De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-7001

C 281
31. årgang
4. november 1988
Hel udgave

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

Informationsnummer

Indhold

Side

I Meddelelser

Kommissionen

88/C 281/01

ECU — Rentesats, som Den Europæiske Fond for Monetært Samarbejde anvender på sine operationer i ECU for november 1988

1

88/C 281/02

ECU

2

88/C 281/03

ECU

3

88/C 281/04

Gennemsnitspriser og repræsentative priser for bordvinstyper på de forskellige afsætningscentre

4

88/C 281/05

Omregningskurser i forbindelse med alkohollicitationer

5

88/C 281/06

De Europæiske Fællesskabers Administrative Kommission for Vandrende Arbejdstageres Sociale Sikring — Omregningskurser for valuta i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 2615/79

6

88/C 281/07

Ny offentliggørelse — Afgørelse nr. 135 af 1. juli 1987 om tilkendelse af naturalydelser, der omhandles i artikel 17, stk. 7, og artikel 60, stk. 6, i forordning (EØF) nr. 574/72 og om tilfælde, hvor øjeblikkelig hjælp er påkrævet i den i artikel 20 i forordning (EØF) nr. 1408/71 omhandlede forstand, og hvor det er tvingende nødvendigt at yde hjælp straks i den i artikel 17, stk. 7, og artikel 60, stk. 6, i forordning (EØF) nr. 574/72 omhandlede forstand

7

88/C 281/08

Meddelelse fra Kommissionen om godkendelse og registrering af køretøjer, som tidligere har været indregistreret i en anden medlemsstat

9

Domstolen

88/C 281/09

Domstolens dom af 27. september 1988 i de forenede sager 89, 104, 114, 116, 117 og 125 til 129/85, Ahlstrom OsakeyhtiO m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Samordnet praksis mellem virksomheder etableret i tredjelande vedrørende de salgspriser, der anvendes overfor købere etableret i Fællesskabet

16

88/C 281/10

Domstolens dom af 27. september 1988 i sag 65/86, Bayer AG og Maschinenfabrik Hennecke GmbH mod Heinz Siillhofer (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundesgerichtshof) (Fortolkning af EØF-Traktatens artikler 30 og 85 — lovligheden af en klausul i en licensaftale, hvorefter visse industrielle ejendomsrettigheder ikke må angribes)

17

88/C 281/11

Domstolens dom af 27. september 1988 i sag 313/86, O. Lenoir mod Caisse d'allocations familiales des Alpes-Maritimes (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Commission de Premiere Instance de sécurité sociale des Alpes-Maritimes) (Forordning (EØF) nr. 1408/71, artikel 77 — betaling af familieydelser i en anden medlemsstat)

17

88/C 281/12

Domstolens dom af 27. september 1988 i sag 165/87, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Rådet for De Europæiske Fællesskaber (Den Internationale Konvention om Det Harmoniserede Varebeskrivelses- og Varenomenklatursystem — annullationssøgsmål — hjemmel)

18

88/C 281/13

Domstolens dom (Femte Afdeling) af 27. september 1988 i sag 189/87, Athanasios Kalfelis mod Bankhaus Schroder, Munchmeyer, Hengst og Co., der nu drives under navnet HEMA, m.fl. (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundesgerichtshof) (Artikel 5, nr. 3, og artikel 6, nr. 1, i Bruxelles-Konventionen — flere sagsøgte — begrebet »unerlaubte Handlung«)

18

88/C 281/14

Domstolens dom af 27. september 1988 i sag 235/87, Annunziata Matteucci mod Communauté francaise de Belgique og le Commissariat general aux relations internationales de la Communauté Francaise de Belgique (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Kongeriget Belgiens Conseil d'Etat (Forbud mod forskelsbehandling — faglig undervisning — uddannelsesstøtte)

19

88/C 281/15

Domstolens dom af 27. september 1988 i sag 302/87, Eruopa-Parlamentet mod Rådet for De Europæiske Fællesskaber (Europa-Parlamentets adgang til at anlægge annullationssøgsmål)

19

88/C 281/16

Domstolens dom af 5. oktober 1988 i sag 238/87, AB Volvo mod Erik Veng (UK) Ltd (anmodning om præjudiciel afgørelse fra High Court of Justice of England and Wales, Chancery Division, Patents Court (Misbrug af en dominerende stilling — mønsterhavers afvisning af at give retten til et registreret mønster i licens)

20

88/C 281/17

Sag 264/88: Sag anlagt den 28. september 1988 af Marcellino Valle Fernandez mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

20

II Forberedende retsakter

..............

III Oplysninger

Kommissionen

88/C 281/18

Bekendtgørelse vedrørende en licitation om tildeling af kontrakter til den første bearbejdning og behandling af tobak i blade

21

DA