This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R1302R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 1302/2014 of 18 November 2014 concerning a technical specification for interoperability relating to the ‘rolling stock — locomotives and passenger rolling stock’ subsystem of the rail system in the European Union ( OJ L 356, 12.12.2014 )
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 1302/2014 der Kommission vom 18. November 2014 über eine technische Spezifikation für die Interoperabilität des Teilsystems „Fahrzeuge — Lokomotiven und Personenwagen“ des Eisenbahnsystems in der Europäischen Union ( ABl. L 356 vom 12.12.2014 )
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 1302/2014 der Kommission vom 18. November 2014 über eine technische Spezifikation für die Interoperabilität des Teilsystems „Fahrzeuge — Lokomotiven und Personenwagen“ des Eisenbahnsystems in der Europäischen Union ( ABl. L 356 vom 12.12.2014 )
ABl. L 10 vom 16.1.2015, p. 45–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/1302/corrigendum/2015-01-16/oj
|
16.1.2015 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 10/45 |
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 1302/2014 der Kommission vom 18. November 2014 über eine technische Spezifikation für die Interoperabilität des Teilsystems „Fahrzeuge — Lokomotiven und Personenwagen“ des Eisenbahnsystems in der Europäischen Union
( Amtsblatt der Europäischen Union L 356 vom 12. Dezember 2014 )
Auf Seite 235, im Anhang, im Inhalt:
anstatt:
|
„ANLAGE A — |
Puffer und Zugeinrichtung | 365 |
|
ANLAGE B — |
Puffer und Zugeinrichtung | 367 |
|
ANLAGE C — |
Puffer und Zugeinrichtung | 369 |
|
ANLAGE D — |
Puffer und Zugeinrichtung | 377 |
|
ANLAGE E — |
Puffer und Zugeinrichtung | 374 |
|
ANLAGE F — |
Puffer und Zugeinrichtung | 375 |
|
ANLAGE G — |
Puffer und Zugeinrichtung | 376 |
|
ANLAGE H — |
Puffer und Zugeinrichtung | 378 |
|
ANLAGE I — |
Puffer und Zugeinrichtung | 386 |
|
ANLAGE J — |
Puffer und Zugeinrichtung | 387 |
muss es heißen:
|
„ANLAGE A — |
Puffer und Zugeinrichtung | 365 |
|
ANLAGE B — |
Spurweite 1 520 mm „T“ | 367 |
|
ANLAGE C — |
Sonderbestimmungen für Gleisbaumaschinen | 369 |
|
ANLAGE D — |
Fahrzeugseitiges Energiemesssystem | 371 |
|
ANLAGE E — |
Anthropometrische Maße des Triebfahrzeugführers | 374 |
|
ANLAGE F — |
Sicht nach vorn | 375 |
|
ANLAGE G — |
Wartung | 376 |
|
ANLAGE H — |
Bewertung des Teilsystems „Fahrzeuge“ | 378 |
|
ANLAGE I — |
Aspekte, für die keine technische Spezifikation verfügbar ist (offene Punkte) | 386 |
|
ANLAGE J — |
In dieser TSI genannte technische Spezifikationen | 387 |