Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 317
31. Jahrgang
24. November 1988

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EWG) Nr. 3633/88 der Kommission vom 23. November 1988 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

1

Verordnung (EWG) Nr. 3634/88 der Kommission vom 23. November 1988 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

3

Verordnung (EWG) Nr. 3635/88 der Kommission vom 23. November 1988 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand

5

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 3636/88 DER KOMMISSION vom 22. November 1988 zur Festsetzung von Durchschnittswerten je Einheit fuer die Ermittlung des Zollwerts bestimmter verderblicher Waren

7

*

Verordnung (EWG) Nr. 3637/88 der Kommission vom 22. November 1988 zur Einstellung des Kabeljaufangs durch Schiffe unter deutscher Flagge

10

*

Verordnung (EWG) Nr. 3638/88 der Kommission vom 22. November 1988 zur Einstellung des Seehechtfangs durch Schiffe unter belgischer Flagge

11

Verordnung (EWG) Nr. 3639/88 der Kommission vom 23. November 1988 zur Verschiebung des Endtermins der Übernahme und zur Änderung der für den Verkauf von Rindfleisch aus Beständen der Interventionsstellen gemäß Verordnung (EWG) Nr. 2374/79 vorgesehenen Preise

12

VERORDNUNG ( EWG ) NR. 3640/88 DER KOMMISSION VOM 23. NOVEMBER 1988 ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 3330/88 UEBER DIE LIEFERUNG VON WEICHWEIZENMEHL AN DIE REPUBLIK BOLIVIEN IM NAMEN DER NAHRUNGSMITTELHILFE

15

Verordnung (EWG) Nr. 3641/88 der Kommission vom 23. November 1988 zur Festsetzung der auf Rindfleisch aus Portugal geltenden Sonderabschöpfungen

16

*

Verordnung (EWG) Nr. 3642/88 der Kommission vom 23. November 1988 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3083/73 betreffend die Übermittlung der zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 2358/71 des Rates zur Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Saatgut erforderlichen Angaben

18

*

Verordnung (EWG) Nr. 3643/88 der Kommission vom 23. November 1988 zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 1562/85 mit Durchführungsbestimmungen zu den Maßnahmen zur Förderung der Apfelsinenverarbeitung und der Vermarktung von Verarbeitungserzeugnissen aus Zitronen hinsichtlich des Umrechnungskurses, der auf den Erzeugermindestpreis und finanziellen Ausgleich anzuwenden ist, im Wirtschaftsjahr 1988/89

19

*

Verordnung (EWG) Nr. 3644/88 der Kommission vom 23. November 1988 zur Festsetzung des Mindestpreises für den Verkauf von aus dem Markt genommenen Blutorangen an die Verarbeitungsindustrie für das Wirtschaftsjahr 1988/89

21

Verordnung (EWG) Nr. 3645/88 der Kommission vom 23. November 1988 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker für die im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß Verordnung (EWG) Nr. 1035/88 durchgeführte 30. Teilausschreibung

22

Verordnung (EWG) Nr. 3646/88 der Kommission vom 23. November 1988 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

23

Verordnung (EWG) Nr. 3647/88 der Kommission vom 23. November 1988 zur Festsetzung der Beihilfe für Ölsaaten

25

*

Verordnung (EWG) Nr. 3648/88 der Kommission vom 23. November 1988 zur Abweichung von der Qualitätsnorm für Zitrusfrüchte

29

Verordnung (EWG) Nr. 3649/88 der Kommission vom 23. November 1988 zur Einführung einer Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von Tomaten mit Ursprung in Marokko

30

Verordnung (EWG) Nr. 3650/88 der Kommission vom 23. November 1988 zur Aufhebung der Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von frischen Zitronen mit Ursprung in Spanien (mit Ausnahme der Kanarischen Inseln)

32

*

Verordnung (EWG) Nr. 3651/88 des Rates vom 23. November 1988 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Punkt-Matrix-Druckern mit Ursprung in Japan

33

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

88/589/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 4. November 1988 betreffend ein Verfahren nach Artikel 86 des EWG- Vertrags (IV/32.318, London European - SABENA) (Nur der französische und niederländische Text sind verbindlich)

47

88/590/EWG:

*

Empfehlung der Kommission vom 17. November 1988 zu Zahlungssystemen, insbesondere zu den Beziehungen zwischen Karteninhabern und Kartenausstellern

55

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.