This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/056/36
Case C-532/06: Reference for a preliminary ruling from the Simvoulio tis Epikratias (Greece) lodged on 29 December 2006 — Emm. G. Lianakis AE, Sima Anonimi Techniki Etairia Meleton kai Epivlepseon and Nikolaos Vlachopoulos v Dimos Alexandroupolis, Planitiki A.E., Aikaterini Georgoula, Dim. Vasios, N. Loukatos & Sinergates Anonimi Etairia Meleton, Eratosthenis Meletitiki A.E., A. Pantazis — Pan. Kiriopoulou & Sinergates ( Filon ) O.E. and Nikolaos Sideris
Sag C-532/06: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Symvoulio tis Epikratias (Grækenland) den 29. december 2006 — Emm. G. Lianakis A.E. , SIMA Anonymi Techniki Etairia Meleton kai Epivlepson , Nikolaos Vlachopoulos mod Alexandroupoli kommune, Planitiki A.E. , Ekaterini Georgoula, Dimitrios Vasios, N. Loukatos & Synergates Anonymi Etairia Meleton , Eratosthenis Meletitiki A.E. , A. Pantazis — Pan. Kyriopoulou & Synergates os Filon O.E. , Nikolaos Sideris
Sag C-532/06: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Symvoulio tis Epikratias (Grækenland) den 29. december 2006 — Emm. G. Lianakis A.E. , SIMA Anonymi Techniki Etairia Meleton kai Epivlepson , Nikolaos Vlachopoulos mod Alexandroupoli kommune, Planitiki A.E. , Ekaterini Georgoula, Dimitrios Vasios, N. Loukatos & Synergates Anonymi Etairia Meleton , Eratosthenis Meletitiki A.E. , A. Pantazis — Pan. Kyriopoulou & Synergates os Filon O.E. , Nikolaos Sideris
EUT C 56 af 10.3.2007, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.3.2007 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 56/20 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Symvoulio tis Epikratias (Grækenland) den 29. december 2006 — »Emm. G. Lianakis A.E.«, »SIMA Anonymi Techniki Etairia Meleton kai Epivlepson«, Nikolaos Vlachopoulos mod Alexandroupoli kommune, »Planitiki A.E.«, Ekaterini Georgoula, Dimitrios Vasios, »N. Loukatos & Synergates Anonymi Etairia Meleton«, »Eratosthenis Meletitiki A.E.«, »A. Pantazis — Pan. Kyriopoulou & Synergates os »Filon« O.E.«, Nikolaos Sideris
(Sag C-532/06)
(2007/C 56/36)
Processprog: græsk
Den forelæggende ret
Symvoulio tis Epikratias
Parter i hovedsagen
Sagsøger:»Emm. G. Lianakis A.E.«, »SIMA Anonymi Techniki Etairia Meleton kai Epivlepson«, Nikolaos Vlachopoulos
Sagsøgt: Alexandroupoli kommune, »Planitiki A.E.«, Ekaterini Georgoula, Dimitrios Vasios, »N. Loukatos & Synergates Anonymi Etairia Meleton«, »Eratosthenis Meletitiki A.E.«, »A. Pantazis — Pan. Kyriopoulou & Synergates os »Filon« O.E.«, Nikolaos Sideris
Præjudicielle spørgsmål
I det tilfælde, hvor bekendtgørelsen om udbud af en tjenesteydelse alene bestemmer tildelingskriteriernes prioritet, uden at fastsætte hvert kriteriums vægtning, tillader artikel 36 i direktiv 92/50/EØF (1) om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige tjenesteydelsesaftaler da, at udbudskomiteen fastsætter disse kriteriers vægtning senere, og i bekræftende fald under hvilke forudsætninger?
(1) EFT L 209 af 24.7.1992, s. 1.