De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 73
25. årgang
17. marts 1982

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

Rådets forordning (EØF) nr. 598/82 af 8. marts 1982 om indgåelse af aftalen i form af brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Portugal om tomater, tilberedte eller konserverede, henhørende under pos. 20.02 C i den fælles toldtarif

1

Aftale i form af brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Portugal om tomater, tilberedte eller konserverede, henhørende under pos. 20.02 C i den fælles toldtarif

2

Kommissionens forordning (EØF) nr. 599/82 af 16. marts 1982 om fastsættelse af importafgifterne for kom, mel, grove gryn og fine gryn af hvede eller rug

3

Kommissionens forordning (EØF) nr. 600/82 af 16. marts 1982 om fastsættelse af de præmier, hvormed importafgifterne for kom, mel og malt skal forhøjes

5

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 601/82 af 16. marts 1982 om fastsættelse af de særlige kurser til omregning til national valuta af referencepriserne franko grænse for indført hedvin

7

Kommissionens forordning (EØF) nr. 602/82 af 16. marts 1982 om fastsættelse for Det forenede Kongerige af den variable præmie for slagtning af får og af de beløb, der skal opkræves for produkter, som udføres fra denne medlemsstat

9

Kommissionens forordning (EØF) nr. 603/82 af 16. marts 1982 om opkrævning af en udligningsafgift ved indførsel af agurker med oprindelse i Spanien

12

Kommissionens forordning (EØF) nr. 604/82 af 16. marts 1982 om fastsættelse af importafgifterne for hvidt sukker og råsukker

14

Kommissionens forordning (EØF) nr. 605/82 af 16. marts 1982 om ændring af importafgifterne for produkter forarbejdet på basis af korn og ris

15

*

Meddelelse om ikrafttrædelsesdatoen for aftalen vedrørende den græske tekst til aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab, Schweiz og republikken Østrig om udvidelse af anvendelsesområdet for reglerne vedrørende fællesskabsforsendelse

17

*

Meddelelse om ikrafttrædelse af aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Indien om handel med og handelssamarbejde om jutevarer

17

*

Meddelelse om ikrafttrædelse af aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Guatemala om handel med tekstilvarer

17

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Kommission

82/155/EØF:

Kommissionens beslutning af 18. februar 1982 om at de bud for udførsel af blød hvede, der er indgivet den 18. februar 1982 inden for rammerne af den i forordning (EØF) nr. 1604/81 omhandlede licitation skal være uden virkning

18

82/156/EØF:

Kommissionens beslutning af 18. februar 1982 om fastsættelse af maksimumsrestitutionen ved udførsel af byg inden for rammerne af den i forordning (EØF) nr. 1605/81 omhandlede licitation

20

82/157/EØF:

Kommissionens beslutning af 18. februar 1982 om udstedelse af importlicenser for varer inden for oksekødsektoren med oprindelse i Botswana, Kenya, Madagaskar og Swaziland

21

82/158/EØF:

Kommissionens beslutning af 23. februar 1982 om ændring af Kommissionens beslutning 81/925/EØF, 81/926/EØF og 81/927/EØF om åbning af en løbende licitation med henblik på eksport af kom, som er i det tyske interventionsorgans besiddelse

22

82/159/EØF:

Kommissionens beslutning af 25. februar 1982 om fastsættelse af maksimumsrestitutionen ved udførsel af blød hvede inden for rammerne af den i forordning (EØF) nr. 1604/81 omhandlede licitation

23

82/160/EØF:

Kommissionens beslutning af 25. februar 1982 om fastsættelse af maksimumsrestitutionen ved udførsel af byg inden for rammerne af den i forordning (EØF) nr. 1605/81 omhandlede licitation

24

82/161/EØF:

Kommissionens beslutning af 26. februar 1982 om ændring af Kommissionens beslutning 81/1010/EØF om åbning af en løbende licitation med henblik på eksport af byg, som er i det britiske interventionsorgans besiddelse

25

82/162/EØF:

Kommissionens beslutning af 1. marts 1982 om ændring af Kommissionens beslutning 81/927/EØF og om forøgelse til 900 000 t af den løbende licitation med henblik på udførsel af blød hvede, som er i det tyske interventionsorgans besiddelse

26

82/163/EØF:

Kommissionens beslutning af 1. marts 1982 om fastsættelse af maksimumsbeløb for støtte til smør og koncentreret smør med henblik på den 14. særlige licitation inden for rammerne af den løbende licitation, der er nævnt i forordning (EØF) nr. 1932/81

28

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende forvaltningsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken — akter, der normalt har en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.