EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62002CJ0074
Judgment of the Court (First Chamber) of 25 September 2003. # Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 1999/94/EC - Failure to implement within the prescribed period. # Case C-74/02.
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 25. september 2003.
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland.
Traktatbrud - direktiv 1999/94/EF - manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist.
Sag C-74/02.
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 25. september 2003.
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland.
Traktatbrud - direktiv 1999/94/EF - manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist.
Sag C-74/02.
Samling af Afgørelser 2003 I-09877
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2003:500
«Traktatbrud – direktiv 1999/94/EF – manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist»
|
||||
(Art. 226 EF)
(Art. 226 EF)
(Art. 226 EF)
DOMSTOLENS DOM (Første Afdeling)
25. september 2003(1)
»Traktatbrud – direktiv 1999/94/EF – manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist«
I sag C-74/02, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ved G. zur Hausen, som befuldmægtiget, og med valgt adresse i Luxembourg,sagsøger,
mod
Forbundsrepublikken Tyskland ved W.-D. Plessing og M. Lumma, som befuldmægtigede,sagsøgt,
angående en påstand om, at det fastslås, at Forbundsrepublikken Tyskland har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/94/EF af 13. december 1999 om adgang til forbrugeroplysninger om brændstoføkonomi og CO 2 -emissioner i forbindelse med markedsføring af nye personbiler (EFT 2000 L 12, s. 16), idet den ikke inden for den fastsatte frist har truffet de nødvendige foranstaltninger for at efterkomme direktivet, harDOMSTOLEN (Første Afdeling),,
og idet Domstolen efter at have hørt generaladvokaten har besluttet, at sagen skal pådømmes uden forslag til afgørelse,
afsagt følgende
På grundlag af disse præmisser
DOMSTOLEN (Første Afdeling)
Wathelet |
Jann |
Rosas |
R. Grass |
M. Wathelet |
Justitssekretær |
Formand for Første Afdeling |