—

betale en økonomisk kompensation på 33 098 113 EUR. Det krævede beløb fratrækkes ethvert beløb, der tilkendes som sagsomkostninger i forbindelse med afgørelsen om sagsomkostninger i de forenede sager C-611/22 P og C-625/22 P, i sag T-227/21, i sag T-709/22 og i sag T-23/22,

—

betale udligningsrenter (på sammenlagt grundlag) af det samlede beløb, der er opnået på grundlag af ovenstående punkt, for den værdiforringelse, der er forbundet med tidens gang, som sagsøgeren har lidt fra datoen for betaling af hver faktura indtil datoen for dommen. Udligningsrenten beregnes under hensyntagen til den årlige inflationsrate, som Eurostat har fastsat for den relevante periode i det land, hvor selskabet er etableret, eller, i mangel af en sådan fastsættelse fra Eurostat, for den periode og til den rentesats, som Retten finder passende,

—

betale morarenter (på sammenlagt grundlag) af det samlede beløb, der tilkendes på grundlag af ovenstående punkter, fra datoen for den kendelse, der skal afsiges, indtil sagsøgeren har modtaget betalingen. Renten for morarenter beregnes ved anvendelse af den rentesats, som Den Europæiske Centralbank anvender for sine primære refinansieringstransaktioner i den pågældende periode, som offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, C-udgaven, forhøjet med 3,5 procentpoint, eller, hvis dette ikke er muligt, for den periode og til den rentesats, som Retten finder passende,

—

betale sagsøgerens omkostninger og udgifter i forbindelse med den foreliggende sag.