EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31979R2873
Commission Regulation (EEC) No 2873/79 of 19 December 1979 amending for the third time Regulation (EEC) No 1569/77 fixing the procedure and conditions for the taking over of cereals by intervention agencies
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2873/79 af 19. december 1979 om tredje ændring af forordning (EØF) nr. 1569/77 om fastsættelse af fremgangsmåden ved og betingelserne for interventionsorganernes overtagelse af korn
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2873/79 af 19. december 1979 om tredje ændring af forordning (EØF) nr. 1569/77 om fastsættelse af fremgangsmåden ved og betingelserne for interventionsorganernes overtagelse af korn
EFT L 324 af 20.12.1979, p. 16–16
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(EL)
No longer in force, Date of end of validity: 13/12/1981
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2873/79 af 19. december 1979 om tredje ændring af forordning (EØF) nr. 1569/77 om fastsættelse af fremgangsmåden ved og betingelserne for interventionsorganernes overtagelse af korn
EF-Tidende nr. L 324 af 20/12/1979 s. 0016 - 0016
den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 27 s. 0122
++++ ( 1 ) EFT nr . L 281 af 1 . 11 . 1975 , s . 1 . ( 2 ) EFT nr . L 188 af 26 . 7 . 1979 , s . 1 . ( 3 ) EFT nr . L 174 af 14 . 7 . 1977 , s . 15 . ( 4 ) EFT nr . L 359 af 22 . 12 . 1978 , s . 16 . KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2873/79 af 19 . december 1979 om tredje aendring af forordning ( EOEF ) nr . 1569/77 om fastsaettelse af fremgangsmaaden ved og betingelserne for interventionsorganernes overtagelse af korn KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _ under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2727/75 af 29 . oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1547/79 ( 2 ) , saerlig artikel 7 , stk . 5 , og ud fra foelgende betragtninger : I Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1569/77 ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 3017/78 ( 4 ) , er der i det i artikel 2 , stk . 2 , omhandlede bilag fastsat en minimal rumvaegt for byg paa 63 kg / hl ; medlemsstaternes interventionsorganer kan imidlertid fastsaette denne minimale rumvaegt for vinterbyg til 59 kg / hl ; imidlertid opfylder vinterbyg med en rumvaegt paa under 63 kg / hl ikke de tekniske og oekonomiske krav , der stilles af handelen for normal anvendelse ; derfor boer den minimale rumvaegt for vinterbyg gradvis aendres til 63 kg / hl med henblik paa anvendelse fra 1982 hoesten ; de i denne forordning fastsaette foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Korn _ UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING : Artikel 1 Fodnote 2 i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 1569/77 affattes saaledes : " Interventionsorganerne kan dog fastsaette den minimale rumvaegt for vinterbyg _ til 59 kg / hl indtil den 31 . juli 1981 _ til 61 kg / hl indtil den 31 . juli 1982 " . Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende . Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat . Udfaerdiget i Bruxelles , den 19 . december 1979 . Paa Kommissionens vegne Finn GUNDELACH Naestformand