EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/326/61
Case C-427/06: Reference for a preliminary ruling from the Bundesarbetitsgericht (Germany) lodged on 18 October 2006 — Birgit Bartsch v Bosch und Siemens Hausgeräte (BSH) Altersfürsorge GmbH
Sag C-427/06: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesarbeitsgericht (Tyskland) den 18. oktober 2006 — Birgit Bartsch mod Bosch und Siemens Hausgeräte (BSH)
Sag C-427/06: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesarbeitsgericht (Tyskland) den 18. oktober 2006 — Birgit Bartsch mod Bosch und Siemens Hausgeräte (BSH)
EUT C 326 af 30.12.2006, p. 29–30
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
30.12.2006 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 326/29 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesarbeitsgericht (Tyskland) den 18. oktober 2006 — Birgit Bartsch mod Bosch und Siemens Hausgeräte (BSH)
(Sag C-427/06)
(2006/C 326/61)
Processprog: tysk
Den forelæggende ret
Bundesarbeitsgericht
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Birgit Bartsch
Sagsøgt: Bosch und Siemens Hausgeräte (BSH)
Præjudicielle spørgsmål
1) |
|
2) |
Er et fællesskabsretligt forbud mod forskelsbehandling på grundlag af alder, der følger af besvarelsen af det første spørgsmål, også anvendeligt mellem private arbejdsgivere på den ene side og deres arbejdstagere eller modtagere af erhvervstilknyttet pension og disses efterladte på den anden side? |
3) |
Såfremt spørgsmål 2 besvares bekræftende:
|
(1) EFT L 303, s. 16.