Høringskonsulentens endelige rapport om Sag COMP/M.5440 — Lufthansa/Austrian Airlines

(I henhold til artikel 15 og 16 i Kommissionens afgørelse (2001/462/EF/EKSF) af 23. maj 2001 om høringskonsulentens kompetenceområde under behandlingen af visse konkurrencesager — EFT L 162 af 19.6.2001, s. 21)

2010/C 16/06

Den 8. maj 2009 modtog Kommissionen en anmeldelse af en planlagt fusion i henhold til artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (»fusionsforordningen«), hvorved Deutsche Lufthansa AG (»LH«) gennem aktieopkøb erhverver enekontrol over Austrian Airlines (»OS«).

Efter en gennemgang af anmeldelsen fastslog Kommissionen den 1. juli 2009, at den anmeldte transaktion var omfattet af fusionsforordningen, og at der var alvorlig tvivl om, hvorvidt den var forenelig med fællesmarkedet og aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (»EØS-aftalen«). Kommissionen indledte derfor proceduren efter artikel 6, stk. 1, litra c) i fusionsforordningen.

LH anmodede ikke om aktindsigt i sagens nøgledokumenter.

Den 10. og 17. juli 2009 afgav LH tilsagn om at gøre fusionen forenelig med fællesmarkedet. Kommissionen fandt disse tilsagn utilstrækkelige. Den 27. juli 2009 forelagde LH forbedrede tilsagn, der blev markedstestet af Kommissionen. Den endelige version af tilsagnene blev fremsendt den 31. juli 2009.

Kommissionen har konkluderet, at tilsagnene er tilstrækkelige til at fjerne den alvorlige tvivl, som fusionen gav anledning til. Den har derfor besluttet, at den ikke vil modsætte sig den anmeldte fusion og erklære den forenelig med fællesmarkedet og EØS-aftalen, hvis de afgivne tilsagn indfries fuldt ud.

Der er ikke indkommet forespørgsler eller bemærkninger fra parterne eller tredjemand. Sagen giver ikke anledning til særlige bemærkninger med hensyn til retten til at blive hørt.