This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91999E000279
WRITTEN QUESTION No. 279/99 by Riccardo NENCINI Administrative penalties in matters relating to taxation
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 279/99 af Riccardo NENCINI Administrative sanktioner på skatteområdet
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 279/99 af Riccardo NENCINI Administrative sanktioner på skatteområdet
EFT C 341 af 29.11.1999, p. 82
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 279/99 af Riccardo NENCINI Administrative sanktioner på skatteområdet
EF-Tidende nr. C 341 af 29/11/1999 s. 0082
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0279/99 af Riccardo Nencini (PSE) til Kommissionen (17. februar 1999) Om: Administrative sanktioner paa skatteomraadet Lovdekret nr. 472/97 indeholder bestemmelser om administrative sanktioner paa skatteomraadet. I henhold til disse bestemmelser paahviler ansvaret for betalingen af den boede, der idoemmes for overtraedelser af skattereglerne begaaet af en juridisk person, den involverede fysiske person. I kraft af denne nye sanktionsordning, der har vaeret gaeldende siden den 1.4.1998, er det den fysiske person, der har medvirket ved overtraedelsen af skattereglerne, der idoemmes skatteboeden, uanset om vedkommende person har handlet i sin egenskab af administrator eller ansat i en virksomhed. Princippet om, at ansvaret paahviler administratorer og/eller ansatte, synes ikke at vaere indfoert i nogen anden EU-medlemsstat. Agter Kommissionen paa baggrund af gaeldende EU-retsakter at undersoege korrektheden af den ovenfor beskrevne fremgangsmaade? Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Mario Monti (1. april 1999) Da der ikke findes nogen EF-harmonisering af sanktioner paa skatteomraadet, staar det medlemsstaterne frit for at fastsaette de skattemaessige sanktioner, skatteyderne kan idoemmes, dog under forbehold af, at EF-traktatens almindelige principper, bl.a. princippet om, at der ikke maa udoeves forskelsbehandling, overholdes. Eftersom artikel5 og11 i lovdekret nr.472/97 af 18. december 1997 ikke synes at indeholde foranstaltninger, der giver anledning til forskelsbehandling, er EF-retten saaledes ikke til hinder for, at disse artikler giver mulighed for at idoemme juridiske personers ledere eller ansatte skatteboeder som foelge af deres handlinger som led i den juridiske persons virke. I oevrigt agter Kommissionen ikke at fremsaette forslag om harmonisering af skattesanktioner i EF.