Order of the President of the General Court of 29 August 2013.#Iran Liquefied Natural Gas Co. v Council of the European Union.#Application for interim measures — Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran — Freezing of funds and economic resources — Prohibition of the execution of ongoing trade contracts — Application for suspension of the operation of a measure — Manifest inadmissibility of the plea of illegality on which the application is based — Inadmissibility of the application.#Case T-5/13 R.

Kendelse afsagt af Rettens præsident den 29. august 2013.
Iran Liquefied Natural Gas Co. mod Rådet for Den Europæiske Union.
Særlige rettergangsformer – fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik – restriktive foranstaltninger over for Iran – indefrysning af pengemidler og økonomiske ressourcer – forbud mod at opfylde gældende forretningskontrakter – begæring om udsættelse af gennemførelse – åbenbar afvisning af den til begæringen knyttede ulovlighedsindsigelse – begæringen ikke taget til følge.
Sag T-5/13 R.

Kendelse afsagt af Rettens præsident den 29. august 2013.
Iran Liquefied Natural Gas Co. mod Rådet for Den Europæiske Union.
Særlige rettergangsformer – fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik – restriktive foranstaltninger over for Iran – indefrysning af pengemidler og økonomiske ressourcer – forbud mod at opfylde gældende forretningskontrakter – begæring om udsættelse af gennemførelse – åbenbar afvisning af den til begæringen knyttede ulovlighedsindsigelse – begæringen ikke taget til følge.
Sag T-5/13 R.

Samling af Afgørelser 2013 -00000

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2013:395