Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document E2025P0005

Anmodning om en rådgivende udtalelse fra EFTA-Domstolen indgivet af Fürstlicher Oberster Gerichtshof i sagen Rainer Silbernagl mod Universität Liechtenstein (Sag E-5/25)

PUB/2025/591

EUT C, C/2025/5022, 11.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5022/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5022/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

C-udgaven


C/2025/5022

11.9.2025

Anmodning om en rådgivende udtalelse fra EFTA-Domstolen indgivet af Fürstlicher Oberster Gerichtshof i sagen Rainer Silbernagl mod Universität Liechtenstein

(Sag E-5/25)

(C/2025/5022)

Fürstlicher Oberster Gerichtshof (Fyrstendømmet Liechtensteins højesteret) har ved en skrivelse, som indgik til EFTA-Domstolens justitskontor den 11. april 2025, anmodet EFTA-Domstolen om en rådgivende udtalelse om nedenstående spørgsmål i sagen Rainer Silbernagl mod Universität Liechtenstein:

1.   

Skal databeskyttelsesforordningens artikel 38, stk. 3, andet punktum, fortolkes således, at den er til hinder for en national bestemmelse som den nationale databeskyttelseslovs § 7, stk. 4, hvorefter en databeskyttelsesrådgiver, der er ansat af et offentligt organ, kun kan afskediges af det offentlige organ af en vægtig grund, navnlig når der foreligger omstændigheder, hvor det på objektivt grundlag ikke længere med rimelighed kan forventes, at ansættelsesforholdet fortsætter, selv om den databeskyttelsesansvarlige netop ikke udfører sine opgaver eller ikke udfører dem korrekt?

2.   

Skal databeskyttelsesforordningens artikel 38, stk. 3, andet punktum i sin tyske affattelse fortolkes således, at begrebet »afskediges« [på tysk »abberufen«] også omfatter en (ordinær) opsigelse af ansættelseskontrakten foretaget af databeskyttelsesrådgiverens arbejdsgiver, hvis grundlaget for ansættelseskontrakten som følge heraf bortfalder, og dermed den faktiske mulighed for at udøve virksomhed som databeskyttelsesrådgiver?

3.   

Kræver beskyttelsesformålet med databeskyttelsesforordningens artikel 38, stk. 3, andet punktum, dvs. sikring af databeskyttelsesrådgiverens funktionelle uafhængighed, at denne bestemmelse og tilsvarende nationale regler, der tjener samme beskyttelsesformål, såsom den nationale databeskyttelseslovs § 7, stk. 3 og 4, skal fortolkes således at en afskedigelse, der foretages i strid med disse regler, medfører, at afskedigelsen er ugyldig, og at ansættelsesforholdet mellem arbejdsgiveren og databeskyttelsesrådgiveren fortsat består?


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5022/oj

ISSN 1977-0871 (electronic edition)


Top