De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 404
35. årgang
31. december 1992

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

Rådets forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 3947/92 af 21. december 1992 om ændring af vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i disse Fællesskaber

1

*

Rådets forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 3948/92 af 22. december 1992 om tilpasning af justeringskoefficienterne for vederlag til tjenestemænd ansat i tredjelande

5

*

Rådets forordning (EØF) nr. 3949/92 af 21. december 1992 om gennemførelse af en undersøgelse af lønomkostningerne inden for industrien og servicesektoren

7

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Rådet

*

Rådets direktiv 92/104/EØF af 3. december 1992 om minimumsforskrifter vedrørende forbedring af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed i udvindingsindustrien over eller under jorden (tolvte særdirektiv i henhold til artikel 16, stk. 1, i direktiv 89/391/EØF)

10

92/605/EØF:

*

Rådets afgørelse af 14. december 1992 om indgåelse af handels- og samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Macao

26

Handels- og samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Macao

27

*

Meddelelse om ikrafttrædelsesdatoen for handels- og samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Macao

32

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.