This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0528
Case C-528/13: Request for a preliminary ruling from the Tribunal administratif de Strasbourg (France) lodged on 8 October 2013 — Geoffrey Léger v Ministre des affaires sociales et de la santé, Établissement français du sang
Rechtssache C-528/13: Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal administratif de Strasbourg (Frankreich), eingereicht am 8. Oktober 2013 — Geoffrey Léger/Ministre des affaires sociales et de la santé, Établissement français du sang
Rechtssache C-528/13: Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal administratif de Strasbourg (Frankreich), eingereicht am 8. Oktober 2013 — Geoffrey Léger/Ministre des affaires sociales et de la santé, Établissement français du sang
ABl. C 367 vom 14.12.2013, p. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 08/10/2013
- Date lodged:
- 08/10/2013
- Author:
- Gerichtshof
- Form:
- Gerichtsinformationen
- Authentic language:
- Französisch
- Type of procedure:
- Vorabentscheidung
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- request for interpretation 32004L0033 Anhang III
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
14.12.2013 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 367/25 |
Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal administratif de Strasbourg (Frankreich), eingereicht am 8. Oktober 2013 — Geoffrey Léger/Ministre des affaires sociales et de la santé, Établissement français du sang
(Rechtssache C-528/13)
2013/C 367/46
Verfahrenssprache: Französisch
Vorlegendes Gericht
Tribunal administratif de Strasbourg
Parteien des Ausgangsverfahrens
Kläger: Geoffrey Léger
Beklagte: Ministre des affaires sociales et de la santé, Établissement français du sang
Vorlagefrage
Stellen im Lichte des Anhangs III der Richtlinie 2004/33/EG (1) sexuelle Beziehungen eines Mannes zu einem anderen Mann als solche ein Sexualverhalten mit einem hohen Übertragungsrisiko für durch Blut übertragbare schwere Infektionskrankheiten dar und rechtfertigen sie den dauerhaften Ausschluss von Personen mit einem solchen Sexualverhalten von Blutspenden, oder können sie je nach den Umständen des Einzelfalls einfach ein Sexualverhalten mit einem hohen Übertragungsrisiko für durch Blut übertragbare Infektionskrankheiten darstellen und die vorübergehende Rückstellung von der Blutspende für eine bestimmte Dauer nach Beendigung des Risikoverhaltens rechtfertigen?
(1) Richtlinie 2004/33/EG der Kommission vom 22. März 2004 zur Durchführung der Richtlinie 2002/98/EG des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich bestimmter technischer Anforderungen für Blut und Blutbestandteile (ABl. L 91, S. 25).
