De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-7001

C 164
35. årgang
1. juli 1992

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

Informationsnummer

Indhold

Side

I Meddelelser

Kommissionen

92/C 164/01

Ecu

1

92/C 164/01

Statsstøtte — C 7/92 (Nr. 713/91) — Italien

2

92/C 164/03

Statsstøtte — C 18/92 (Nr. 17/91) — Tyskland

3

92/C 164/04

Meddelelse i henhold til artikel 3, stk. 5, i Kommissionens forordning (EØF) nr.55/87 — Opdateret liste over fartøjer med en længde overalt på over 8 m, der i visse af Fællesskabets kystområder har tilladelse til at anvende bomtrawl

5

92/C 164/05

Fortegnelse over anerkende producentsammensluntninger og foreninger af sådenne i humlesektoren

19

92/C 164/06

Liste over produktionssteder i humlesektoren

20

92/C 164/07

Liste over cerrificeringscentrene for humle og deres referencekode

20

92/C 164/08

Liste over naturligt mineralvand anerkendt af Irland

25

92/C 164/09

Liste over naturligt mineralvand anerkendt af Spanien

25

92/C 164/10

Liste over naturligt minerelvand anerkendt af Grækenland

26

92/C 164/11

Resumé af publicerede udbud, offentliggjort i Supplement til De Europœiske Fœllesskabers Tidende, der finansieres af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (EØF) under Den Europæiske Udviklingsfond (EUF) eller under De Europæiske Fællesskabers budget (ugen fra 24. til 27. juni 1992)

26

II Forberedende retsakter

Kommissionen

92/C 164/12

Ændret til forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om oprettelse af et europæisk narkotikaovervågningscenter og et europæisk informationsnet vedrørende narkotika og narkotikamisbrug (REITOX)

27

92/C 164/13

Forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 89/662/EØF om veterinærkontrol i samhandelen i Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked

28

92/C 164/14

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om yderligere mellemfristet bistand til Rumænien

30

92/C 164/15

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om ydelse af supplerende mellemfristet bistand til Bulgarien

32

III Oplysninger

Kommissionen

92/C 164/16

Europæisk økonomisk interessegruppe — Bekendetgørelse offentliggjort i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 2137/85 af 25. juli 1985 — Stiftelse

34

92/C 164/17

Datamatstøttet styringssystem — Begrænsed udbud

35

92/C 164/18

Bygningsarbejde af laboratorier og kontorer (ECVAM) — Begrænsed udbud

35

92/C 164/19

Fællesskabets informationstjeneste for Forskning og Udvikling (Cordis) — Indledning og baggrung — Levering af tjenesteydelser i forbindelse med formidling af information om Fællesskabets FTU-aktiviteter

37

DA