Case C-94/00: Reference for a preliminary ruling from the Cour de Cassation (French Court of Appeal) by judgment of that court of 7 March 2000 in the case of Roquette Frères SA v Directeur-Général de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes (Director-General for Competition, Consumer Affairs and the Elimination of Fraud)

Rechtssache C-94/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil der französischen Cour de Cassation, Kammer für Handels-, Finanz- und Wirtschaftssachen, vom 7. März 2000 in dem Rechtsstreit Société Roquette frères S. A. gegen Directeur général de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes, Beteiligte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften

Rechtssache C-94/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil der französischen Cour de Cassation, Kammer für Handels-, Finanz- und Wirtschaftssachen, vom 7. März 2000 in dem Rechtsstreit Société Roquette frères S. A. gegen Directeur général de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes, Beteiligte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften

ABl. C 149 vom 27.5.2000, p. 24–24 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)