EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999D0307R(01)
Corrigendum to Council Decision 1999/307/EC of 1 May 1999 laying down the detailed arrangements for the integration of the Schengen Secretariat into the General Secretariat of the Council (OJ L 119 of 7.5.1999)
Berichtigung der Entscheidung 1999/307/EG des Rates vom 1. Mai 1999 über die Einzelheiten der Eingliederung des Schengen_+Sekretariats in das Generalsekretariat des Rates (ABl. L 119 vom 7.5.1999)
Berichtigung der Entscheidung 1999/307/EG des Rates vom 1. Mai 1999 über die Einzelheiten der Eingliederung des Schengen_+Sekretariats in das Generalsekretariat des Rates (ABl. L 119 vom 7.5.1999)
ABl. L 210 vom 10.8.1999, p. 24–24
(ES, DE, EL, EN, NL, FI)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/307/corrigendum/1999-08-10/oj
Berichtigung der Entscheidung 1999/307/EG des Rates vom 1. Mai 1999 über die Einzelheiten der Eingliederung des Schengen_+Sekretariats in das Generalsekretariat des Rates (ABl. L 119 vom 7.5.1999)
Amtsblatt Nr. L 210 vom 10/08/1999 S. 0024 - 0024
Berichtigung der Entscheidung 1999/307/EG des Rates vom 1. Mai 1999 über die Einzelheiten der Eingliederung des Schengen-Sekretariats in das Generalsekretariat des Rates (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 119 vom 7. Mai 1999) Seite 50, Erwägungsgrund 10, Zeilen 6 und 7: anstatt: "... daß die nach Ablauf dieser Probezeit...", muß es heißen: "... daß die zum Ende dieser Probezeit...". Seite 50, Artikel 4 Absatz 3 erste Zeile: anstatt: "Die nach Ablauf dieser Probezeit...", muß es heißen: "Die zum Ende dieser Probezeit...".