Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32003D0682

    2003/682/GASP: Beschluss 2003/682/GASP des Rates vom 29. September 2003 zur Ernennung des Missionsleiters/Polizeichefs der Polizeimission der Europäischen Union (EUPOL) in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien

    ABl. L 249 vom 1.10.2003, p. 70–70 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 14/12/2004

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/682/oj

    32003D0682

    2003/682/GASP: Beschluss 2003/682/GASP des Rates vom 29. September 2003 zur Ernennung des Missionsleiters/Polizeichefs der Polizeimission der Europäischen Union (EUPOL) in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien

    Amtsblatt Nr. L 249 vom 01/10/2003 S. 0070 - 0070


    Beschluss 2003/682/GASP des Rates

    vom 29. September 2003

    zur Ernennung des Missionsleiters/Polizeichefs der Polizeimission der Europäischen Union (EUPOL) in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien

    DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION -

    gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel 23 Absatz 2,

    gestützt auf die Gemeinsame Aktion 2003/681/GASP vom 29. September 2003 über die Polizeimission der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien (EUPOL "Proxima")(1), insbesondere auf Artikel 5,

    in Erwägung nachstehender Gründe:

    (1) Nach Artikel 5 der Gemeinsamen Aktion 2003/681/GASP wird der Missionsleiter/Polizeichef vom Rat auf Vorschlag des Generalsekretärs/Hohen Vertreters ernannt.

    (2) Der Generalsekretär/Hohe Vertreter hat die Ernennung von Polizeichef Herrn Bart D'HOOGE vorgeschlagen -

    BESCHLIESST:

    Artikel 1

    Herr Bart D'HOOGE wird mit Wirkung vom 15. Dezember 2003 zum Missionsleiter/Polizeichef der EUPOL "Proxima" ernannt. Bis zu diesem Zeitpunkt fungiert er als Polizei-Missionsleiter/Leiter des Planungsteams.

    Artikel 2

    Dieser Beschluss wird am Tag seiner Annahme wirksam.

    Er gilt bis zum 14. Dezember 2004.

    Artikel 3

    Dieser Beschluss wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.

    Geschehen zu Brüssel am 29. September 2003.

    Im Namen des Rates

    Der Präsident

    F. Frattini

    (1) Siehe Seite 66 dieses Amtsblatts.

    Top