EUR-Lex Prieiga prie Europos Sąjungos teisės
Šis dokumentas gautas iš interneto svetainės „EUR-Lex“
Dokumentas 62020TN0586
Case T-586/20: Action brought on 24 September 2020 — MN v Europol
Rechtssache T-586/20: Klage, eingereicht am 24. September 2020 — MN/Europol
Rechtssache T-586/20: Klage, eingereicht am 24. September 2020 — MN/Europol
ABl. C 433 vom 14.12.2020, p. 55—55
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.12.2020 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 433/55 |
Klage, eingereicht am 24. September 2020 — MN/Europol
(Rechtssache T-586/20)
(2020/C 433/69)
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Kläger: MN (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Orlandi und T. Martin)
Beklagte: Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol)
Anträge
Der Kläger beantragt,
— |
die Entscheidung vom 6. März 2020, seinen Vertrag nicht auf unbestimmte Zeit zu verlängern, aufzuheben; |
— |
Europol zur Zahlung von 25 000 Euro zum Ausgleich des ihm durch die angefochtene Entscheidung entstandenen immateriellen Schadens zu verurteilen; |
— |
Europol die Kosten aufzuerlegen. |
Klagegründe und wesentliche Argumente
Die Klage wird auf folgende zwei Klagegründe gestützt:
1. |
Erster Klagegrund: Rechtswidrigkeit des Kriteriums, das zur Rechtfertigung der Nichtverlängerung des Vertrags des Klägers auf unbestimmte Zeit herangezogen worden sei, da es nicht ermögliche, das dienstliche Interesse zu bestimmen. |
2. |
Zweiter, hilfsweise geltend gemachter Klagegrund: mehrere offensichtliche Ermessensfehler in der angefochtenen Entscheidung. |