Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 16 December 1999 in Case C-101/98 (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof): Union Deutsche Lebensmittelwerke GmbH v Schutzverband gegen Unwesen in der Wirtschaft eV (Protection of designations used in marketing of milk and milk products — Regulation (EEC) No 1898/87 — Directive 89/398/EEC — Use of the designation cheese to describe a dietary product in which the natural fat has been replaced by vegetable fat)

Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 16. december 1999 i sag C-101/98, Union Deutsche Lebensmittelwerke GmbH mod Schutzverband gegen Unwesen in der Wirtschaft eV (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundesgerichtshof) ("Beskyttelse af benævnelserne for mælk og mejeriprodukter i forbindelse med afsætning — forordning (EØF) nr. 1898/87 — direktiv 89/398/EØF — anvendelse af benævnelsen ost som betegnelse for et diætetisk produkt, hvori der anvendes plante- i stedet for mælkefedt")

Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 16. december 1999 i sag C-101/98, Union Deutsche Lebensmittelwerke GmbH mod Schutzverband gegen Unwesen in der Wirtschaft eV (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundesgerichtshof) ("Beskyttelse af benævnelserne for mælk og mejeriprodukter i forbindelse med afsætning — forordning (EØF) nr. 1898/87 — direktiv 89/398/EØF — anvendelse af benævnelsen ost som betegnelse for et diætetisk produkt, hvori der anvendes plante- i stedet for mælkefedt")

EFT C 63 af 4.3.2000, p. 4–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)