EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0621(05)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises
Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 70/2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder
Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 70/2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder
EUT C 157 af 21.6.2008, p. 21–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.6.2008 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 157/21 |
Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 70/2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder
(2008/C 157/07)
Sag nr. |
XA 7003/08 |
|||
Medlemsstat |
Spanien |
|||
Region |
Comunidad Valenciana |
|||
Støtteordningens betegnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støtte |
Ayudas a las inversiones de la industria agroalimentaria |
|||
Retsgrundlag |
Orden de 28 de diciembre de 2007, de la Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se aprueban las bases de las ayudas a las inversiones en mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos agrícolas y de la alimentación, para el período 2007/2013. DOGV no 5672 de 3 de enero de 2008 http://www.docv.gva.es/portal/portal/2008/01/03/pdf/2007_15863.pdf |
|||
Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb, der ydes til virksomheden |
Støtteordning |
Samlet årligt beløb |
15 mio. EUR |
|
Lånegarantier |
— |
|||
Individuel støtte |
Samlet lånebeløb |
— |
||
Lånegarantier |
— |
|||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 |
Ja |
||
Gennemførelsesdato |
1.1.2008 |
|||
Ordningens eller den individuelle støttes varighed |
Indtil 31.12.2013 |
|||
Målsætning |
Støtte til SMV |
Ja |
||
Berørte sektorer |
Alle sektorer, der er berettiget til støtte til SMV |
Nej |
||
Begrænset til bestemte sektorer |
Ja |
|||
Kulminedrift |
|
|||
Al fremstillingsvirksomhed |
|
|||
eller |
|
|||
Stålindustri |
|
|||
Skibsbygning |
|
|||
Syntetiske fibre |
|
|||
Motorkøretøjer |
|
|||
Anden fremstillingsvirksomhed |
|
|||
Forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter |
Ja |
|||
Alle tjenesteydelser |
|
|||
eller |
|
|||
Transporttjenester |
|
|||
Finansielle tjenesteydelser |
|
|||
Andre tjenesteydelser |
|
|||
Den støttetildelende myndigheds navn og adresse |
Generalitat Valenciana Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación Director General de Empresas Agroalimentarias y Desarrollo del Medio Rural |
|||
|
||||
Store individuelle støttebeløb |
I henhold til forordningens artikel 6 |
Ja |
||
|
Valencia, den 8. januar 2008. El Director General de Empresas Agroalimentarias y Desarrollo del Medio Rural Fdo.: José Fco. Ferrando Ortra |
Sag nr. |
XA 7004/08 |
|||||
Medlemsstat |
Det Forenede Kongerige |
|||||
Region |
Wales |
|||||
Støtteordningens navn |
Rural Development Plan for Wales — measure code 123: Adding Value to Agricultural and Forestry Products |
|||||
Retsgrundlag |
Section 2(2) of the European Communities Act 1972 Article 4 of Commission Regulation (EC) No 70/2001 |
|||||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede individuelle støtte, der er ydet virksomheden |
Støtteprogram |
Samlet årlig støtte |
— |
|||
Garanterede lån |
6,80 mio. GBP |
|||||
Individuel støtte |
Samlet støtte |
— |
||||
Garanterede lån |
— |
|||||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 |
Ja |
||||
Gennemførelsestidspunkt |
12.2.2008 |
|||||
Støtteordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed |
Indtil 30.6.2008 |
|||||
Støttens formål |
Støtte til små og mellemstore virksomheder |
Ja |
||||
Berørte sektorer |
Alle sektorer berettiget til støtte til små og mellemstore virksomheder |
Nej |
||||
Begrænset til særlige sektorer |
Ja |
|||||
Kulmineindustri |
|
|||||
Alle former for fremstillingsvirksomhed |
|
|||||
eller |
|
|||||
Stålindustri |
|
|||||
Værftsindustri |
|
|||||
Syntetiske fibre |
|
|||||
Motorkøretøjer |
|
|||||
Anden fremstillingsvirksomhed |
|
|||||
Alle tjenester |
|
|||||
eller |
|
|||||
Transporttjenester |
|
|||||
Finansielle tjenester |
|
|||||
Andre tjenester |
Fremstilling og markedsføring af varer omfattet af bilag 1 |
|||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Department for Rural Affairs |
|||||
|
||||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
I overensstemmelse med forordningens artikel 6 |
Ja |
Sag nr. |
XA 7005/08 |
|||||
Medlemsstat |
Italien |
|||||
Region |
Friuli Venezia Giulia |
|||||
Støtteordningens navn eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte |
Regolamento recante criteri e modalità applicabili nella concessione di aiuti ad imprese per investimenti inerenti la trasformazione e commercializzazione di prodotti agricoli |
|||||
Retsgrundlag |
|
|||||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede individuelle støtte, der er ydet virksomheden |
Støtteordning |
Samlet årligt beløb |
2 mio. EUR |
|||
Garanteret lån |
— |
|||||
Individuel støtte |
Samlet støttebeløb |
— |
||||
Garanteret lån |
— |
|||||
Maksimal støtteintensitet |
Se artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 i forordningen |
Ja |
||||
Gennemførelsestidspunkt |
1.1.2008 |
|||||
Støtteordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed |
30.6.2008 |
|||||
Støttens formål |
Støtte til SMV'er |
Ja |
||||
Berørte sektorer |
Alle sektorer, hvor støtte til SMV'er er tilladt |
Ja |
||||
Støtte begrænset til bestemte sektorer |
Ja |
|||||
Kulmineindustri |
|
|||||
Fremstillingsvirksomhed |
|
|||||
eller |
|
|||||
Stålindustri |
|
|||||
Værftsindustri |
|
|||||
Syntetiske fibre |
|
|||||
Motorkøretøjer |
|
|||||
Forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter |
Ja |
|||||
Alle tjenester |
|
|||||
eller |
|
|||||
Transporttjenester |
|
|||||
Finansielle tjenester |
|
|||||
Andre tjenester |
|
|||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia |
|||||
|
||||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
I overensstemmelse med artikel 6 i forordningen |
Ja |