Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31977D0620

    77/620/EWG: Beschluß des Rates vom 27. September 1977 zur Änderung des Beschlusses 76/633/EWG über die Einsetzung eines Beratenden Programmausschusses für das gemeinsame Projektprogramm auf dem Gebiet der Datenverarbeitung

    ABl. L 255 vom 6.10.1977, p. 35–35 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    ⏵Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht. (EL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 22/01/1978

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1977/620/oj

    Date of document:
    27/09/1977
    Date of effect:
    27/09/1977; Inkrafttreten Datum des Dokuments
    Date of end of validity:
    22/01/1978; Verbunden mit 31976D0633
    Author:
    Rat der Europäischen Union
    Form:
    Beschluss
    Treaty:
    Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31976D0633 Zusatz Artikel 4 27/09/1977
    Modifies 31976D0633 Änderung Titel 27/09/1977
    Link

    31977D0620

    77/620/EWG: Beschluß des Rates vom 27. September 1977 zur Änderung des Beschlusses 76/633/EWG über die Einsetzung eines Beratenden Programmausschusses für das gemeinsame Projektprogramm auf dem Gebiet der Datenverarbeitung

    Amtsblatt Nr. L 255 vom 06/10/1977 S. 0035 - 0035
    Finnische Sonderausgabe: Kapitel 13 Band 8 S. 0006
    Griechische Sonderausgabe: Kapitel 16 Band 1 S. 0025
    Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 13 Band 8 S. 0006


    BESCHLUSS DES RATES vom 27. September 1977 zur Änderung des Beschlusses 76/633/EWG über die Einsetzung eines Beratenden Programmausschusses für das gemeinsame Projektprogramm auf dem Gebiet der Datenverarbeitung (77/620/EWG)

    DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

    gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

    gestützt auf den von der Kommission vorgelegten Entwurf eines Beschlusses,

    in Erwägung nachstehender Gründe:

    Der Rat hat mit dem Beschluß 76/633/EWG (1), einen Beratenden Programmausschuß für das gemeinsame Projektprogramm auf dem Gebiet der Datenverarbeitung, das Gegenstand seines Beschlusses 76/632/EWG ist, eingesetzt. Es empfiehlt sich, die Möglichkeit vorzusehen, das Mandat dieses Ausschusses zu erweitern -

    BESCHLIESST:

    Artikel 1

    In der Überschrift des Beschlusses 76/633/EWG sind die Worte "durch den Beschluß des Rates Nr. 76/632/EWG festgelegten" zu streichen.

    Artikel 2

    Der Beschluß 76/633/EWG wird durch folgenden Artikel ergänzt:

    "Artikel 4

    Ferner nimmt der Ausschuß die Aufgaben wahr, die ihm auf Grund der vom Rat im Bereich der gemeinschaftlichen Politik auf dem Gebiet der Datenverarbeitung erlassenen Bestimmungen in den dort vorgesehenen Fällen und unter den dort vorgesehenen Voraussetzungen übertragen werden."

    Geschehen zu Brüssel am 27. September 1977.

    Im Namen des Rates

    Der Präsident

    A. HUMBLET (1)ABl. Nr. L 223 vom 16.8.1976, S. 16.

    Top