Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31989R3618

    VERORDNUNG (EWG) Nr. 3618/89 DER KOMMISSION vom 1. Dezember 1989 über die im Wirtschaftsjahr 1990 im Sektor Schafe und Ziegen gültige Garantiebeschränkung

    ABl. L 351 vom 2.12.1989, p. 18–19 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1990

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1989/3618/oj

    31989R3618

    VERORDNUNG (EWG) Nr. 3618/89 DER KOMMISSION vom 1. Dezember 1989 über die im Wirtschaftsjahr 1990 im Sektor Schafe und Ziegen gültige Garantiebeschränkung -

    Amtsblatt Nr. L 351 vom 02/12/1989 S. 0018 - 0019


    *****

    VERORDNUNG (EWG) Nr. 3618/89 DER KOMMISSION

    vom 1. Dezember 1989

    über die im Wirtschaftsjahr 1990 im Sektor Schafe und Ziegen gültige Garantiebeschränkung

    DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN

    GEMEINSCHAFTEN -

    gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

    gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3013/89 des Rates vom 25. September 1989 über die gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und Ziegenfleisch (1), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 3,

    in Erwägung nachstehender Gründe:

    Nach Artikel 8 der Verordnung (EWG) Nr. 3013/89 wird die für das jeweilige Wirtschaftsjahr geltende Garantie beschränkt. Nach Artikel 25 Absätze 1 und 3 derselben Verordnung wird die Garantie in Großbritannien einerseits und in allen anderen Gebieten andererseits beschränkt, wenn das Vereinigte Königreich die variable Prämie übergangsweise anwendet. Nach Artikel 4 derselben Verordnung werden jedoch die für Großbritannien bzw. die übrige Gemeinschaft vorgesehenen Grundpreiskürzungen schrittweise, entsprechend dem tatsächlichen Abbau der variablen Schlachtprämie während jedes Wirtschaftsjahres, vereinheitlicht.

    Die Durchführungsbestimmungen zu dieser Regelung wurden mit der Verordnung (EWG) Nr. 1310/88 der Kommission (2) festgelegt.

    Der bezueglich des Wirtschaftsjahres 1990 geschätzte Mutterschafbestand übertrifft die garantierte Hoechstmenge. Dies hat die Festsetzung eines Verminderungsköffizienten zur Folge.

    Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Schafe und Ziegen -

    HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

    Artikel 1

    Im Wirtschaftsjahr 1990

    a) beträgt der in Artikel 8 Absatz 2 erster Gedankenstrich der Verordnung (EWG) Nr. 3013/89 genannte Koeffizient

    - für Großbritannien: 12,0,

    - für die übrige Gemeinschaft: 7,0;

    b) beträgt der tatsächlich anwendbare Koeffizient unter Berücksichtigung der mit Artikel 25 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 3013/89 vorgesehenen Angleichung

    - für Großbritannien: 11,0,

    - für die übrige Gemeinschaft: 7,25;

    c) werden die sich auf das Leitniveau gemäß Artikel 25 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3013/89 beziehenden wöchentlichen Beträge im Anhang festgesetzt.

    Artikel 2

    Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1990 in Kraft.

    Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

    Brüssel, den 1. Dezember 1989

    Für die Kommission

    Ray MAC SHARRY

    Mitglied der Kommission

    (1) ABl. Nr. L 289 vom 7. 10. 1989, S. 1.

    (2) ABl. Nr. L 122 vom 12. 5. 1988, S. 69.

    ANHANG

    Wirtschaftsjahr 1990

    (in ECU/100 kg Schlachtkörpergewicht)

    1.2.3 // // // // Woche beginnend am // Woche Nr. // Leitniveau // // // // 1. Januar 1990 // 1 // 337,20 // 8. Januar // 2 // 343,63 // 15. Januar // 3 // 349,03 // 22. Januar // 4 // 353,38 // 29. Januar // 5 // 359,81 // 5. Februar // 6 // 364,84 // 12. Februar // 7 // 367,66 // 19. Februar // 8 // 369,69 // 26. Februar // 9 // 371,89 // 5. März // 10 // 373,74 // 12. März // 11 // 374,88 // 19. März // 12 // 374,88 // 26. März // 13 // 374,18 // 2. April // 14 // 373,70 // 9. April // 15 // 373,31 // 16. April // 16 // 371,59 // 23. April // 17 // 369,02 // 30. April // 18 // 366,01 // 7. Mai // 19 // 362,96 // 14. Mai // 20 // 358,04 // 21. Mai // 21 // 353,12 // 28. Mai // 22 // 343,63 // 4. Juni // 23 // 334,83 // 11. Juni // 24 // 326,19 // 18. Juni // 25 // 317,47 // 25. Juni // 26 // 308,74 // 2. Juli // 27 // 301,34 // 9. Juli // 28 // 294,18 // 16. Juli // 29 // 291,24 // 23. Juli // 30 // 289,81 // 30. Juli // 31 // 289,27 // 6. August // 32 // 289,27 // 13. August // 33 // 289,27 // 20. August // 34 // 289,27 // 27. August // 35 // 289,27 // 3. September // 36 // 289,27 // 10. September // 37 // 289,27 // 17. September // 38 // 289,27 // 24. September // 39 // 289,66 // 1. Oktober // 40 // 289,67 // 8. Oktober // 41 // 289,90 // 15. Oktober // 42 // 290,27 // 22. Oktober // 43 // 291,16 // 29. Oktober // 44 // 293,41 // 5. November // 45 // 295,69 // 12. November // 46 // 299,96 // 19. November // 47 // 304,23 // 26. November // 48 // 308,50 // 3. Dezember // 49 // 312,65 // 10. Dezember // 50 // 318,34 // 17. Dezember // 51 // 323,27 // 24. Dezember // 52 // 328,96 // 31. Dezember // 53 // 333,86 // // //

    Top