This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/132/13
Judgment of the Court (First Chamber) of 17 March 2005 in Case C-170/03 (reference for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden): Staatssecretaris van Financiën v J.H.M. Feron (Regulation (EEC) No 918/83 — Relief from customs duties — Meaning of ‘personal property’ and ‘possession’ — Motor vehicle made available to a person by his employer)
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 17. März 2005 in der Rechtssache C-170/03 (Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden [Niederlande]): Staatssecretaris van Financiën gegen J. H. M. Feron (Verordnung [EWG] Nr. 918/83 — Zollbefreiungen — Begriffe „Übersiedlungsgut“ und „gehört“ — Vom Arbeitgeber zur Verfügung gestellter Personenkraftwagen)
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 17. März 2005 in der Rechtssache C-170/03 (Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden [Niederlande]): Staatssecretaris van Financiën gegen J. H. M. Feron (Verordnung [EWG] Nr. 918/83 — Zollbefreiungen — Begriffe „Übersiedlungsgut“ und „gehört“ — Vom Arbeitgeber zur Verfügung gestellter Personenkraftwagen)
ABl. C 132 vom 28.5.2005, p. 7–7
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
28.5.2005 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 132/7 |
URTEIL DES GERICHTSHOFES
(Erste Kammer)
vom 17. März 2005
in der Rechtssache C-170/03 (Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden [Niederlande]): Staatssecretaris van Financiën gegen J. H. M. Feron (1)
(Verordnung [EWG] Nr. 918/83 - Zollbefreiungen - Begriffe „Übersiedlungsgut“ und „gehört“ - Vom Arbeitgeber zur Verfügung gestellter Personenkraftwagen)
(2005/C 132/13)
Verfahrenssprache: Niederländisch
In der Rechtssache C-170/03 betreffend ein Vorabentscheidungsersuchen nach Artikel 234 EG, eingereicht vom Hoge Raad der Nederlanden (Niederlande) mit Entscheidung vom 11. April 2003, beim Gerichtshof eingegangen am 14. April 2003, in dem Verfahren Staatssecretaris van Financiën gegen J. H. M. Feron hat der Gerichtshof (Erste Kammer) unter Mitwirkung des Kammerpräsidenten P. Jann sowie der Richter A. Rosas, K. Lenaerts, S. von Bahr (Berichterstatter) und K. Schiemann — Generalanwalt: M. Poiares Maduro; Kanzler: M.-F. Contet, Hauptverwaltungsrätin — am 17. März 2005 ein Urteil mit folgendem Tenor erlassen:
Ein PKW wie der im Ausgangsverfahren in Rede stehende ist als Übersiedlungsgut im Sinne von Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe c der Verordnung (EWG) Nr. 918/83 des Rates vom 28. März 1983 über das gemeinschaftliche System der Zollbefreiungen anzusehen, für das eine Zollbefreiung nach den Artikeln 2 und 3 dieser Verordnung in Betracht kommen kann.