32000L0029R(01)

Berigtigelse til Rådets direktiv 2000/29/EF af 8. maj 2000 om foranstaltninger mod indslæbning i Fællesskabet af skadegørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 169 af 10. juli 2000)

Side 40, bilag IV, del A, kapitel I, anden kolonne "Særlige krav", punkt 1.2, litra a):

i stedet for:

a) Det et officielt konstateret, at varen har undergået passende rygning om bord eller i en container inden afskibning, og

læses:

a) Det er officielt konstateret, at varen har undergået passende gasning om bord eller i en container inden afskibning, og.

Side 41, bilag IV, del A, kapitel I, første kolonne, punkt 7:

i stedet for:

7. Træ i form af flis, spåner og affald, som helt eller delvis kommer fra Acer saccharum Marsh., Castanea Mill., Platanus L., Populus L. og Quercus L., med oprindelse i ikke-europæiske lande bortset fra Canada, Japan, Kina, Korea, Taiwan og USA

læses:

7. Træ i form af flis, spåner og affald, som helt eller delvis kommer fra Acer saccharum Marsh., Castanea Mill., Platanus L., Populus L. og Quercus L. med oprindelse i ikke-europæiske lande og fra nåletræer (Coniferales) med oprindelse i ikke-europæiske lande bortset fra Canada, Japan, Kina, Korea, Taiwan og USA.

Side 41, bilag IV, del A, kapitel I, anden kolonne, punkt 7:

i stedet for:

Varen er udelukkende fremstillet af træ, der har gennemgået ovntørring til et vandindhold på under 20 % i tørstoffet på fremstillingstidspunktet ved hjælp af et passende tid/temperaturprogram eller har været underkastet rygning om bord eller i en container inden afskibning og forsendes i forseglede containere eller på en sådan måde, at reinfektion undgås.

læses:

Varen er udelukkende fremstillet af træ, der er afbarket eller har gennemgået ovntørring til et vandindhold på under 20 % i tørstoffet på fremstillingstidspunktet ved hjælp af et passende tid/temperaturprogram eller har været underkastet gasning om bord eller i en container inden afskibning og forsendes i forseglede containere eller på en sådan måde, at reinfektion undgås..