This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/165/59
Case T-136/06: Action brought on 5 May 2006 — Sanabel Relief Agency v Council
Sag T-136/06: Sag anlagt den 5. maj 2006 — Sanabel Relief Agency mod Rådet
Sag T-136/06: Sag anlagt den 5. maj 2006 — Sanabel Relief Agency mod Rådet
EUT C 165 af 15.7.2006, p. 30–30
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
15.7.2006 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 165/30 |
Sag anlagt den 5. maj 2006 — Sanabel Relief Agency mod Rådet
(Sag T-136/06)
(2006/C 165/59)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Sanabel Relief Agency Ltd (Birmingham, Det Forenede Kongerige) (ved solicitor N. Garcia og barrister S. Cox)
Sagsøgt: Rådet for den Europæiske Union
Sagsøgerens påstande
|
— |
Artikel 2 i Rådets forordning (EF) nr. 881/2002 af 27. maj 2002, som ændret ved Rådets forordning (EF) nr. 561/2003 af 27. marts 2003 og Kommissionens forordning (EF) nr. 246/2006 af 10. februar 2006 samt henvisningen til sagsøgeren i bilag I annulleres. |
|
— |
Rådet tilpligtes at betale sagens omkostninger. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
De af sagsøgeren påberåbte søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter er identiske med dem, der er påberåbt i sag T-135/06, Al-Faqih mod Rådet.