
|
|
|
CO Kolumbien |
CO-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nicht zulässig |
A |
Nicht zulässig |
MPNT (*1) MPST |
|
|
ET Äthiopien |
ET-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
GB Vereinigtes Königreich |
GB-0 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPNT** MPST |
|
|
GB-1 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
MPNT** MPST |
|
|
|
GB-2 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
D |
D |
D |
MPNT** MPST |
|
|
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
|
|
|
GL Grönland |
GL-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
A |
MPNT (*1) MPST |
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
D |
D |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
IL Israel |
IL-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
IM Insel Man |
IM-0 |
Nicht zulässig |
A |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPNT** MPST |
|
|
IN Indien |
IN-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
JE Jersey |
JE-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
|
|
|
JP Japan |
JP-0 |
A |
Nicht zulässig |
B |
A |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPNT (*1) MPST |
|
|
KE Kenia |
KE-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
KR Südkorea |
KR-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
MA Marokko |
MA-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
ME Montenegro |
ME-0 |
A |
A |
D |
A |
D |
D |
D |
D |
D |
Nicht zulässig |
MPNT (*1) MPST |
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
A |
A |
B |
A |
B |
B |
B |
A |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPNT (*1) MPST |
|
|
MU Mauritius |
MU-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
MX Mexiko |
MX-0 |
A |
D |
D |
A |
D |
D |
D |
D |
D |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
MY Malaysia |
MY-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
|
|
|
MY-1 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
|
NA Namibia |
NA-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
D |
A |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
NC Neukaledonien |
NC-0 |
A |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
A |
Nicht zulässig |
A |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPNT (*1) MPST |
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
MPNT (*1) MPST |
|
|
PM St. Pierre und Miquelon |
PM-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
PY Paraguay |
PY-0 |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
RS Serbien |
RS-0 |
A |
A |
D |
A |
D |
D |
D |
D |
D |
Nicht zulässig |
MPNT (*1) MPST |
|
|
RU Russland |
RU-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
C |
C |
D |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
RU-2 |
C oder D1 |
C oder D1 |
C oder D1 |
C oder DI1 |
C oder D1 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
D |
D |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
SZ Eswatini |
SZ-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
TH Thailand |
TH-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
A |
A |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
TN Tunesien |
TN-0 |
C |
C |
B |
C |
B |
B |
B |
A |
A |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
TR Türkei |
TR-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
UA Ukraine |
UA-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
UA-1 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
A |
A |
A |
MPNT (*1) MPST |
|
|
|
UA-2 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPNT (*1) MPST |
|
|
US-1 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
MPNT (*1) MPST |
|
|
|
US-2 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
D |
D |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
|
UY Uruguay |
UY-0 |
C |
C |
B |
C |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
A |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
XK Kosovo |
XK-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
C oder D |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
|
1 |
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
ZW Simbabwe |
ZW-0 |
C |
C |
B |
C |
B |
B |
B |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
(*1)
Nur für Waren, denen die Behandlung „A“ zugeordnet wurde. |
|||||||||||||
Abschnitt B
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Sendungen verarbeiteter Fleischerzeugnisse der Art Biltong/Jerky zulässig ist und die gemäß Anhang XXVI der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 der Behandlung unterzogen wurden, die den einzelnen Tierarten zugeordnet ist, aus denen das Fleisch gewonnen wurde
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Zone gemäß Teil 2 |
Tierart, aus der das verarbeitete Fleisch gewonnen wurde |
|||||||||||
|
Rinder |
Schafe und Ziegen |
Schweine |
Als Farmwild gehaltene Huftiere (ausgenommen Schweine) |
Als Farmwild gehaltene Schweine (ausgenommen Hausschweinrassen) |
Wild lebende Huftiere (ausgenommen Schweine) |
Wild lebende Schweine (ausgenommen Hausschweinrassen) |
Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
Laufvögel |
Federwild |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
|
AR Argentinien |
AR-0 |
F |
F |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
Brasilien |
BR-2 |
E oder F |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
NA Namibia |
NA-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
E |
E |
E |
MPST |
|
|
NA-1 |
E |
E |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
E |
E |
E |
MPST |
|
|
|
UY Uruguay |
UY-0 |
E |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
ZW Simbabwe |
ZW-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
D |
D |
MPST |
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone |
Beschreibung der Zone |
|
Argentinien |
AR-1 |
Die unter AR-1 und AR-3 in Teil 2 von Anhang XIII definierten Gebiete |
|
AR-2 |
Die unter AR-2 in Teil 2 von Anhang XIII definierten Gebiete |
|
|
BR-1 |
Bundesstaaten Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo und Mato Grosso do Sul |
|
|
BR-2 |
Die unter BR-1, BR-2, BR-3 und BR-4 in Teil 2 von Anhang XIII definierten Gebiete |
|
|
BR-3 |
Bundesstaaten Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina und São Paulo |
|
|
BR-4 |
Distrito Federal, Bundesstaaten Acre, Rondônia, Pará, Tocantins, Maranhão, Piauí, Bahia, Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Alagoas und Sergipe |
|
|
Kanada |
CA-1 |
Gesamtes Hoheitsgebiet, ausgenommen das Gebiet CA-2 |
|
CA-2 |
Die unter CA-2 in Anhang XIV Teil 2 beschriebenen Gebiete Kanadas, vorbehaltlich der in den Spalten 7 und 8 der Tabelle in Teil 1 jenes Anhangs genannten Daten |
|
|
China |
CN-1 |
Provinz Shandong |
|
Vereinigtes Königreich |
GB-1 |
Gesamtes Hoheitsgebiet des Vereinigten Königreichs ohne das Gebiet GB-2 |
|
GB-2 |
Die unter GB-2 in Teil 2 von Anhang V beschriebenen Zonen des Vereinigten Königreichs |
|
|
Malaysia |
MY-0 |
Gesamtes Hoheitsgebiet |
|
MY-1 |
Nur die malaysische Halbinsel (West-Malaysia) |
|
|
Namibia |
NA-1 |
Südlich des Seuchenschutz-Sperrgürtels von Palgrave Point im Westen bis Gam im Osten |
|
Russland |
RU-2 |
Region Kaliningrad |
|
Ukraine |
UA-1 |
Gesamtes Hoheitsgebiet der Ukraine, ausgenommen das Gebiet UA-2 |
|
UA-2 |
Die unter UA-2 in Anhang XIV Teil 2 beschriebenen Gebiete der Ukraine, vorbehaltlich der in den Spalten 7 und 8 der Tabelle in Teil 1 jenes Anhangs genannten Daten |
|
|
Vereinigte Staaten |
US-1 |
Hoheitsgebiet, ausgenommen das Gebiet US-2 |
|
US-2 |
Die unter US-2 in Anhang XIV Teil 2 beschriebenen Gebiete der Vereinigten Staaten, vorbehaltlich der in den Spalten 7 und 8 der Tabelle in Teil 1 jenes Anhangs genannten Daten |
|
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 14 der Tabelle in Teil 1
|
1 |
Das Drittland, das Gebiet oder die Zone derselben ist für den Eingang in die Union von Sendungen von Geflügelfleischerzeugnissen aus Fleisch zugelassen, das aus der Union oder aus Drittländern, Gebieten oder Zonen derselben stammt, aus denen der Eingang diesen frischen Fleisches in die Union zulässig ist. |
ANHANG XVI
TIERDARMHÜLLEN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Tierdarmhüllen gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe o in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Tierart, aus der die Därme gewonnen wurden Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
AL Albanien |
AL-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
AR Argentinien |
AR-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
AU Australien |
AU-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
BR Brasilien |
BR-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
BY Belarus |
BY-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
CN China |
CN-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
CO Kolumbien |
CO-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
EG Ägypten |
EG-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
GB Vereinigtes Königreich |
GB-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
IM Insel Man |
IM-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
IN Indien |
IN-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
IR Iran |
IR-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
JE Jersey |
JE-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
JP Japan |
JP-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
LB Libanon |
LB-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
MA Marokko |
MA-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
PK Pakistan |
PK-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
PY Paraguay |
PY-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
RS Serbien |
RS-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
RU Russland |
RU-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
TN Tunesien |
TN-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
TR Türkei |
TR-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
UA Ukraine |
UA-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
UY Uruguay |
UY-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
Keine
ANHANG XVII
Milch, Kolostrum und Erzeugnisse auf Kolostrumbasis sowie Milcherzeugnisse aus Rohmilch und Milcherzeugnisse, die keiner spezifischen risikomindernden Behandlung gegen Maul- und Klauenseuche unterzogen werden müssen
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Sendungen von Milch, Kolostrum, Erzeugnissen auf Kolostrumbasis, Milcherzeugnissen aus Rohmilch und Milcherzeugnissen, die keiner spezifischen risikomindernden Behandlung gegen die Maul- und Klauenseuche gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe p unterzogen werden müssen, zulässig ist
Alle Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, die in der Tabelle in diesem Teil aufgeführt sind, sind für den Eingang in die Union von Sendungen von Milch, Kolostrum, Erzeugnissen auf Kolostrumbasis, Milcherzeugnissen aus Rohmilch und Milcherzeugnissen, die keiner spezifischen risikomindernden Behandlung gegen Maul- und Klauenseuche gemäß Artikel 156 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 unterzogen werden müssen, zulässig.
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Tierarten, von denen die Rohmilch und das Kolostrum gewonnen wurden Eingang in die Union zulässig |
Verfügbare Bescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AU Australien |
AU-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
BA Bosnien und Herzegowina |
BA-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
GB Vereinigtes Königreich |
GB-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
GG Guernsey |
GE-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
GL Grönland |
GL-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
JE Jersey |
JE-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
JP Japan |
JP-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
RS Serbien |
RS-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 7 der Tabelle in Teil 1
Keine
ANHANG XVIII
Milcherzeugnisse, die einer spezifischen risikomindernden Behandlung gegen Maul- und Klauenseuche unterzogen werden müssen
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Milcherzeugnissen in die Union zulässig ist, die einer spezifischen risikomindernden Behandlung gegen Maul- und Klauenseuche gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe q unterzogen werden müssen
Alle Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, die in dieser Liste aufgeführt sind, sind für den Eingang in die Union von Sendungen von Milcherzeugnissen zulässig, sofern diese Milcherzeugnisse einer spezifischen risikomindernden Behandlung gegen die Maul- und Klauenseuche gemäß Artikel 157 und Anhang XXVII der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 unterzogen wurden.
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Tierarten, von denen die Rohmilch und das Kolostrum gewonnen wurden Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
AE Das Emirat Dubai der Vereinigten Arabischen Emirate |
AE-0 |
Camelidae |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
AL Albanien |
AL-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
AR Argentinien |
AR-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
BH Bahrain |
BH-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
BR Brasilien |
BR-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
BW Botsuana |
BW-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
BY Belarus |
BY-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
BZ Belize |
BZ-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
CN China |
CN-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
CO Kolumbien |
CO-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
CR Costa Rica |
CR-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
CU Kuba |
CU-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
DZ Algerien |
DZ-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
ET Äthiopien |
ET-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
GT Guatemala |
GT-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
HN Honduras |
HN-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
IL Israel |
IL-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
IN Indien |
IN-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
KE Kenia |
KE-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
MA Marokko |
MA-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
MD Moldau |
MD-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
MR Mauretanien |
MR-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
MU Mauritius |
MU-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
MX Mexiko |
MX-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
NA Namibia |
NA-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
NI Nicaragua |
NI-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
PA Panama |
PA-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
PY Paraguay |
PY-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
RU Russland |
RU-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
SV El Salvador |
SV-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
SZ Eswatini |
SZ-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
TH Thailand |
TH-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
TN Tunesien |
TN-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
TR Türkei |
TR-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
UA Ukraine |
UA-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
UY Uruguay |
UY-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
ZW Simbabwe |
ZW-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
Keine
ANHANG XIX
EIER UND EIPRODUKTE
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Sendungen von Eiern und Eiprodukten gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe r zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Kategorien für den Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AL Albanien |
AL-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
AR Argentinien |
AR-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
AU Australien |
AU-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
BA Bosnien und Herzegowina |
BA-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
BR Brasilien |
BR-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
BR-1 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
BW Botsuana |
BW-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
CA Kanada |
CA-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
CN China |
CN-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
|
CN-1 |
Eier |
E |
P1 |
|
6.2.2004 |
|
|
|
GB Vereinigtes Königreich |
GB-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
GL Grönland |
GL-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
|
IL Israel |
IL-0 |
Eier |
E |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
IN Indien |
IN-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
|
JP Japan |
JP-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
KR Südkorea |
KR-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
MD Moldau |
MD-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
|
ME Montenegro |
ME-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
MY Malaysia |
MY-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
MY-1 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
MX Mexiko |
MX-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
5.2.2016 |
|
NA Namibia |
NA-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
NC Neukaledonien |
NC-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
RS Serbien |
RS-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
|
RU Russland |
RU-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
SG Singapur |
SG-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
|
TH Thailand |
TH-0 |
Eier |
E |
|
|
|
1.7.2012 |
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
TN Tunesien |
TN-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
TR Türkei |
TR-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
UA Ukraine |
UA-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
UY Uruguay |
UY-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
ZW Simbabwe |
ZW-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone |
Beschreibung der Zone |
|
Brasilien |
BR-1 |
Bundesdistrikt und die Bundesstaaten Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina und São Paulo |
|
China |
CN-1 |
Provinz Shandong |
|
Malaysia |
MY-1 |
Westliche Halbinsel |
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
|
P1 |
Aussetzung des Eingangs in die Union aufgrund von Beschränkungen im Zusammenhang mit einem oder mehreren Ausbrüchen der hochpathogenen Aviären Influenza |
|
P2 |
Aussetzung des Eingangs in die Union aufgrund von Beschränkungen im Zusammenhang mit einem oder mehreren Ausbrüchen der Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit |
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
Keine
ANHANG XX
ERZEUGNISSE TIERISCHEN URSPRUNGS, DIE ZUM PERSÖNLICHEN VERBRAUCH BESTIMMT SIND
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Sendungen von Erzeugnissen tierischen Ursprungs, die zum persönlichen Verbrauch bestimmt sind, gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe s zulässig ist
Alle in dieser Liste aufgeführten Drittländer und Gebiete fallen unter die Ausnahme von den Tiergesundheitsanforderungen an zum persönlichen Gebrauch bestimmte Erzeugnisse tierischen Ursprungs gemäß Artikel 165 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692.
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Höchstmenge von Erzeugnissen tierischen Ursprungs, die zum persönlichen Verbrauch bestimmt sind |
|
AD - Andorra |
Keine Höchstmenge |
|
CH - Schweiz |
Keine Höchstmenge |
|
FO – Färöer |
10 kg |
|
GL – Grönland |
10 kg |
|
LI - Liechtenstein |
Keine Höchstmenge |
|
SM - San Marino |
Keine Höchstmenge |
ANHANG XXI
WASSERTIERE
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete, Zonen bzw. Kompartimente derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von lebenden Wassertieren gelisteter Arten in die Union für die in Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe t genannten Zwecke zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone oder des Kompartiments gemäß Teil 2 |
Arten und Kategorien von Wassertieren Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
||
|
Fisch |
Weichtiere |
Krebstiere |
|||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
AU Australien |
AU-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
BR Brasilien |
BR-0 |
Gelistete Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA Kanada |
CA-0 |
Alle gelisteten Arten mit Ausnahme derjenigen, die empfänglich sind für Virale Hämorrhagische Septikämie oder als Vektorarten dafür gelten, gemäß Anhang XXX der Verordnung (EU) 2020/692 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-1 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-2 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-3 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-4 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-5 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-6 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-7 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-8 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-9 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-10 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-11 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-12 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|||
|
CL Chile |
CL-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CN China |
CN-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CO Kolumbien |
CO-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CG Kongo |
CG-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CK Cookinseln |
CK-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
GB Vereinigtes Königreich |
GB-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MOL-HC |
B |
||||||||
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MOL-HC |
B |
||||||||
|
HK Hongkong |
HK-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
ID Indonesien |
ID-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
IL Israel |
IL-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
IM Insel Man |
IM-0 |
Alle gelisteten Fischarten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
JE Jersey |
JE-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MOL-HC |
B |
||||||||
|
JM Jamaika |
JM-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
JP Japan |
JP-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
KI Kiribati |
KI-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
LK Sri Lanka |
LK-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MH Marshallinseln |
MH-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MY Malaysia |
MY-1 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
NR Nauru |
NR-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
NU Niue |
NU-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
PF Französisch-Polynesien |
PF-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
PG Papua-Neuguinea |
PG-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
PN Pitcairninseln |
PN-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
PW Palau |
PW-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
RU Russland |
RU-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
SB Salomonen |
SB-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
TW Taiwan |
TW-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
TH Thailand |
TH-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
TR Türkei |
TR-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
TK Tokelau |
TK-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
TO Tonga |
TO-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
TV Tuvalu |
TV-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
US Vereinigte Staaten (1) |
US-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
Alle gelisteten Arten |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
US-1 |
Alle gelisteten Arten mit Ausnahme derjenigen, die empfänglich sind für Virale Hämorrhagische Septikämie oder als Vektorarten dafür gelten, gemäß Anhang XXX der Verordnung (EU) 2020/692 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
US-2 |
Alle gelisteten Arten |
Alle gelisteten Arten |
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MOL-HC |
B |
||||||||
|
US-3 |
Alle gelisteten Arten |
Alle gelisteten Arten |
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MOL-HC |
B |
||||||||
|
US-4 |
Alle gelisteten Arten |
Alle gelisteten Arten |
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MOL-HC |
B |
||||||||
|
US-5 |
Alle gelisteten Arten |
Alle gelisteten Arten |
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MOL-HC |
B |
||||||||
|
WF Wallis und Futuna |
WF-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
WS Samoa |
WS-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
(1)
Einschließlich Puerto Rico, Amerikanische Jungferninseln, Amerikanisch-Samoa, Guam und Nördliche Marianen |
|||||||||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone/des Kompartiments |
Beschreibung der Zone |
|
Kanada |
CA-1 |
Britisch-Kolumbien |
|
CA-2 |
Alberta |
|
|
CA-3 |
Saskatchewan |
|
|
CA-4 |
Manitoba |
|
|
CA-5 |
New Brunswick |
|
|
CA-6 |
Nova Scotia |
|
|
CA-7 |
Prince Edward Island |
|
|
CA-8 |
Neufundland und Labrador |
|
|
CA-9 |
Yukon |
|
|
CA-10 |
Nordwest-Territorien |
|
|
CA-11 |
Nunavut |
|
|
CA-12 |
Québec |
|
|
Malaysia |
MY-1 |
Halbinsel, Westmalaysia |
|
Vereinigte Staaten |
US-1 |
Gesamtes Hoheitsgebiet mit Ausnahme der folgenden Staaten: New York, Ohio, Illinois, Michigan, Indiana, Wisconsin, Minnesota und Pennsylvania |
|
US-2 |
Humboldt Bay (Kalifornien) |
|
|
US-3 |
Netarts Bay (Oregon) |
|
|
US-4 |
Wilapa Bay, Totten Inlet, Oakland Bay, Quilcence Bay und Dabob Bay (Washington) |
|
|
US-5 |
NELHA (Hawaii) |
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 7 der Tabelle in Teil 1
|
A |
Wassertiere und Erzeugnisse tierischen Ursprungs aus Wassertieren, ausgenommen lebende Wassertiere, für die Teil II.2.4 des Musters der amtlichen Bescheinigung FISH-CRUST-HC gilt, müssen aus einem Land, einem Gebiet, einer Zone bzw. einem Kompartiment stammen, das bzw. die in Teil 1 Spalte 2 dieses Anhangs aufgeführt ist. Dies gilt in allen Fällen unbeschadet der Durchführungsverordnung (EU) 2021/405 (1). |
|
B |
Wassertiere und Erzeugnisse tierischen Ursprungs aus Wassertieren, ausgenommen lebende Wassertiere, für die Teil II.2.4 des Musters der amtlichen Bescheinigung MOL-HC gilt, müssen aus einem Land, einem Gebiet, einer Zone bzw. einem Kompartiment stammen, das bzw. die in Teil 1 Spalte 2 dieses Anhangs aufgeführt ist. Dies gilt in allen Fällen unbeschadet der Durchführungsverordnung (EU) 2021/405 der Kommission (1). Diese amtliche Bescheinigung darf nur für den Eingang in die Union von Sendungen von für den menschlichen Verzehr bestimmten lebenden Wassertieren verwendet werden, die Anhang III Abschnitt VII Kapitel V der Verordnung (EG) Nr. 853/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates (2) und den Kriterien gemäß Anhang I Kapitel I Kategorien 1.17 und 1.25 der Verordnung (EG) Nr. 2073/2005 der Kommission (3) entsprechen. |
|
►M1
(1)
Durchführungsverordnung (EU) 2021/405 der Kommission vom 24. März 2021 zur Festlegung der Listen der Drittländer oder Drittlandsgebiete, aus denen gemäß der Verordnung (EU) 2017/625 des Europäischen Parlaments und des Rates der Eingang bestimmter für den menschlichen Verzehr bestimmter Tiere und Waren in die Union zulässig ist (ABl. L 114 vom 31.3.2021, S. 118).
(2)
Verordnung (EG) Nr. 853/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 mit spezifischen Hygienevorschriften für Lebensmittel tierischen Ursprungs (ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 55).
(3)
Verordnung (EG) Nr. 2073/2005 der Kommission vom 15. November 2005 über mikrobiologische Kriterien für Lebensmittel (ABl. L 338 vom 22.12.2005, S. 1). ◄ |
|
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 8 der Tabelle in Teil 1
Keine
ANHANG XXII
EINGANG BESTIMMTER SENDUNGEN IN DIE UNION, FÜR DIE DIE UNION NICHT DER ENDGÜLTIGE BESTIMMUNGSORT IST, UND EINGANG IN DIE UNION BESTIMMTER SENDUNGEN, DIE AUS DER UNION STAMMEN UND IN DIE UNION ZURÜCKKEHREN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Sendungen bestimmter Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs, für die die Union nicht der endgültige Bestimmungsort ist, zulässig ist, sowie Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Sendungen bestimmter Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs, die aus der Union stammen und in die Union zurückkehren, zulässig ist, gemäß Artikel 3 Absatz 2
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Zone gemäß Teil 2 |
Waren aus dem in Spalte 1 genannten Drittland oder Gebiet, deren Durchfuhr durch die Union an einen Bestimmungsort außerhalb der Union zulässig ist |
Waren deren Rückkehr in die Union nach Durchfuhr durch das in Spalte 1 genannte Drittland oder Gebiet zulässig ist |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
BA Bosnien und Herzegowina |
|
Frisches Fleisch von Rindern |
|
BOV |
Aus Bosnien und Herzegowina über Bulgarien in die Türkei |
|
|
|
BA-0 |
|||||||
|
Frisches Fleisch von Huftieren |
|
BOV, OV/CAP, POR |
Aus Bosnien und Herzegowina über Kroatien in andere Drittländer |
|
|
||
|
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel Frisches Fleisch von Laufvögeln Frisches Fleisch von Federwild Eier Eiprodukte Spezifiziert pathogenfreie Eier |
|
POU, RAT, GBM, E, EP, SPF |
Aus Bosnien und Herzegowina über Kroatien in andere Drittländer |
|
|
||
|
Fleischerzeugnisse |
|
MPST |
Aus Bosnien und Herzegowina über Kroatien in andere Drittländer |
|
|
||
|
Fleischerzeugnisse von Rindern und Farmwild (ausgenommen Schweine) |
|
MPST |
Aus Bosnien und Herzegowina durch die Union |
|
|
||
|
Milch, Milcherzeugnisse, Kolostrum und Erzeugnisse auf Kolostrumbasis |
|
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY- PRODUCTS-PT |
Aus Bosnien und Herzegowina über Kroatien in andere Drittländer |
|
|
||
|
BY Belarus |
|
Frisches Fleisch von Geflügel Eier und Eiprodukte |
|
POU, E, EP |
Aus Belarus nach Kaliningrad über Litauen |
|
|
|
GB Vereinigtes Königreich |
GB-0 |
Tiere und Zuchtmaterial im Geltungsbereich der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 der Kommission* |
|
Musterbescheinigungen für Verbringungen innerhalb der Union |
Aus einem Mitgliedstaat in andere Mitgliedstaaten über das Vereinigte Königreich oder seine unmittelbar der englischen Krone unterstehenden Gebiete |
|
|
|
|
Erzeugnisse tierischen Ursprungs und bestimmte Waren, für die die Bescheinigungen gemäß den Artikeln 8 bis 29 der Durchführungsverordnung (EU) 2020/2235 gelten |
STORAGE-TC-PAO |
Aus der Union stammende Sendungen, die in ein Drittland oder Gebiet verbracht und nach Entladung, Lagerung und Umladung in diesem Drittland oder Gebiet wieder zurück in die Union verbracht werden |
|
|
||
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Tiere und Zuchtmaterial im Geltungsbereich der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 |
|
Musterbescheinigungen für Verbringungen innerhalb der Union |
Aus einem Mitgliedstaat in andere Mitgliedstaaten über das Vereinigte Königreich oder seine unmittelbar der englischen Krone unterstehenden Gebiete |
|
|
|
|
Erzeugnisse tierischen Ursprungs und bestimmte Waren, für die die Bescheinigungen gemäß den Artikeln 8 bis 29 der Durchführungsverordnung (EU) 2020/2235 gelten |
STORAGE-TC-PAO |
Aus der Union stammende Sendungen, die in ein Drittland oder Gebiet verbracht und nach Entladung, Lagerung und Umladung in diesem Drittland oder Gebiet wieder zurück in die Union verbracht werden |
|
|
||
|
IM Insel Man |
IM-0 |
Tiere und Zuchtmaterial im Geltungsbereich der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 |
|
Musterbescheinigungen für Verbringungen innerhalb der Union |
Aus einem Mitgliedstaat in andere Mitgliedstaaten über das Vereinigte Königreich oder seine unmittelbar der englischen Krone unterstehenden Gebiete |
|
|
|
|
Erzeugnisse tierischen Ursprungs und bestimmte Waren, für die die Bescheinigungen gemäß den Artikeln 8 bis 29 der Durchführungsverordnung (EU) 2020/2235 gelten |
STORAGE-TC-PAO |
Aus der Union stammende Sendungen, die in ein Drittland oder Gebiet verbracht und nach Entladung, Lagerung und Umladung in diesem Drittland oder Gebiet wieder zurück in die Union verbracht werden |
|
|
||
|
JE Jersey |
JE-0 |
Tiere und Zuchtmaterial im Geltungsbereich der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 |
|
Musterbescheinigungen für Verbringungen innerhalb der Union |
Aus einem Mitgliedstaat in andere Mitgliedstaaten über das Vereinigte Königreich oder seine unmittelbar der englischen Krone unterstehenden Gebiete |
|
|
|
|
Erzeugnisse tierischen Ursprungs und bestimmte Waren, für die die Bescheinigungen gemäß den Artikeln 8 bis 29 der Durchführungsverordnung (EU) 2020/2235 gelten |
STORAGE-TC-PAO |
Sendungen mit Ursprung in der Union, die in ein Drittland oder Gebiet verbracht und nach Entladung, Lagerung und Umladung in diesem Drittland oder Gebiet zurück in die Union verbracht werden |
|
|
||
|
ME Montenegro |
|
|
Schafe und Ziegen |
OV/CAP-INTRA-Y |
Aus der Union zur sofortigen Schlachtung in der Union |
|
|
|
|
|
Rinder |
BOV-INTRA-X |
Aus der Union zur Mast in der Union |
|
|
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
|
|
Schafe und Ziegen |
OV/CAP-INTRA-Y |
Aus der Union zur sofortigen Schlachtung in der Union |
|
|
|
|
|
Rinder |
BOV-INTRA-X |
Aus der Union zur Mast in der Union |
|
|
|
|
RS Serbien |
|
|
Schafe und Ziegen |
OV/CAP-INTRA-Y |
Aus der Union zur sofortigen Schlachtung in der Union |
|
|
|
|
|
Rinder |
BOV-INTRA-X |
Aus der Union zur Mast in der Union |
|
|
|
|
RU Russland |
RU-2 |
Rinder |
|
BOV-X |
Aus Kaliningrad über Litauen ins russische Kernland |
|
|
|
RU-0 |
Frisches Fleisch und Fleischerzeugnisse von gehaltenen und wild lebenden Huftieren |
|
Keine Veterinärbescheinigung erforderlich |
Aus Russland nach Russland |
|
|
|
|
RU-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, einschließlich Laufvögel Frisches Fleisch von Federwild Eier und Eiprodukte SPF-Eier Fleischerzeugnisse von Geflügel |
|
Keine Veterinärbescheinigung erforderlich |
Aus Russland nach Russland |
|
|
|
|
RU-0 |
Wassertiere und Erzeugnisse tierischen Ursprungs daraus |
|
Keine Veterinärbescheinigung erforderlich |
Aqua – Russland nach Russland |
|
|
|
|
RU-1 |
Fleischerzeugnisse von Rindern, Schafen und Ziegen, Schweinen, als Farmwild gehaltenen Huftieren, einschließlich Schweinen |
|
MPST |
Russland durch die EU in Drittländer |
|
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
|
Frisches Fleisch |
NZ-TRANSIT-SG |
Aus Neuseeland über Singapur in die Union |
|
|
|
(1)
Delegierte Verordnung (EU) 2020/692 der Kommission vom 30. Januar 2020 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2016/429 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich Vorschriften für den Eingang von Sendungen von bestimmten Tieren, bestimmtem Zuchtmaterial und bestimmten Erzeugnissen tierischen Ursprungs in die Union und für deren anschließende Verbringung und Handhabung (ABl. L 174 vom 3.6.2020, S. 379). |
|||||||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone |
Beschreibung der Zone |
|
RU Russland |
RU-1 |
Gesamtes Hoheitsgebiet, ausgenommen die Region Kaliningrad |
|
RU-2 |
Region Kaliningrad |
TEIL
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
Aus Bosnien und Herzegowina über Bulgarien in die Türkei |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in Spalte 3 der Tabelle in Teil 1 genannten Waren, die aus Bosnien und Herzegowina stammen und über Bulgarien durch die Union in die Türkei durchgeführt werden. |
|
Aus Bosnien und Herzegowina über Kroatien in andere Drittländer |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in Spalte 3 der Tabelle in Teil 1 genannten Waren, die aus Bosnien und Herzegowina stammen und nach der Durchfuhr durch Kroatien für andere Drittländer oder Gebiete bestimmt sind. |
|
Aus Bosnien und Herzegowina durch die Union |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in Spalte 3 der Tabelle in Teil 1 genannten Waren, die aus Bosnien und Herzegowina stammen und nach der Durchfuhr durch die Union für andere Drittländer oder Gebiete bestimmt sind. |
|
Aus Belarus nach Kaliningrad über Litauen |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in Spalte 3 der Tabelle in Teil 1 genannten Waren, die aus Belarus stammen und nach der Durchfuhr durch Litauen für Kaliningrad bestimmt sind. |
|
Aus der Union zur sofortigen Schlachtung in der Union |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in Spalte 4 der Tabelle in Teil 1 genannten Tierarten, die aus einem Mitgliedstaat stammen und nach der Durchfuhr durch das/die in Spalte 2 jener Tabelle genannte Drittland, Gebiet oder Zone für einen anderen Mitgliedstaat bestimmt sind. Diese Sendungen dürfen unter folgenden Bedingungen zur Schlachtung in die Union zurückkehren: — Die Tiere werden unverzüglich zum Bestimmungsschlachthof befördert, wo sie innerhalb von fünf Tagen nach dem Datum ihrer Ankunft in der Union geschlachtet werden. |
|
Aus der Union zur Mast in der Union |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in der Tabelle in Teil 1 genannten Tierarten, die aus einem Mitgliedstaat stammen und nach der Durchfuhr durch das/die in Spalte 2 jener Tabelle genannte Drittland, Gebiet oder Zone für einen anderen Mitgliedstaat bestimmt sind. Diese Sendungen dürfen nur unter folgenden Bedingungen zur Mast in einem Betrieb in der Union in die Union zurückkehren: — Der Bestimmungsbetrieb wurde vorab von der zuständigen Behörde benannt; — die Tiere der Sendung werden nur zur sofortigen Schlachtung aus dem Bestimmungsbetrieb verbracht; — jede Verbringung lebender Tiere in den Bestimmungsbetrieb und aus dem Bestimmungsbetrieb erfolgt unter der Aufsicht der zuständigen Behörde, solange die zur Sendung gehörenden Tiere im Bestimmungsbetrieb gehalten werden. |
|
Aus Kaliningrad über Litauen ins russische Kernland |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in Spalte 3 der Tabelle in Teil 1 genannten Tierarten, die aus der russischen Region Kaliningrad stammen und für einen Bestimmungsort außerhalb der Union bestimmt sind. Die Durchfuhr dieser Sendungen durch Litauen ist unter folgenden Bedingungen möglich: — Die Tiere werden in Transportbehältern/Containern auf Straßenfahrzeugen befördert, die von der zuständigen litauischen Behörde mit einer Plombe mit Seriennummer verplombt wurden. |
|
Aus Russland nach Russland |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in Spalte 3 der Tabelle in Teil 1 genannten Tierarten aus Russland, die für Russland bestimmt sind. Die Durchfuhr dieser Sendungen durch Lettland, Litauen oder Polen ist unter folgenden Bedingungen möglich: — Die Sendung wird von der zuständigen Behörde Lettlands, Litauens oder Polens mit einer Plombe mit Seriennummer verplombt. |
|
Aus einem Mitgliedstaat in andere Mitgliedstaaten über das Vereinigte Königreich oder seine unmittelbar der englischen Krone unterstehenden Gebiete |
Sendungen von Tieren und Zuchtmaterial, die unter die Delegierte Verordnung (EU) 2020/692 fallen und aus einem Mitgliedstaat stammen und nach Durchfuhr durch das Vereinigte Königreich oder seine unmittelbar der englischen Krone unterstehenden Gebiete in die Union verbracht werden sollen, dürfen in die Union verbracht werden, sofern ihnen eine Bescheinigung gemäß den Musterbescheinigungen nach der Durchführungsverordnung (EU) 2020/2236 der Kommission (1) und der Durchführungsverordnung (EU) 2021/403 für Verbringungen von Tieren und Zuchtmaterial innerhalb der Union beiliegt. |
|
Aus der Union stammende Sendungen, die in ein Drittland oder Gebiet verbracht und nach Entladung, Lagerung und Umladung in diesem Drittland oder Gebiet wieder zurück in die Union verbracht werden |
Aus der Union stammende Sendungen von Waren gemäß Teil 1 Spalte 4, die in die in Teil 1 Spalte 2 genannte Zone verbracht und anschließend nach Entladung, Lagerung und Umladung in diesem Drittland oder Gebiet wieder zurück in die Union verbracht werden, dürfen in die Union verbracht werden, sofern sie zusätzlich zu den Begleitdokumenten der Sendung für ihre Ausfuhr in das Drittland oder Gebiet von der Musterbescheinigung „STORAGE-TC-PAO“ gemäß der Durchführungsverordnung (EU) 2020/2235 der Kommission begleitet sind. |
|
Aqua – Russland nach Russland |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in Spalte 3 der Tabelle in Teil 1 genannten Waren aus Russland, die für Russland bestimmt sind. Die Durchfuhr dieser Sendungen durch Lettland, Litauen oder Polen ist unter folgenden Bedingungen möglich: — Der Wasseraustausch findet nicht innerhalb der Union statt. |
|
Russland durch die EU in Drittländer |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen von Fleischerzeugnissen aus der in Spalte 3 der Tabelle in Teil 1 genannten Tierart; die Fleischerzeugnisse müssen der risikomindernden Behandlung „C“ gemäß Anhang XXVIII der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 unterzogen worden sein. |
|
Aus Neuseeland über Singapur in die Union |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in Spalte 4 der Tabelle in Teil 1 genannten Waren, die aus Neuseeland stammen und vor dem Eingang in die Union durch Singapur mit Entladung, möglicher Lagerung und Umladung durchgeführt werden. |
|
(1)
Durchführungsverordnung (EU) 2020/2236 der Kommission vom 16. Dezember 2020 mit Durchführungsbestimmungen zu den Verordnungen (EU) 2016/429 und (EU) 2017/625 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Muster für Veterinärbescheinigungen für den Eingang in die Union von Sendungen von Wassertieren und von bestimmten Erzeugnissen tierischen Ursprungs aus Wassertieren und für deren Verbringungen innerhalb der Union sowie hinsichtlich der amtlichen Bescheinigungstätigkeit im Zusammenhang mit derartigen Bescheinigungen und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1251/2008 (ABl. L 442 vom 30.12.2020, S. 410). |
|
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 7 der Tabelle in Teil 1
Keine
( 1 ) Durchführungsverordnung (EU) 2021/403 der Kommission vom 24. März 2021 mit Durchführungsbestimmungen zu den Verordnungen (EU) 2016/429 und (EU) 2017/625 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Muster für Veterinärbescheinigungen, der Muster für amtliche Bescheinigungen und der Muster für Veterinär-/amtliche Bescheinigungen für den Eingang in die Union von Sendungen bestimmter Kategorien von Landtieren und ihres Zuchtmaterials und für deren Verbringungen zwischen Mitgliedstaaten, hinsichtlich der amtlichen Bescheinigungstätigkeit im Zusammenhang mit derartigen Bescheinigungen sowie zur Aufhebung des Beschlusses 2010/470/EU (ABl. L 113 vom 31.3.2021, S. 1).
( *1 ) „A“ bedeutet, dass keine der risikomindernden Behandlungen B, C oder D (gemäß Anhang XXVI der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692) erforderlich ist.