De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-7001

C 216
37. årgang
6. august 1994

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

Informationsnummer

Indhold

Side

I Meddelelser

Kommissionen

94/C 216/01

Ecu

1

94/C 216/02

Meddelelse om beslutningerne om de forskellige licitationer inden for landbrugssektoren (korn)

2

94/C 216/03

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 92 og 93 i EF-traktaten — Tilfælde mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (1)

3

II Forberedende retsakter

Kommissionen

94/C 216/04

Forslag til RÅDETS DIREKTIV om vurdering og syring af udendørs luftkvalitet

4

94/C 216/05

Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF, Euratom) om beskyttelse af Fællesskabernes financielle interesser

11

94/C 216/06

Forslag til RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNIONS RETSAKT om oprettelse af en konvention om beskyttelse af Fællesskabets finansielle interesser

14

Konvention om beskyttelse af Fællesskabets finansielle interesser

15

III Oplysninger

Kommissionen

94/C 216/07

Offentligt udbud af en undersøgelse vedrørende »Muligheder for interregionalt samarbejde om indførelse og tilpasning af datakommunikationssystemer«

19

(1)

Tekst af betydning for EØS

DA