 
                This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 7a56656a-5a27-11ed-92ed-01aa75ed71a1
Commission Implementing Decision (EU) 2020/668 of 18 May 2020 on the harmonised standards for personal protective equipment drafted in support of Regulation (EU) 2016/425 of the European Parliament and of the Council
Consolidated text: Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/668 af 18. maj 2020 om harmoniserede standarder for personlige værnemidler, der er udarbejdet til støtte for Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/425
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/668 af 18. maj 2020 om harmoniserede standarder for personlige værnemidler, der er udarbejdet til støtte for Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/425
02020D0668 — DA — 07.10.2022 — 003.001
Denne tekst tjener udelukkende som dokumentationsværktøj og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet ansvar for dens indhold. De autentiske udgaver af de relevante retsakter, inklusive deres betragtninger, er offentliggjort i den Europæiske Unions Tidende og kan findes i EUR-Lex. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene i dette dokument
| KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2020/668 af 18. maj 2020 (EUT L 156 af 19.5.2020, s. 13) | 
Ændret ved:
| 
 | 
 | Tidende | ||
| nr. | side | dato | ||
| KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2021/395 af 4. marts 2021 | L 77 | 35 | 5.3.2021 | |
| KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2021/1201 af 16. juli 2021 | L 259 | 8 | 21.7.2021 | |
| KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2022/1914 af 6. oktober 2022 | L 261 | 60 | 7.10.2022 | |
      
   
      
   
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2020/668
af 18. maj 2020
om harmoniserede standarder for personlige værnemidler, der er udarbejdet til støtte for Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/425
      
      
   
Artikel 1
Referencerne for de harmoniserede standarder for personlige værnemidler, der er udarbejdet til støtte for forordning (EU) 2016/425 og opført i bilag I til denne afgørelse, offentliggøres hermed i Den Europæiske Unions Tidende.
Artikel 2
Referencerne for de harmoniserede standarder for personlige værnemidler, der er udarbejdet til støtte for forordning (EU) 2016/425 og opført i bilag II til denne afgørelse, trækkes hermed tilbage fra Den Europæiske Unions Tidende på datoerne anført i bilaget.
Artikel 2a
Referencerne for de harmoniserede standarder for personlige værnemidler, der er udarbejdet til støtte for forordning (EU) 2016/425 og opført i bilag III til denne afgørelse, offentliggøres hermed i Den Europæiske Unions Tidende med en begrænsning.
Artikel 3
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
      
   
      
   
BILAG I
      
   
         
      
| Nr. | Reference for standarden | 
| 1. | EN 343:2019 Beskyttelsesbeklædning — Beskyttelse mod regn | 
| 2. | EN 358:2018 Personlige værnemidler til arbejdspositionering og forebyggelse mod fald fra højde — Bælter og liner til arbejdspositionering eller faldhindring | 
| 3. | EN 388:2016+A1:2018 Beskyttelseshandsker mod mekaniske risici | 
| 4. | EN 510:2019 Specifikation for beskyttelsesbeklædning til brug ved risiko for indvikling i bevægelige dele | 
| 5. | EN 893:2019 Bjergbestigningsudstyr — Klatrejern — Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder | 
| 6. | EN 943-1:2015+A1:2019 Beskyttelsesbeklædning mod farlige kemikalier, faste, flydende og luftformige, inklusive flydende aerosoler og faste partikler — Del 1: Ydeevnekrav for (gastætte) kemikaliebeskyttelsesdragter af type 1 | 
| 7. | EN 943-2:2019 Beskyttelsesbeklædning mod farlige kemikalier, faste, flydende og luftformige, inklusive flydende aerosoler og faste partikler — Del 2: Ydeevnekrav for (gastætte) kemikaliebeskyttelsesdragter af type 1 til redningsfolk | 
| 8. | EN 1073-1:2016+A1:2018 Beskyttelsesbeklædning mod faste luftbårne partikler, herunder radioaktiv forurening — Del 1: Krav og prøvningsmetoder for trykluftventileret beskyttelsesbeklædning, som beskytter kroppen og luftvejene | 
| 9. | EN ISO 10819:2013 Mekaniske vibrationer og chok — Hånd-arm-vibrationer — Metode til måling og vurdering af vibrationsdæmpning af handsker målt i håndfladen (ISO 10819:2013) EN ISO 10819:2013/A1:2019 | 
| 10. | EN ISO 11393-2:2019 Beskyttelsesbeklædning for brugere af håndbårne kædesave — Del 2: Prøvningsmetoder og krav til benbeskyttere (ISO 11393-2:2018) | 
| 11. | EN ISO 11393-4:2019 Beskyttelsesbeklædning for brugere af håndbårne kædesave — Del 4: Prøvningsmetoder og krav til ydeevne for beskyttelseshandsker (ISO 11393-4:2018) | 
| 12. | EN ISO 11393-5:2019 Beskyttelsesbeklædning for brugere af håndbårne kædesave — Del 5: Prøvningsmetoder og krav til ydeevne for beskyttelsesgamacher (ISO 11393-5:2018) | 
| 13. | EN ISO 11393-6:2019 Beskyttelsesbeklædning for brugere af håndbårne kædesave — Del 6: Prøvningsmetoder og krav til ydeevne for beskyttelsesudstyr til overkroppen (ISO 11393-6:2018) | 
| 14. | EN 12277:2015+A1:2018 Bjergbestigningsudstyr — Seler — Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder | 
| 15. | EN 13832-2:2018 Værnefodtøj til beskyttelse mod kemikalier — Del 2: Krav ved begrænset kemikaliekontakt | 
| 16. | EN 13832-3:2018 Værnefodtøj til beskyttelse mod kemikalier — Del 3: Krav ved længerevarende kemikaliekontakt | 
| 17. | EN 14458:2018 Øjenværn — Ansigtsskærme (visirer) udelukkende beregnet til brug med beskyttelseshjelme | 
| 18. | EN 14594:2018 Åndedrætsværn — Kompressormasker med kontinuert luftstrøm — Krav, prøvning og mærkning | 
| 19. | EN 50321-1:2018 Arbejde under spænding — Fodtøj til elektrisk beskyttelse — Isolerende fodtøj og overtræksstøvler EN 50321-1:2018/AC:2018-08 | 
| 20. | EN 1149-5:2018 Beskyttelsesbeklædning — Elektrostatiske egenskaber — Del 5: Krav til materialets ydeevne og design | 
| 21. | EN 17092-2:2020 Beskyttelsesbeklædning til motorcyklister — Del 2: Klasse AAA-beklædning — Krav | 
| 22. | EN 17092-3:2020 Beskyttelsesbeklædning til motorcyklister — Del 3: Klasse AA-beklædning — Krav | 
| 23. | EN 17092-4:2020 Beskyttelsesbeklædning til motorcyklister — Del 4: Klasse A-beklædning — Krav | 
| 24. | EN 17092-5:2020 Beskyttelsesbeklædning til motorcyklister — Del 5: Klasse B-beklædning — Krav | 
| 25. | EN 17092-6:2020 Beskyttelsesbeklædning til motorcyklister — Del 6: Klasse C-beklædning — Krav | 
| 26. | EN 17109:2020 Bjergbestigningsudstyr — Individuelle sikkerhedssystemer for klatrebaner — Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder | 
| 27. | EN 61482-2:2020 Arbejde under spænding — Beskyttelsesbeklædning mod termisk fare fra en elektrisk lysbue — Del 2: Krav | 
| 28. | EN ISO 20320:2020 Beskyttelsesbeklædning til brugere af snowboards — Håndledsbeskyttere — Krav og prøvningsmetoder (ISO 20320:2020) | 
| 29. | EN 17353:2020 Beskyttelsesbeklædning — Forøget synlighed til situationer med middel risiko — Prøvningsmetoder og krav | 
| 30. | EN 469:2020 Beskyttelsesbeklædning til brandmænd — Krav til ydeevne for beskyttelsesbeklædning beregnet til brandbekæmpelse | 
| 31. | EN ISO 27065:2017 Beskyttelsesbeklædning — Ydelseskrav til beskyttelsestøj båret af sprøjteførere ved anvendelse af pesticider samt ved re-entry (ISO 27065:2017). EN ISO 27065:2017/A1:2019 | 
| 32. | EN 352-4:2020 Høreværn — Sikkerhedskrav — Del 4: Niveauafhængige ørekopper | 
| 33. | EN 352-5:2020 Høreværn — Sikkerhedskrav — Del 5: Ørekopper med aktiv støjreduktion | 
| 34. | EN 352-6:2020 Høreværn — Sikkerhedskrav — Del 6: Ørekopper med sikkerhedsrelateret audioinput | 
| 35. | EN 352-7:2020 Høreværn — Sikkerhedskrav — Del 7: Niveauafhængige ørepropper | 
| 36. | EN 352-8:2020 Høreværn — Sikkerhedskrav — Del 8: Ørekopper med underholdningsfunktion | 
| 37. | EN 352-9:2020 Høreværn — Sikkerhedskrav — Del 9: Ørepropper med sikkerhedsrelateret audioindgang | 
| 38. | EN 352-10:2020 Høreværn — Sikkerhedskrav — Del 10: Ørepropper med underholdningsfunktion. | 
| 39. | EN ISO 12402-5:2020 Personligt flydeudstyr — Del 5: Svømmeveste (niveau 50) — Sikkerhedskrav (ISO 12402-5:2020) | 
| 40. | EN ISO 12402-6:2020 Personligt flydeudstyr — Del 6: Rednings- og svømmeveste til særlig brug — Sikkerhedskrav og supplerende prøvningsmetoder (ISO 12402-6:2020) | 
| 41. | EN ISO 12402-8:2020 Personligt flydeudstyr — Del 8: Tilbehør — Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder (ISO 12402-8:2020) | 
      
   
      
   
BILAG II
      
   
         
      
| Nr. | Reference for standarden | Dato for tilbagetrækning | 
| 1. | EN ISO 10819:2013 Mekaniske vibrationer og chok — Hånd-arm-vibrationer — Metode til måling og vurdering af vibrationsdæmpning af handsker målt i håndfladen (ISO 10819:2013) | 19. november 2021 | 
| 2. | EN 343:2003+A1:2007 Beskyttelsesbeklædning — Beskyttelse mod regn EN 343:2003+A1:2007/AC:2009 | 19. november 2021 | 
| 3. | EN 358:1999 Faldsikringsmateriel — Støttebælter og støtteliner. | 19. november 2021 | 
| 4. | EN 381-5:1995 Beskyttelsesklæder for brugere af håndbårne kædesave. Del 5: Krav til benbeskyttere | 19. november 2021 | 
| 5. | EN 381-7:1999 Beskyttelsesbeklædning for brugere af håndbårne kædesave — Del 7: Krav til beskyttelseshandsker | 19. november 2021 | 
| 6. | EN 381-9:1997 Beskyttelsesklæder for brugere af håndbårne kædesave. Del 9 Krav til beskyttelsesgamacher | 19. november 2021 | 
| 7. | EN 381-11:2002 Beskyttelsesbeklædning for brugere af håndbårne kædesave — Del 11: Krav til beskyttelsesbeklædning til overkroppen | 19. november 2021 | 
| 8. | EN 388:2016 Beskyttelseshandsker mod mekaniske risici | 19. november 2021 | 
| 9. | EN 943-1:2015 Beskyttelsesbeklædning mod farlige faste kemikalier, flydende og luftformige kemikalier, inklusive flydende aerosoler og faste partikler — Del 1: Ydeevnekrav til (gastætte) kemikaliebeskyttelsesdragter af type 1 | 19. november 2021 | 
| 10. | EN 12277:2015 Bjergbestigningsudstyr — Seler — Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder | 19. november 2021 | 
| 11. | EN 13832-2:2006 Fodværn — Fodtøj til beskyttelse mod kemikalier — Del 2: Krav til fodtøj, som er modstandsdygtige over for kemikalier under laboratoriebetingelser | 19. november 2021 | 
| 12. | EN 13832-3:2006 Fodværn — Fodtøj til beskyttelse mod kemikalier — Del 3: Krav til fodtøj, som har en høj modstandsevne mod kemikalier under laboratoriebetingelser | 19. november 2021 | 
| 13. | EN 14594:2005 Åndedrætsværn — Trykluftforsynede åndedrætsværn med kontinuert flow — Krav, prøvning, mærkning EN 14594:2005/AC:2005 | 19. november 2021 | 
| 14. | EN 50321-1:2018 Arbejde under spænding — Fodtøj til elektrisk beskyttelse — Isolerende fodtøj og overtræksstøvler | 19. november 2020 | 
| 15. | EN 469:2005 Beskyttelsesbeklædning til brandmænd — Krav til ydeevne for beskyttelsesbeklædning til brandbekæmpelse EN 469:2005/A1:2006 EN 469:2005/AC:2006 | 5. september 2022 | 
| 16. | EN 1149-5:2008 Beskyttelsesbeklædning — Elektrostatiske egenskaber — Del 5: Krav til materialets ydeevne og design | 5. september 2022 | 
| 17. | EN 13595-1:2002 Beskyttelsesbeklædning til professionelle motorcyklister — Jakker, bukser og heldragter eller todelte dragter — Del 1: Generelle krav | 5. september 2022 | 
| 18. | EN 13595-3:2002 Beskyttelsesbeklædning til professionelle motorcyklister — Jakker, bukser og heldragter eller todelte dragter — Del 3: Prøvningsmetoder til bestemmelse af bristestyrke | 5. september 2022 | 
| 19. | EN 1150:1999 Beskyttelsesbeklædning — Synlig beklædning til ikkearbejdsmæssig brug — Prøvningsmetoder og krav | 5. september 2022 | 
| 20. | EN 13356:2001 Beskyttelsesbeklædning — Synligt tilbehør til ikkeprofessionelt brug (personreflekser) — Prøvningsmetoder og krav | 5. september 2022 | 
| 21. | EN ISO 27065:2017 Beskyttelsesbeklædning — Ydelseskrav til beskyttelsestøj båret af sprøjteførere ved anvendelse af pesticider samt ved re-entry (ISO 27065:2017) | 5. september 2022 | 
| 22. | EN 352-1:2002 Høreværn — Generelle krav — Del 1: Høreværn af koptypen | 21. januar 2023 | 
| 23. | EN 352-2:2002 Høreværn — Generelle krav — Del 2: Ørepropper | 21. januar 2023 | 
| 24. | EN 352-3:2002 Høreværn — Generelle krav — Del 3: Høreværn af koptypen fæstnet på en industrisikkerhedshjelm | 21. januar 2023 | 
| 25. | EN 352-4:2001 Høreværn — Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder — Del 4: Niveauafhængige ørekopper EN 352-4:2001/A1:2005 | 21. januar 2023 | 
| 26. | EN 352-5:2002 Høreværn — Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder — Del 5: Ørekopper med aktiv lyddæmpning EN 352-5:2002/A1:2005 | 21. januar 2023 | 
| 27. | EN 352-6:2002 Høreværn — Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder — Del 6: Ørekopper med audio-kommunikation | 21. januar 2023 | 
| 28. | EN 352-7:2002 Høreværn — Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder — Del 7: Niveauafhængige ørepropper | 21. januar 2023 | 
| 29. | EN 352-8:2008 Høreværn — Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder — Del 8: Ørekopper til underholdningsformål | 21. januar 2023. | 
| 30. | EN ISO 12402-5:2006 Personligt flydeudstyr — Del 5: Svømmeveste (niveau 50) — Sikkerhedskrav (ISO 12402-5:2006) | 7. oktober 2022 | 
| 31. | EN ISO 12402-6:2006 Personligt flydeudstyr — Del 6: Rednings- og svømmeveste til særlig brug — Sikkerhedskrav og supplerende prøvningsmetoder (ISO 12402-6:2006) | 7. oktober 2022 | 
| 32. | EN ISO 12402-8:2006 Personligt flydeudstyr — Del 8: Tilbehør — Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder (ISO 12402-8:2006). | 7. oktober 2022 | 
      
   
      
   
BILAG III
      
   
         
      
| Nr. | Reference for standarden | 
| 1. | EN 352-1:2020 Høreværn — Generelle krav — Del 1: Høreværn af koptypen Bemærkning: Denne standard kræver ikke mærkning, der angiver støjdæmpningsniveauet på produktet. Overholdelse af denne standard giver derfor ikke formodning om overensstemmelse med punkt 3.5, andet afsnit, i bilag II til forordning (EU) 2016/425. | 
| 2. | EN 352-2:2020 Høreværn — Generelle krav — Del 2: Ørepropper Bemærkning: Denne standard kræver ikke mærkning, der angiver støjdæmpningsniveauet på produktet. Overholdelse af denne standard giver derfor ikke formodning om overensstemmelse med punkt 3.5, andet afsnit, i bilag II til forordning (EU) 2016/425. | 
| 3. | EN 352-3:2020 Høreværn - Generelle krav — Del 3: Høreværn af koptypen fæstnet på hoved- og/eller ansigtsbeskyttelsesudstyr Bemærkning: Denne standard kræver ikke mærkning, der angiver støjdæmpningsniveauet på produktet. Overholdelse af denne standard giver derfor ikke formodning om overensstemmelse med punkt 3.5, andet afsnit, i bilag II til forordning (EU) 2016/425. | 
| 4. | EN ISO 12402-2:2020 Personligt flydeudstyr — Del 2: Redningsveste, niveau 275 — Sikkerhedskrav (ISO 12402-2:2020) Anmærkning: Anvendelsen af bestemmelse 5.6 i denne standard giver ikke formodning om overensstemmelse med de grundlæggende sundheds- og sikkerhedskrav i punkt 1.1.1 i bilag II til forordning (EU) 2016/425. Anvendelsen af bestemmelse 5.1.2, 5.1.3, 5.1.5, 5.1.7, 5.2, 5.3.1.1, 5.3.1.2, 5.3.2.2, 5.3.2.3, 5.3.4.3, 5.3.4.4, 5.6.1.4, 5.6.1.7, 5.6.1.8, 5.6.1.9, 5.6.1.10 og 5.6.1.11 i denne standard giver ikke formodning om overensstemmelse med de grundlæggende sundheds- og sikkerhedskrav i punkt 1.2.1 i bilag II til forordning (EU) 2016/425. Anvendelsen af bestemmelse 5.1.2, 5.2, 5.3.1.1, 5.3.2.2, 5.3.4.2, 5.3.4.4, 5.6.3 og 5.7 i denne standard giver ikke formodning om overensstemmelse med de grundlæggende sundheds- og sikkerhedskrav i punkt 3.4 i bilag II til forordning (EU) 2016/425. | 
| 5. | EN ISO 12402-3:2020 Personligt flydeudstyr — Del 3: Redningsveste, niveau 150 — Sikkerhedskrav (ISO 12402-3:2020) Anmærkning: Anvendelsen af bestemmelse 5.6 i denne standard giver ikke formodning om overensstemmelse med de grundlæggende sundheds- og sikkerhedskrav i punkt 1.1.1 i bilag II til forordning (EU) 2016/425. Anvendelsen af bestemmelse 5.1.2, 5.1.3, 5.1.5, 5.1.7, 5.2, 5.3.1.1, 5.3.1.2, 5.3.2.2, 5.3.2.3, 5.3.4.3, 5.3.4.4, 5.6.1.4, 5.6.1.7, 5.6.1.8, 5.6.1.9, 5.6.1.10 og 5.6.1.11 i denne standard giver ikke formodning om overensstemmelse med de grundlæggende sundheds- og sikkerhedskrav i punkt 1.2.1 i bilag II til forordning (EU) 2016/425. Anvendelsen af bestemmelse 5.1.2, 5.2, 5.3.1.1, 5.3.2.2, 5.3.4.2, 5.3.4.4, 5.6.3 og 5.7 i denne standard giver ikke formodning om overensstemmelse med de grundlæggende sundheds- og sikkerhedskrav i punkt 3.4 i bilag II til forordning (EU) 2016/425. | 
| 6. | EN ISO 12402-4:2020 Personligt flydeudstyr — Del 4: Redningsveste, niveau 100 — Sikkerhedskrav (ISO 12402-4:2020) Anmærkning: Anvendelsen af bestemmelse 5.6 i denne standard giver ikke formodning om overensstemmelse med de grundlæggende sundheds- og sikkerhedskrav i punkt 1.1.1 i bilag II til forordning (EU) 2016/425. Anvendelsen af bestemmelse 5.1.2, 5.1.3, 5.1.5, 5.1.7, 5.2, 5.3.1.1, 5.3.1.2, 5.3.2.2, 5.3.2.3, 5.3.4.3, 5.3.4.4, 5.6.1.4, 5.6.1.7, 5.6.1.8, 5.6.1.9, 5.6.1.10 og 5.6.1.11 i denne standard giver ikke formodning om overensstemmelse med de grundlæggende sundheds- og sikkerhedskrav i punkt 1.2.1 i bilag II til forordning (EU) 2016/425. Anvendelsen af bestemmelse 5.1.2, 5.2, 5.3.1.1, 5.3.2.2, 5.3.4.2, 5.3.4.4, 5.6.3 og 5.7 i denne standard giver ikke formodning om overensstemmelse med de grundlæggende sundheds- og sikkerhedskrav i punkt 3.4 i bilag II til forordning (EU) 2016/425. |