Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Documento 52012AP0081
International Cocoa Agreement 2010 *** European Parliament legislative resolution of 14 March 2012 on the draft Council decision on the conclusion of the International Cocoa Agreement 2010 (09771/2011 – C7-0206/2011 – 2010/0343(NLE))
Internationales Kakao-Übereinkommen von 2010 *** Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments vom 14. März 2012 zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des Internationalen Kakao-Übereinkommens von 2010 (09771/2011 – C7-0206/2011 – 2010/0343(NLE))
Internationales Kakao-Übereinkommen von 2010 *** Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments vom 14. März 2012 zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des Internationalen Kakao-Übereinkommens von 2010 (09771/2011 – C7-0206/2011 – 2010/0343(NLE))
ABl. C 251E vom 31.8.2013, p. 212—212
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.8.2013 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
CE 251/212 |
Mittwoch, 14. März 2012
Internationales Kakao-Übereinkommen von 2010 ***
P7_TA(2012)0081
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments vom 14. März 2012 zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des Internationalen Kakao-Übereinkommens von 2010 (09771/2011 – C7-0206/2011 – 2010/0343(NLE))
2013/C 251 E/32
(Zustimmung)
Das Europäische Parlament,
|
— |
in Kenntnis des Entwurfs eines Beschlusses des Rates (09771/2011), |
|
— |
in Kenntnis des Entwurfs des Internationalen Kakao-Übereinkommens von 2010 (08134/2011), |
|
— |
in Kenntnis des vom Rat gemäß Artikel 207 Absatz 3 und 4 und Artikel 218 Absatz 6 Unterabsatz 2 Buchstabe a Ziffer v des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union unterbreiteten Ersuchens um Zustimmung (C7-0206/2011), |
|
— |
gestützt auf Artikel 81 und Artikel 90 Absatz 7 seiner Geschäftsordnung, |
|
— |
in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für internationalen Handel (A7-0024/2012), |
|
1. |
gibt seine Zustimmung zu dem Abschluss des Übereinkommens; |
|
2. |
beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission sowie den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten zu übermitteln. |