Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007E0173

    Gemeinsamer Standpunkt 2007/173/GASP des Rates vom 19. März 2007 zur Verlängerung der restriktiven Maßnahmen gegen einzelne belarussische Amtsträger

    ABl. L 79 vom 20.3.2007, p. 40–40 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
    ABl. L 4M vom 8.1.2008, p. 217–217 (MT)

    Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht. (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/compos/2007/173/oj

    20.3.2007   

    DE

    Amtsblatt der Europäischen Union

    L 79/40


    GEMEINSAMER STANDPUNKT 2007/173/GASP DES RATES

    vom 19. März 2007

    zur Verlängerung der restriktiven Maßnahmen gegen einzelne belarussische Amtsträger

    DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION —

    gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel 15,

    in Erwägung nachstehender Gründe:

    (1)

    Der Rat hat am 10. April 2006 den Gemeinsamen Standpunkt 2006/276/GASP über restriktive Maßnahmen gegen einzelne belarussische Amtsträger (1) angenommen. Diese Maßnahmen laufen am 10. April 2007 aus.

    (2)

    In Anbetracht der Lage in Belarus sollte der Gemeinsame Standpunkt 2006/276/GASP um weitere zwölf Monate verlängert werden —

    HAT FOLGENDEN GEMEINSAMEN STANDPUNKT ANGENOMMEN:

    Artikel 1

    Der Gemeinsame Standpunkt 2006/276/GASP wird bis zum 10. April 2008 verlängert.

    Artikel 2

    Der vorliegende Gemeinsame Standpunkt wird am Tag seiner Annahme wirksam.

    Artikel 3

    Der vorliegende Gemeinsame Standpunkt wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.

    Geschehen zu Brüssel am 19. März 2007.

    Im Namen des Rates

    Der Präsident

    Horst SEEHOFER


    (1)  ABl. L 101 vom 11.4.2006, S. 5. Beschluss zuletzt geändert durch den Beschluss 2006/718/GASP (ABl. L 294 vom 25.10.2006, S. 72).


    Top