31990L0110

*****

RICHTLINIE DER KOMMISSION

vom 19. Februar 1990

zur Änderung der Richtlinie 70/524/EWG des Rates über Zusatzstoffe in der Tierernährung

(90/110/EWG)

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

gestützt auf die Richtlinie 70/524/EWG des Rates vom 23. November 1970 über Zusatzstoffe in der Tierernährung (1), zuletzt geändert durch die Richtlinie 89/583/EWG der Kommission (2), insbesondere auf Artikel 7,

in Erwägung nachstehender Gründe:

In der Richtlinie 70/524/EWG ist vorgesehen, daß deren Anhänge ständig der Entwicklung der wissenschaftlichen und technischen Erkenntnisse angepasst werden. Eine Neufassung der Anhänge wurde mit der Richtlinie 85/429/EWG der Kommission vorgenommen (3).

Die Verwendung des färbenden Stoffes »Astaxanthin" ist weitgehend in gewissen Mitgliedstaaten erprobt worden. Aufgrund der Untersuchungsergebnisse und der gewonnenen Erfahrungen kann dieser Stoff für die vorgesehenen Verwendungszwecke gemeinschaftsweit zugelassen werden; es ist angezeigt, die Mischung dieses Zusatzstoffes mit Canthaxanthin unter gewissen Bedingungen auch zuzulassen.

Es ist angezeigt, die Beschreibung der in Anhang I verfassten charakteristischen Merkmale des Präparats des Zusatzstoffs »Carbadox" zu ändern, damit diese die Formulierung des Produktes so, wie es auf den Markt gebracht werden muß, entsprechen um technische Verbesserungen zu berücksichtigen.

Sepiolit als Bindemittel entspricht in jeglicher Hinsicht den Voraussetzungen für die Zulassung von Zusatzstoffen; es erscheint deshalb geboten, seine Verwendung in der gesamten Gemeinschaft zuzulassen.

Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des zuständigen Futtermittelausschusses -

HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN:

Artikel 1

Anhang I der Richtlinie 70/524/EWG wird entsprechend dem Anhang zu dieser Richtlinie geändert.

Artikel 2

Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften, um den Bestimmungen von Artikel 1 bis spätestens 30. November 1990 nachzukommen. Sie unterrichten hiervon unverzueglich die Kommission.

Artikel 3

Diese Richtlinie ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.

Brüssel, den 19. Februar 1990

Für die Kommission

Ray MAC SHARRY

Mitglied der Kommission

(1) ABl. Nr. L 270 vom 14. 12. 1970, S. 1.

(2) ABl. Nr. L 325 vom 10. 11. 1989, S. 33.

(3) ABl. Nr. L 245 vom 12. 9. 1985, S. 1.

ANHANG

In Anhang I:

1. in Teil F »Färbende Stoffe einschließlich Pigmente" Punkt 1 »Carotinoide und Xanthophylle"

a) werden unter der Position Nr. E 161 g »Canthaxanthin" die Angaben hinsichtlich Punkt »c) Lachse, Forellen" von den folgenden Angaben ersetzt:

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // EWG Nr. // Zusatzstoff // Chemische Bezeichnung, Beschreibung // Tierart oder Tierkategorie // Hoechst- alter // Mindest- gehalt // Hoechst- gehalt // 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // mg/kg des Alleinfuttermittels // Sonstige Bestimmungen // 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // // // / / »c) Lachse, Forellen // - // - // 100 // Verabreichung nur ab dem Alter von 6 Monaten zulässig Die Mischung von Canthaxanthin mit Astaxanthin ist zugelassen unter der Bedingung, daß die Gesamtmenge der Mischung 100 ppm im Alleinfuttermittel nicht überschreitet." // // // // // // // //

b) wird folgende Position angefügt:

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // EWG Nr. // Zusatzstoff // Chemische Bezeichnung, Beschreibung // Tierart oder Tierkategorie // Hoechst- alter // Mindest- gehalt // Hoechst- gehalt // 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // mg/kg des Alleinfuttermittels // Sonstige Bestimmungen // 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // »E 161 j // Astaxanthin // C40H5204 // Lachse, Forellen // - // - // 100 // Verabreichung nur ab dem Alter von 6 Monaten zulässig Die Mischung von Astaxanthin mit Canthaxanthin ist zugelassen unter der Bedingung, daß die Gesamtmenge der Mischung 100 ppm im Alleinfuttermittel nicht überschreitet." // // // // // // // //

2. in Teil J »Wachstumsförderer", wird der Wortlaut der Position Nr. E 850 »Carbadox" in der Spalte »Chemische Bezeichnung, Beschreibung" durch den folgenden Wortlaut ersetzt:

»Methyl-3-(2-Chinoxalinylmethylen) Carbazat-N1, N4-Dioxyd

Mindestreinheit: 96 %

Charakteristische Merkmale der zugelassenen Zubereitungen:

- Gehalt an Carbadox: 5 % oder 10 %,

- Mindesthaltbarkeit: 24 Monate,

- Propionsäure: 0,5 %,

- Sojabohnenöl: 7 %,

- Sojabohnenschalen, gemahlen: bis zu 100 %". 3. in Teil L »Bindemittel, Fließhilfsstoffe und Gerinnungshilfsstoffe" wird folgende Position angefügt:

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // EWG Nr. // Zusatzstoff // Chemische Bezeichnung, Beschreibung // Tierart oder Tierkategorie // Hoechst- alter // Mindest- gehalt // Hoechst- gehalt // 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // mg/kg des Alleinfuttermittels // Sonstige Bestimmungen // 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // »E 553 // Sepiolit // Wasserhaltiges Magnesium-Silikat sedimentärer Herkunft mit min. 60 % Sepiolit und max. 30 % Montmorillonit, asbestfrei // Alle Tierarten oder Tierkategorien // - // - // 20 000 // Alle Futtermittel" // // // // // // // //