ISSN 1725-2393

Den Europæiske Unions

Tidende

C 156

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

47. årgang
12. juni 2004

Informationsnummer

Indhold

Side

I   Meddelelser

Domstolen

DOMSTOLEN

2004/C 156/1

Edsaflæggelse – nye medlemmer af Domstolen

1

2004/C 156/2

Valg af afdelingsformænd

1

2004/C 156/3

Dommernes tilknytning til afdelinger

1

2004/C 156/4

Lister til fastlæggelsen af sammensætningen af dommerkollegierne

2

2004/C 156/5

Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved foreløbig voldgiftskendelse afsagt den 4. december 2003 af Commission litiges voyages i sagen Guy Denuit og Betty Cordenier mod Transorient – Mosaïque Voyages et Culture SA.(Sag C-125/04):

3

2004/C 156/6

Sag C-166/04: Sag anlagt den 2. april 2004 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik

3

2004/C 156/7

Sag C-167/04 P: Appel iværksat den 5. april 2004 af JCB Service til prøvelse af dom afsagt den 13. januar 2004 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Første Afdeling) i sag T-67/01, JCB Service mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

3

2004/C 156/8

Sag C-170/04: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 30. marts 2004 af Högsta domstolen i sagen Klas Rosengren, Bengt Morelli, Hans Särman, Mats Åkerström, Åke Kempe, Anders Kempe, Mats Kempe, Björn Rosengren, Martin Lindberg, Jon Pierre og Tony Staf mod Riksåklagaren

4

2004/C 156/9

Sag C-173/04 P: Appel iværksat den 8. april 2004 (fax: 6.4.2004) af Deutsche SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs KG til prøvelse af dom afsagt den 28. januar 2004 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Anden Afdeling) i de forenede sager T-146/02 – T-153/02, Deutsche SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs KG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)

5

2004/C 156/10

Sag C-174/04: Sag anlagt den 13. april 2004 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik

5

2004/C 156/11

Sag C-178/04: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 28. januar 2004 af Bundesverwaltungsgericht i sagen Prof. Dr. Franz Marhold mod Land Baden-Württemberg

6

2004/C 156/12

Sag C-180/04: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 15. marts 2004 af Tribunale di Genova i sagen Andrea Vassallo mod Azienda Ospedaliera Ospedale San Martino di Genova e Cliniche Universitarie Conventionate (»Azienda«)

6

2004/C 156/13

Sag C-184/04: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 16. april 2004 af Korkein hallinto-oikeus i sagen Uusikaupunki mod Lounais-Suomen verovirasto

6

2004/C 156/14

Sag C-186/04: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved afgørelse truffet den 1. april 2004 af Conseil d'État (Belgien), Forvaltningsafdelingen, i sagen P. Housieaux mod Délégués du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale, støttet af Société de développement régional de Bruxelles (S.D.R.B.), S.A. Batipont Immobilier (B.P.I.) og SA Immomills L. de Waele Development (I.L.D.W.D.)

7

2004/C 156/15

Sag C-190/04 P: Appel iværksat den 23. april 2004 af Graham French, John Neiger og Michael Leighton til prøvelse af kendelse afsagt den 20. februar 2004 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Femte Afdeling) i sag T-319/03, Graham French, John Steven Neiger, Michael Leighton, John Frederich Richard Pascoe, Richard Micklethwait og Ruth Margaret Micklethwait mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

7

2004/C 156/16

Sag C-191/04: Sag anlagt den 26. april 2004 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik

8

2004/C 156/17

Sag C-192/04: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 17. februar 2004 af Cour de cassation (Frankrig), Første Afdeling for Civile Sager, i sagen Société Lagardère Active Broadcast, der er indtrådt i selskabet Europe 1 communication SA's rettigheder, mod Société pour la perception de la rémunération équitable (SPRE) og Gesellschaft zur Verwertung von Leisungsschutzrechten MBG, GVL SARL, procesdeltager: Compagnie Européenne de radiodiffusion et de télévision (CERT) Europa 1 SA

8

2004/C 156/18

Sag C-193/04: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 17. marts 2004 af Supremo Tribunal Adminstrativo, Anden Afdeling for Skatteretlige Tvister, i sagen Fazenda Publica mod Organon Portuguesa – Produtos quimicos e farmaceuticos Lda

9

III   Oplysninger

2004/C 156/19

Domstolens seneste offentliggørelse i Den Europæiske Unions Tidende EUT C 106 af 30.4.2004

10

DA