This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2000/372/02
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 19 October 2000 in Joined Cases C-15/98 and C-105/99: Italian Republic and Sardegna Lines — Servizi Marittimi della Sardegna SpA v Commission of the European Communities (State aid — Aid from the Region of Sardinia to shipping companies in Sardinia — Adverse effect on competition and trade between Member States — Statement of reasons)
Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 19. oktober 2000 i de forenede sager C-15/98 og C-105/99, Den Italienske Republik og Sardegna Lines — Servizi Marittimi della Sardegna SpA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Statsstøtte — støtte fra regionen Sardinien til søfartssektoren på Sardinien — skade på konkurrencen og påvirkning af samhandelen mellem medlemsstater — begrundelse"
Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 19. oktober 2000 i de forenede sager C-15/98 og C-105/99, Den Italienske Republik og Sardegna Lines — Servizi Marittimi della Sardegna SpA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Statsstøtte — støtte fra regionen Sardinien til søfartssektoren på Sardinien — skade på konkurrencen og påvirkning af samhandelen mellem medlemsstater — begrundelse"
EFT C 372 af 23.12.2000, p. 1–2
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)