EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2009:026A:FULL
Official Journal of the European Union, CA 26, 03 February 2009
Den Europæiske Unions Tidende, CA 26, 03. februar 2009
Den Europæiske Unions Tidende, CA 26, 03. februar 2009
ISSN 1725-2393 |
||
Den Europæiske Unions Tidende |
C 26A |
|
Dansk udgave |
Meddelelser og oplysninger |
52. årgang |
Informationsnummer |
Indhold |
Side |
|
II Meddelelser |
|
|
MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANER |
|
|
Kommissionen |
|
2009/C 026A/01 |
Fælles sortsliste over grøntsagsarter — 1. tilføjelse til den 27. samlede udgave |
|
|
||
2009/C 026A/02 |
||
DA |
|
II Meddelelser
MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANER
Kommissionen
3.2.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
CA 26/1 |
FÆLLES SORTSLISTE OVER GRØNTSAGSARTER
1. tilføjelse til den 27. samlede udgave
(2009/C 26 A/01)
INDHOLD
Forklaring
Liste over grøntsagsarter
1. |
Allium cepa L. |
1 |
Allium cepa L. - Aggregatum Group - Skalotteløg |
2 |
Allium cepa L. - Cepa Group - Kepaløg |
2. |
Allium fistulosum L. Pibeløg |
3. |
Allium porrum L. Porre |
4. |
Allium sativum L. Hvidløg |
7. |
Apium graveolens L. |
1 |
Apium graveolens L. - Bladselleri |
2 |
Apium graveolens L. - Knoldselleri |
8. |
Asparagus officinalis L. Almindelig asparges |
9. |
Beta vulgaris L. |
1 |
Beta vulgaris L. - Rødbede |
2 |
Beta vulgaris L. - Bladbede |
10. |
Brassica oleracea L. |
1 |
Brassica oleracea L. - Grønkål |
2 |
Brassica oleracea L. - Blomkål |
3 |
Brassica oleracea L. - Broccoli |
4 |
Brassica oleracea L. - Rosenkål |
5 |
Brassica oleracea L. - Savoykål |
6 |
Brassica oleracea L. - Hvidkål |
7 |
Brassica oleracea L. - Rødkål |
8 |
Brassica oleracea L. - Knudekål |
11. |
Brassica rapa L. |
1 |
Brassica rapa L. - Kinakål |
2 |
Brassica rapa L. - Majroe/Høstroe |
12. |
Capsicum annuum L. Spansk peber/herunder chilipeber og/sød peber |
13. |
Cichorium endivia L. |
1 |
Cichorium endivia L. - Kruset endivie |
2 |
Cichorium endivia L. - Bredbladet endivie |
14. |
Cichorium intybus L. |
1 |
Cichorium intybus L. - Julesalat |
2 |
Cichorium intybus L. - Cikorierod |
3 |
Cichorium intybus L. - Cikorierod |
15. |
Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Vandmelon |
16. |
Cucumis melo L. Melon |
17. |
Cucumis sativus L. |
1 |
Cucumis sativus L. - Agurk |
2 |
Cucumis sativus L. - Drueagurk |
19. |
Cucurbita pepo L. Mandelgræskar/herunder courgette og squash |
20. |
Cynara cardunculus L. |
1 |
Cynara cardunculus L. - Artiskok |
2 |
Cynara cardunculus L. - Kardon |
21. |
Daucus carota L. |
1 |
Daucus carota L. - Spisegulerod |
2 |
Daucus carota L. - Fodergulerod |
22. |
Foeniculum vulgare Mill. Almindelig fennikel |
23. |
Lactuca sativa L. Havesalat |
24. |
Lycopersicon esculentum Mill. Tomat |
25. |
Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Almindelig persille |
26. |
Phaseolus coccineus L. Pralbønne |
27. |
Phaseolus vulgaris L. |
1 |
Phaseolus vulgaris L. - Havebønne |
2 |
Phaseolus vulgaris L. - Stangbønne |
28. |
Pisum sativum L. (partim) |
1 |
Pisum sativum L. (partim) - Marvært |
2 |
Pisum sativum L. (partim) - Skalvært |
3 |
Pisum sativum L. (partim) - Sukkerært |
29. |
Raphanus sativus L. |
1 |
Raphanus sativus L. - Radise |
2 |
Raphanus sativus L. - Ræddike |
32. |
Solanum melongena L. Aubergine eller ægplante |
33. |
Spinacia oleracea L. Spinat |
34. |
Valerianella locusta (L.) Laterr. Tandfri vårsalat |
35. |
Vicia faba L. (partim) Valsk bønne |
36. |
Zea mays L. (partim) |
1 |
Zea mays L. - Sukkermajs |
2 |
Zea mays L. - Perlemajs |
FORKLARING
1. |
Den foreliggende 1. tilføjelse til den 27. samlede udgave af den fælles sortsliste over grøntsagsarter (1) indeholder de ændringer, der er påkrævet som følge af oplysninger indgivet af medlemsstaterne. |
2. |
Denne tilføjelse følger samme underinddeling som den 27. samlede udgave, og der henvises til forklaringen i denne. |
3. |
Denne tilføjelse dækker perioden indtil den 31. oktober 2008. |
4. |
De ændringer, der er foretaget i forhold til 27. samlede udgave, er anført i kolonne 4 som følger:
|
5. |
Denne tilføjelse vedrører de indberettede sorter, som bestemmelserne i artikel 16, stk. 1, i Rådets direktiv 2002/55/EF (2) finder anvendelse på. |
6. |
Når koden af vedligeholderen ikke er anført i den 27. samlede udgave, kan vedligeholderens navn og adresse fås ved henvendelse til den pågældende nationale myndighed, der er anført i listen over medlemsstater eller EFTA-lande. |
1. ALLIUM CEPA L.
1 |
2 |
3 |
4 |
||
1 |
Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot |
|
|
||
Elisor |
a FR 9504 |
|
(add.) V |
||
2 |
Allium cepa L. - Cepa group - Onion or Echalion |
|
|
||
Allervroegste Wonder |
|
|
= Pompei |
||
Augusta |
a CZ x, a SK x |
|
(mod.) |
||
Blanca Pompei |
|
|
= Pompei |
||
Centro |
b NL 105 |
|
H (add.) |
||
Exacta |
b NL 78 |
|
H (add.) |
||
Eytan |
a FR 8618 |
|
(add.) |
||
Fabrose |
b FR 8024 |
|
(mod.) |
||
Jupiter |
|
|
f: 30.6.2011 |
||
Konkurent byal |
a BG 48 |
|
H (add.) |
||
Paulina |
b NL 78 |
|
H (add.) |
||
Pompei |
b IT 143, b NL x, b UK 210 |
|
(mod.) Allervroegste Wonder NL Precocissima di Pompei IT |
||
|
b ES 9 |
|
|
||
Precocissima di Pompei |
|
|
= Pompei |
||
Printon |
|
|
f: 30.6.2011 |
||
Santa Lucia |
b NL 78 |
|
H (add.) |
2. ALLIUM FISTULOSUM L. - JAPANESE BUNCHING ONION OR WELSH ONION
1 |
2 |
3 |
4 |
Tycoon |
b NL 81 |
|
H (add.) |
3. ALLIUM PORRUM L. - LEEK
1 |
2 |
3 |
4 |
Golem |
a CZ 140, a SK 270 |
|
(mod.) ant. Rila |
Tango |
a CZ 140, a SK 270 |
|
(mod.) |
4. ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC
1 |
2 |
3 |
4 |
Kreno |
a FR 245 |
|
(add.) V |
Nando |
|
|
f: 31.12.2010 |
7. APIUM GRAVEOLENS L.
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Apium graveolens L. - Celery |
|
|
2 |
Apium graveolens L. - Celeriac |
|
|
Albin |
a CZ 140, a HU 5390, a SK 270 |
|
(mod.) |
8. ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS
1 |
2 |
3 |
4 |
Akitas |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Barabas |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Emma |
a FR 8354 |
|
H (add.) |
Faust |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Gama |
a FR 8354 |
|
H (add.) |
Kristobal |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Obelisk |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Tallems |
b NL 60 |
|
H (add.) |
Tarama |
a FR 8354 |
|
H (add.) |
UC 157 |
b ES 5006 |
|
H (mod.) |
9. BETA VULGARIS L.
1 |
2 |
3 |
4 |
||
1 |
Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet |
|
|
||
Crosby |
|
|
f: 30.6.2011 = Egipcia de Crosby |
||
Crosbys Egyptian |
|
|
= Egipcia de Crosby |
||
Egipcia de Crosby |
b ES 9 |
|
(mod.) Crosbys Egyptian ES |
||
Grenade |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
||
Redval |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
||
2 |
Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard |
|
|
||
Erbette |
|
|
= Groene Gewone |
||
Groene Gewone |
b NL x |
|
(mod.) Erbette IT Verde da taglio IT |
||
|
b IT x |
|
|
||
|
b UK x |
|
|
||
|
b ES 5027 |
|
|
||
Liscia verde da taglio |
|
|
= Groene Gewone |
||
Perpetual Spinach |
|
|
= Groene Gewone |
||
Verde da taglio |
|
|
= Groene Gewone |
||
Verde de cortar |
|
|
= Groene Gewone |
10. BRASSICA OLERACEA L.
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Brassica oleracea L. - Curly kale |
|
|
2 |
Brassica oleracea L. - Cauliflower |
|
|
Arkwright |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Autumn Glory |
|
|
(del.) = Flora Blanca |
Danden |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Falkland |
b NL 98c |
|
H (add.) |
Faraday |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Flora Blanca |
b ES 31 |
|
(mod.) |
Fozell |
a FR 11588 |
|
H (add.) |
Framm |
|
|
f: 30.6.2011 |
Iceberg |
|
|
f: 30.6.2011 |
Kerdous |
b NL 78 |
|
H (add.) |
Morgan |
a FR 11588 |
|
H (add.) |
Ortona |
b NL 8 |
|
H (add.) |
Prudentia |
b NL 108 |
|
H (add.) |
Raleigh |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Taberna |
b NL 108 |
|
H (add.) |
Terminillo |
b NL 78 |
|
H (add.) |
Trewint |
b NL 78 |
|
H (add.) |
Wrangle |
b NL 579 |
|
H (add.) |
3 |
Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli or Calabrese |
|
|
Miranda |
a CZ 140 |
|
(add.) |
4 |
Brassica oleracea L. - Brussels sprouts |
|
|
Dolores |
a CZ 140, a SK 270 |
|
H (mod.) |
5 |
Brassica oleracea L. - Savoy cabbage |
|
|
De la Saint-Jean |
b FR 9935 |
|
(mod.) Très hâtif de la Saint-Jean FR |
Maryse |
b NL 108 |
|
H (add.) |
Très hâtif de la Saint-Jean |
|
|
(add.) = De la Saint-Jean |
6 |
Brassica oleracea L. - White cabbage |
|
|
Aros |
a CZ 140 |
|
H (mod.) |
Avak |
a CZ 140 |
|
H (mod.) |
Karni |
|
|
f: 30.6.2011 |
Naoma |
b NL 108 |
|
H (add.) |
Orenoque |
|
|
f: 30.6.2011 |
Sherpa |
|
|
f: 30.6.2011 |
Stentor |
|
|
f: 30.6.2011 |
Tamuz |
|
|
f: 30.6.2011 |
Trovatore |
|
|
f: 30.6.2011 |
Wind |
b NL 78, a SK 233 |
|
H (mod.) |
7 |
Brassica oleracea L. - Red cabbage |
|
|
Kalibos |
a CZ 140, b NL 85, a SK 270 |
|
(mod.) |
Storoxa |
b NL 78 |
|
H (add.) |
8 |
Brassica oleracea L. - Kohlrabi |
|
|
Nacimiento |
b NL 108 |
|
H (add.) |
Nadia |
|
|
f: 30.6.2011 |
Titan |
|
|
f: 30.6.2011 |
11. BRASSICA RAPA L.
1 |
2 |
3 |
4 |
||
1 |
Brassica rapa L. - Chinese cabbage |
|
|
||
Janin |
b NL 79 |
|
H (add.) |
||
2 |
Brassica rapa L. - Turnip |
|
|
||
De Milan rouge |
b NL 60 |
|
(mod.) Milan rouge FR Vroege Platronde Rode Heelbladig NL |
||
|
b UK 18 |
|
|
||
|
a FR 13433 |
|
|
||
Milan rouge |
|
|
(add.) = De Milan rouge |
||
Purple Top Mammoth |
|
|
(del.) |
||
Purple Top Milan |
|
|
= De Milan rouge |
||
Rouge plat hâtif à feuille entière |
|
|
= De Milan rouge |
||
Vroege Platronde Rode Heelbladig |
|
|
= De Milan rouge |
12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI OR PEPPER
1 |
2 |
3 |
4 |
Alella |
b ES 10 |
|
H (add.) |
Atol |
a FR 8875, b NL 26 |
|
H (mod.) |
Bendigo |
b NL 26 |
|
H (mod.) |
Bianca |
b NL 26, a SI 83, a RO 2019, b BG 64 |
|
H (mod.) |
Breva |
b NL 73 |
|
H (add.)(4) |
Cheste |
a ES 137 |
|
H (add.) |
Chistera |
|
|
f: 31.12.2010 |
Cosacco |
|
|
f: 31.12.2010 |
De Isla |
a ES x |
|
(add.) |
Donna |
b NL 26, b BG 64 |
|
H (mod.) |
Emiro |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
Enrique |
b NL 100 |
|
H (add.) |
Florio |
b BG 95 |
|
H (add.) |
Gonto |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
Hermes |
a ES 137 |
|
H (add.) |
IZK Delikates |
a BG 48 |
|
H (add.) |
IZK Rubin |
a BG 48 |
|
H (add.) |
Kouros |
a FR 12821 |
|
H (add.) |
Kurtovska kapiya 1 |
a BG 48 |
|
H (add.) |
Mallory |
a ES 137 |
|
H (add.) |
Maratos |
b NL 26 |
|
H (mod.) |
Melanie |
b NL 73 |
|
H (add.) |
Mogador |
|
|
f: 31.12.2010 |
Nattaly |
b NL 26 |
|
H (add.)(4) |
Nemezis |
b NL 26 |
|
H (add.) |
Raimu |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
Rogelio |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
Sarno |
a FR 8706 |
|
H (add.) |
Shemesh |
|
|
f: 31.12.2010 |
Stellor |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
Thunder |
b NL 108 |
|
H (add.)(4) |
Trebbia |
a FR 8706 |
|
H (add.) |
13. CICHORIUM ENDIVIA L.
1 |
2 |
3 |
4 |
||
1 |
Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive |
|
|
||
Cotillon |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
De Saint-Laurent |
|
|
(add.) = Fijne Krul Groen |
||
D'estate a cuore d'oro |
|
|
= Fijne Krul Groen |
||
D'été à coeur jaune |
|
|
= Fijne Krul Groen |
||
Di Viadana |
|
|
= Fijne Krul Groen |
||
Fijne Krul Groen |
b NL x |
|
(mod.) De Saint-Laurent FR D'estate a cuore d'oro IT Di Viadana IT Frisée d'été NL La Ducale IT, NL Mantovana estiva IT St. Laurent NL |
||
|
b FR x |
|
|
||
|
b IT x |
|
|
||
Frisée d'été |
|
|
= Fijne Krul Groen |
||
Green Curled |
|
|
(del.) |
||
La Ducale |
|
|
= Fijne Krul Groen |
||
Lucky |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Mantovana estiva |
|
|
= Fijne Krul Groen |
||
Riccia cuor d'oro |
|
|
= Fijne Krul Groen |
||
St. Laurent |
|
|
= Fijne Krul Groen |
||
2 |
Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive |
|
|
||
Frios |
b NL 8 |
|
(add.) |
||
Olivia |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Vicor |
|
|
f: 31.12.2010 |
14. CICHORIUM INTYBUS L.
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Cichorium intybus L. - Witloof chicory |
|
|
Désir |
a FR 13170 |
|
H (add.) |
Elegance |
a FR 12600 |
|
H (add.) |
Harmonie |
a FR 13170 |
|
H (add.) |
Isatis |
|
|
f: 30.6.2011 |
Tresor |
|
|
f: 30.6.2011 |
2 |
Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory or Italian chicory |
|
|
3 |
Cichorium intybus L. - Industrial chicory |
|
|
15. CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON
1 |
2 |
3 |
4 |
Chicago |
a ES 137 |
|
H (add.) |
Eve |
a ES 4311 |
|
H (add.) |
Fiera |
a ES 137 |
|
H (add.) |
Geisha |
b ES 63 |
|
H (add.) |
Luna |
b BG 41 |
|
H (add.) |
Minipol |
a ES 4311 |
|
H (add.) |
Polimore |
a ES 4311 |
|
H (add.) |
Romalinda |
a ES 5027 |
|
H (add.) |
16. CUCUMIS MELO L. - MELON
1 |
2 |
3 |
4 |
Almeza |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Amadora |
b NL 79 |
|
H (mod.) |
Amanecer |
a ES 4311 |
|
H (add.) |
Anzer |
b BG 41 |
|
H (add.) |
Astral |
b ES 6211 |
|
H (add.) |
Barreto |
a ES 137 |
|
H (add.) |
Bayard |
|
|
f: 31.12.2010 |
Biser |
a BG 134 |
|
H (add.) |
Castelno |
|
|
f: 31.12.2010 |
Chacal |
a ES 2026 |
|
H (mod.) |
Colorado |
|
|
f: 31.12.2010 |
Ducral |
a ES 3025, b NL 108 |
|
H (mod.) |
Garza |
a ES 137 |
|
H (add.) |
Giacomo |
|
|
f: 31.12.2010 |
Harmatan |
b NL 79 |
|
H (mod.) |
Impact |
|
|
f: 31.12.2010 |
Incas |
|
|
f: 31.12.2010 |
Infantes |
b ES 10 |
|
H (add.) |
Jabato |
b ES 63 |
|
H (add.) |
Jowell |
b DK 55 |
|
H (add.) |
Komkal |
b ES 10 |
|
H (add.) |
Lucas |
|
|
f: 31.12.2010 |
Lumpo |
|
|
f: 31.12.2010 |
Luxo |
|
|
f: 31.12.2010 |
MA 1222 |
b NL 79 |
|
H (add.)(1) |
Marcelo |
a ES 137 |
|
H (add.) |
Match |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Nikopolis |
a BG 135 |
|
H (add.) |
Oriole |
a ES 137 |
|
H (add.) |
Palazzo |
|
|
f: 31.12.2010 |
Pallium |
|
|
f: 31.12.2010 |
Perceval |
|
|
f: 31.12.2010 |
Picasso |
b ES 10 |
|
H (add.) |
Radical |
b NL 79 |
|
H (mod.) |
Recor |
b ES 10 |
|
H (add.) |
Saga |
|
|
f: 31.12.2010 |
Solemio |
b ES 10 |
|
H (add.) |
Tadeo |
|
|
f: 31.12.2010 |
Trionfo |
|
|
f: 31.12.2010 |
Yac |
a ES 2026 |
|
H (mod.) |
17. CUCUMIS SATIVUS L.
1 |
2 |
3 |
4 |
||
1 |
Cucumis sativus L. - Cucumber |
|
|
||
Akito |
b NL 26, a RO 2019 |
|
H (mod.) |
||
Ascode |
b NL 26 |
|
H (add.) |
||
Augie |
b NL 60 |
|
H (add.) |
||
Bahamas |
|
|
(del.) |
||
Camilla |
b NL 122 |
|
H (mod.) |
||
Chrissy |
b NL 60 |
|
H (add.) |
||
Cyrco |
b NL 79 |
|
H (mod.) |
||
Daniella |
b NL 60 |
|
H (add.) |
||
Dimetra |
a BG 48 |
|
H (add.) |
||
Doris 1 |
a BG 134 |
|
H (add.) |
||
E 3214863 |
b NL 26 |
|
H (add.)(1) |
||
Hoki |
b NL 26 |
|
H (mod.) |
||
Infinity |
b NL 60 |
|
H (add.) |
||
Jazzer |
a HU 5105, b NL 26, b BG 64 |
|
H (mod.) |
||
Kiara |
a BG 48 |
|
H (add.) |
||
Lockies Perfection |
|
|
(del.) |
||
Long marketer |
|
|
= Marketer |
||
Louisa |
b NL 122 |
|
H (mod.) |
||
Malkum |
b NL 60 |
|
H (add.) |
||
Marketer |
a FR x, b IT 1180 |
|
(mod.) Long marketer IT Marketer long strain IT Mezzo lungo verde IT Mezzo lungo verde di Chioggia IT |
||
|
b ES x |
|
|
||
Marketer long strain |
|
|
= Marketer |
||
Marumba |
a HU 5105, b NL 26 |
|
H (mod.) |
||
Medio largo del mercado |
|
|
= Marketer |
||
Mezzo lungo verde |
|
|
= Marketer |
||
Mezzo lungo verde di Chioggia |
|
|
= Marketer |
||
Miranda |
a BG 48 |
|
H (add.) |
||
Nadir |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Pyralis |
b NL 26, b BG 64 |
|
H (mod.) |
||
Rocket |
|
|
(del.) |
||
Romilino |
b NL 26 |
|
H (add.) |
||
Samona |
b NL 108 |
|
H (add.) |
||
Tyria |
b NL 26 |
|
H (mod.) |
||
Varolino |
b NL 26 |
|
H (add.) |
||
Yalda |
b NL 108 |
|
H (add.) |
||
2 |
Cucumis sativus L. - Gherkin |
|
|
||
Bisera |
a BG 48 |
|
H (add.) |
||
Conda |
|
|
(del.) |
||
De Massy |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Opty |
|
|
f: 30.6.2011 |
||
Starex |
b BG 41 |
|
H (add.) |
||
Unisono |
b NL 108 |
|
H (add.) |
||
Vert de Massy |
|
|
(del.) = De Massy |
||
Wawel |
|
|
f: 30.6.2011 |
19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE
1 |
2 |
3 |
4 |
Cameleon |
|
|
f: 31.12.2010 |
Cosmic |
|
|
f: 31.12.2010 |
Hola |
|
|
f: 31.12.2010 |
Lotan |
a FR 8618 |
|
H (mod.) |
Masilia |
|
|
f: 31.12.2010 |
Midnight |
b NL 136 |
|
H (add.) |
Paquita |
|
|
f: 31.12.2010 |
Splendor |
|
|
f: 31.12.2010 |
Sylvana |
|
|
f: 31.12.2010 |
Tuscany |
b NL 136 |
|
H (add.) |
20. CYNARA CARDUNCULUS L.
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Cynara cardunculus L. - Globe artichoke |
|
|
Calico |
a FR 13271 |
|
(mod.) V |
Popvert |
a FR 13271 |
|
(mod.) V |
Salambo |
a FR 13271 |
|
(mod.) V |
2 |
Cynara cardunculus L. - Cardoon |
|
|
21. DAUCUS CAROTA L.
1 |
2 |
3 |
4 |
||
1 |
Daucus carota L. - Carrot |
|
|
||
Atol |
|
|
f: 30.6.2011 |
||
Cybele |
|
|
f: 30.6.2011 |
||
Flavio |
b NL 105 |
|
H (add.) |
||
Long Red Surrey |
|
|
= San Valerio |
||
Minos |
|
|
f: 30.6.2011 |
||
New Red Intermediate |
|
|
= San Valerio |
||
San Valerio |
b ES 31 |
|
(mod.) Long Red Surrey UK New Red Intermediate UK |
||
|
b UK 38 |
|
|
||
St. Valéry |
|
|
= San Valerio |
||
Teodor |
|
|
f: 30.6.2011 |
||
Tinga |
a CZ 140, a SK 270 |
|
(mod.) |
||
2 |
Daucus carota L. - Fodder carrot |
|
|
22. FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL
1 |
2 |
3 |
4 |
Claro |
|
|
f: 31.12.2010 |
Pronto |
|
|
f: 31.12.2010 |
Vanto |
|
|
f: 31.12.2010 |
23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE
1 |
2 |
3 |
4 |
||
Actarus |
b NL 108 |
|
(add.) |
||
Alboka |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Anthara |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Antonya |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Batavia amarilla de Paris |
|
|
= Blonde de Paris |
||
Batavia bionda di Parigi |
|
|
= Blonde de Paris |
||
Batavia blanca |
|
|
= Blonde de Paris |
||
Batavia blonde de Paris |
|
|
= Blonde de Paris |
||
Batavia dorée |
|
|
= Blonde de Paris |
||
Batavia rubia |
|
|
= Blonde de Paris |
||
Bataviaanse Blonde |
|
|
= Blonde de Paris |
||
Beldy |
b NL 26 |
|
(add.) |
||
Blonde de Paris |
a FR x |
|
(mod.) Batavia amarilla de Paris ES Batavia blanca ES Batavia blonde de Paris FR, NL Bataviaanse Blonde NL |
||
|
b IT 143 |
|
|
||
|
b NL x |
|
|
||
|
b ES x |
|
|
||
Brio |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Castillon |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Catamaran |
b NL 108 |
|
(add.) |
||
Charlin |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Clarion |
a FR 8875, a NL 26 |
|
(mod.) |
||
Crufia |
a HU 5105, b NL 26, b BG 64 |
|
(mod.) |
||
Doreno |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Elsa |
a SK 288 |
|
(mod.) |
||
Embrace |
a CZ 505, b NL 26 |
|
(mod.) |
||
Erika |
b NL 26 |
|
(mod.) |
||
Ermosa |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Fantaisie |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Favoria |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Favourite |
|
|
(del.) |
||
Galisse |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Gardia |
b NL 108 |
|
(add.) |
||
Graziella |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Greenoak |
b NL 26 |
|
(add.) |
||
Guadeloupe |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Hyppo |
b NL 60 |
|
(add.) |
||
Ischia |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Islandia |
a ES 3025 |
|
(add.) |
||
Ixita |
b NL 79 |
|
(mod.) |
||
Kojac |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Krisalide |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Kublaï |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Mariken |
b NL 108 |
|
(add.) |
||
Marlando |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Matisse |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Michalina |
a PL 92 |
|
(mod.) |
||
Nemo |
a ES 137 |
|
(add.) |
||
Osiris |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Ovation |
a HU 5105, b NL 26 |
|
(mod.) |
||
|
a PL 187 |
|
|
||
Owacja |
|
|
= Ovation |
||
Prestine |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Santafe |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Sesty |
b NL 26 |
|
(add.) |
||
Sintia |
b NL 108 |
|
(add.) |
||
Siso |
a ES 137 |
|
(add.) |
||
Sorenza |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Telesto |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Thalie |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Titouan |
b NL 26 |
|
(add.) |
||
Tourinha |
b NL 79 |
|
(mod.) |
||
Wendel |
a CZ 505, b NL 26 |
|
(mod.) |
||
Winaria |
b NL 108 |
|
(add.) |
24. LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO
1 |
2 |
3 |
4 |
Andrea |
|
|
f: 31.12.2010 |
Antinea |
|
|
f: 31.12.2010 |
Aranca |
b NL 26 |
|
H (mod.) |
Belize |
b NL 100 |
|
H (add.) |
Bellezza |
|
|
f: 31.12.2010 |
Bodega |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Bubu |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Buffalo |
b NL 26 |
|
H (mod.) |
Caladou |
a FR 1516 |
|
H (mod.) |
Capivy |
|
|
f: 31.12.2010 |
Caprese |
b NL 73 |
|
H (add.) |
Capriccio |
a FR 12821 |
|
H (add.) |
Casania |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Casaque Rouge |
a FR 9935 |
|
(mod.) Red jacket FR |
Catherine |
|
|
f: 31.12.2010 |
Cecillio |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
Celaya |
|
|
f: 31.12.2010 |
Chapiri |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Charanda |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Ciccio |
|
|
f: 31.12.2010 |
Cindel |
a CZ 505, b NL 26, a RO 2019, b BG 64 |
|
H (mod.) |
Cornabel |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Debut |
b NL 78 |
|
H (add.) |
Donjose |
|
|
f: 31.12.2010 |
Duricchio |
b BG 95 |
|
H (add.) |
Dyno |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
Egéris |
|
|
f: 31.12.2010 |
Facility |
|
|
f: 31.12.2010 |
Fado |
b ES 3020, a HU 5105, b NL 26 |
|
H (mod.) |
Faryn |
b NL 100 |
|
H (add.) |
Foose |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Fuji Pink |
a FR 8706 |
|
H (add.) |
Furore |
b NL 26 |
|
H (mod.) |
Gamlex |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Ghania |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Gorgol |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Heinz 1350 |
a HU 5048, b IT 141, b NL x |
|
(mod.) |
Heinz 1370 |
b IT 141 |
|
(mod.) |
Ibiza |
|
|
f: 31.12.2010 |
IZK Alya |
a BG 48 |
|
H (add.) |
IZK Niki D |
a BG 48 |
|
H (add.) |
Kilio |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
Komolix |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Leonora |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
Lerac |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Lilos |
a FR 8332 |
|
H (add.) |
Littano |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
Lootsy |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Marisol |
|
|
f: 31.12.2010 |
Minaret |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Monique |
|
|
f: 31.12.2010 |
Morigami |
a FR 769 |
|
H (add.) |
Nagano |
b NL 26 |
|
H (mod.) |
Nun 3155 TO |
b NL 60 |
|
H (add.)(1) |
Opes |
a FR 769 |
|
H (add.) |
Pautaliya |
a BG 48 |
|
H (add.) |
Persica |
|
|
f: 31.12.2010 |
Pintyno |
a FR 12821 |
|
H (add.) |
Plovdivska karotina |
a BG 48 |
|
H (add.) |
Polat |
|
|
f: 31.12.2010 |
Rafaela |
|
|
f: 31.12.2010 |
Red jacket |
|
|
(add.) = Casaque Rouge |
Rosannita |
b NL 73 |
|
H (add.) |
Rutgers |
|
|
(del.) |
RZ72602 |
|
|
f: 30.6.2011 |
Saraen |
|
|
f: 31.12.2010 |
Savor |
|
|
f: 31.12.2010 |
SF2204 |
b ES 5104 |
|
H (add.)(1) |
Simson |
|
|
f: 31.12.2010 |
Stefany |
|
|
f: 31.12.2010 |
Sunshine |
b NL 78 |
|
H (add.) |
Sweet Olive |
b NL 136 |
|
H (mod.) |
Tango |
|
|
f: 31.12.2010 |
Tenorio |
a ES 2026 |
|
H (mod.) |
Thelma |
|
|
f: 31.12.2010 |
Troy |
a FR 13162 |
|
H (add.) |
Tusco |
|
|
f: 31.12.2010 |
Urbana VF |
b IT 141 |
|
(mod.) |
Valbonne |
|
|
f: 31.12.2010 |
Virgilio |
|
|
f: 31.12.2010 |
Viviana |
|
|
f: 31.12.2010 |
Volna |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Zebrino |
b NL 73 |
|
H (add.) |
Zouk |
b NL 79 |
|
H (add.) |
25. PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY
1 |
2 |
3 |
4 |
Alba |
a CZ 140, a HU 5390, a SK 270 |
|
(mod.) |
Karnaval |
|
|
f: 30.6.2011 |
26. PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN
1 |
2 |
3 |
4 |
Eliksir |
a BG 1 |
|
(add.) |
Radoil |
a BG 1 |
|
(add.) |
Zlatan |
a BG 1 |
|
(add.) |
27. PHASEOLUS VULGARIS L.
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean |
|
|
Almonga |
a ES 311 |
|
(mod.) |
Alyzé |
a FR 13338 |
|
(add.) |
Antare |
a FR 12567 |
|
(mod.) |
Bolita |
a ES 311 |
|
(mod.) |
Cabramocha |
a ES 311 |
|
(mod.) |
Capitole |
|
|
f: 31.12.2010 |
Capvert |
|
|
f: 31.12.2010 |
Carazo |
a ES 311 |
|
(mod.) |
Cardeno |
a ES 311 |
|
(mod.) |
Cardina |
a ES 311 |
|
(mod.) |
Casasola |
a ES 311 |
|
(mod.) |
Contender |
a ES x, b FR x, b NL x |
|
(mod.) |
Corcal |
a ES 311 |
|
(mod.) |
Curruquilla |
a ES 311 |
|
(mod.) |
Dominal |
a FR 9676 |
|
(add.) |
Ely |
|
|
f: 31.12.2010 |
Goldoral |
a FR 9676 |
|
(add.) |
GTB Helis |
a BG 1 |
|
(add.) |
Jet Set |
|
|
f: 31.12.2010 |
Jumper |
a FR 8067 |
|
(add.) |
Luminal |
a FR 9676 |
|
(add.) |
Mariserran |
a ES 311 |
|
(mod.) |
Moradillo |
a ES 311 |
|
(mod.) |
Orbigo |
a ES 311 |
|
(mod.) |
Orkal |
|
|
f: 31.12.2010 |
Porto |
b NL 78 |
|
(add.) |
Ruya |
a ES 311 |
|
(mod.) |
Satelit |
a FR 1465 |
|
(add.) |
Soissy |
a FR 13338 |
|
(add.) |
Stop |
|
|
f: 31.12.2010 |
Trakiya |
a BG 1 |
|
(add.) |
Tremaya |
a ES 311 |
|
(mod.) |
Tropical |
a ES 311 |
|
(mod.) |
Twister |
|
|
f: 31.12.2010 |
Velour |
a FR 13338 |
|
(add.) |
2 |
Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean |
|
|
A cosse violette |
|
|
= Purple Podded Climbing |
Coco de Prague langue de feu |
|
|
f: 31.12.2010 |
Cotorron |
a ES 311 |
|
(mod.) |
Haricot cerise |
a FR 13457 |
|
(mod.) |
Lapujole |
a FR 13333 |
|
(add.) |
Mistica |
a FR 8067 |
|
(add.) |
Plovdivski zhalt |
a BG 48 |
|
(add.) |
Purple Podded Climbing |
b NL 4 |
|
(mod.) A cosse violette NL |
Romano |
|
|
(del.) |
Tangra |
a BG 48 |
|
(add.) |
Tañoga |
a ES 311 |
|
(mod.) |
28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM)
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea |
|
|
Aigrette |
|
|
f: 31.12.2010 |
Breeze |
|
|
(del.) |
Chouette |
|
|
f: 31.12.2010 |
Eurus |
b NL 79 |
|
(mod.) |
Romance |
b NL 78 |
|
(add.) |
2 |
Pisum sativum L. (partim) - Round pea |
|
|
Chevalier |
|
|
f: 31.12.2010 |
Envol |
|
|
f: 31.12.2010 |
Tedi |
a BG 2 |
|
(add.) |
3 |
Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea |
|
|
Noorman |
|
|
= Normand |
Normand |
b FR 9935, b NL x |
|
(mod.) Noorman NL |
29. RAPHANUS SATIVUS L.
1 |
2 |
3 |
4 |
||
1 |
Raphanus sativus L. - Radish |
|
|
||
À forcer blanche transparente |
|
|
= Blanche transparente |
||
Blanche transparente |
b FR x |
|
(mod.) À forcer blanche transparente FR Chandelle de Glace NL |
||
|
b IT 102 |
|
|
||
|
a DE x |
|
|
||
|
a SK 166 |
|
|
||
|
b NL x |
|
|
||
|
a PL 286 |
|
|
||
Blanka |
a CZ 1145 |
|
(add.) |
||
Candela di ghiaccio |
|
|
= Blanche transparente |
||
Chandelle de Glace |
|
|
= Blanche transparente |
||
Demi-long écarlate à grand bout blanc 5 |
|
|
= Flamboyant 5 |
||
Eiszapfen |
|
|
= Blanche transparente |
||
Flamboyant 5 |
b ES 2103, b FR x |
|
(mod.) Demi-long écarlate à grand bout blanc 5 FR |
||
Icicle |
|
|
= Blanche transparente |
||
IJskegel |
|
|
= Blanche transparente |
||
Lidka |
a CZ 140, a SK 270 |
|
(mod.) |
||
Loto |
|
|
f: 31.12.2010 |
||
Mezzo lungo rosso a punta bianca 3 |
|
|
(del.) |
||
Poloneza |
a CZ 140, a SK 270 |
|
(mod.) |
||
Rapid Red 2 |
|
|
= Saxa 2 |
||
Rosso tondo a grande punta bianca |
|
|
(del.) |
||
Rosso tondo precocissimo 2 |
|
|
= Saxa 2 |
||
Santana |
b NL 26 |
|
H (add.) |
||
Saxa da forzare 2 |
|
|
= Saxa 2 |
||
Saxa 2 |
a CZ 1187, b IT 418, b NL 79 |
|
(mod.) Rapid Red 2 IT Rosso tondo precocissimo 2 IT Saxa da forzare 2 IT |
||
Slavia |
a CZ x, a SK 104 |
|
(mod.) |
||
Sopel Lodu |
|
|
= Blanche transparente |
||
Vanessa |
b NL 26 |
|
H (add.) |
||
Vinara |
a CZ 1145 |
|
H (add.) |
||
Zetox |
b NL 60 |
|
H (add.) |
||
Zlata |
a CZ 140, a SK 270 |
|
(mod.) |
||
2 |
Raphanus sativus L. - Black radish |
|
|
32. SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE OR EGG PLANT
1 |
2 |
3 |
4 |
Macarena |
b BG 95 |
|
H (add.) |
Vista |
|
|
f: 31.12.2010 |
33. SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH
1 |
2 |
3 |
4 |
Advance |
|
|
(del.) |
Tosca |
|
|
(del.) |
34. VALERIANELLA LOCUSTA (L.) LATERR. - CORN SALAD OR LAMB'S LETTUCE
1 |
2 |
3 |
4 |
Audace |
a FR 13433 |
|
(add.) |
Eden |
a FR 13433 |
|
(add.) |
Palmares |
|
|
f: 31.12.2010 |
Tabarly |
|
|
f: 31.12.2010 |
35. VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN
1 |
2 |
3 |
4 |
Tézieremeraude |
|
|
f: 31.12.2010 |
36. ZEA MAYS L. (PARTIM)
1 |
2 |
3 |
4 |
2 |
Zea mays L. - Popcorn |
|
|
P 226 |
b HU 108096, a BG 133 |
|
H (mod.)(1) |
1 |
Zea mays L. - Sweet corn |
|
|
3.2.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
CA 26/s3 |
MEDDELELSE TIL LÆSERNE
Institutionerne har besluttet, at der ikke længere skal henvises til den seneste ændring af en given retsakt.
Medmindre andet er angivet, forstås en henvisning til en retsakt i de tekster, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende, derfor som en henvisning til retsakten i dens gældende udgave.