Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62026CN0057

Sag C-57/26, A1 Telekom Austria: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Obersten Gerichtshof (Østrig) den 5. februar 2026 – Bundesarbeitskammer mod A1 Telekom Austria AG

EUT C, C/2026/2014, 13.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2014/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2014/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

C-udgaven


C/2026/2014

13.4.2026

Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Obersten Gerichtshof (Østrig) den 5. februar 2026 – Bundesarbeitskammer mod A1 Telekom Austria AG

(Sag C-57/26, A1 Telekom Austria)

(C/2026/2014)

Processprog: tysk

Den forelæggende ret

Obersten Gerichtshof

Parter i hovedsagen

Sagsøger: Bundesarbeitskammer

Sagsøgt: A1 Telekom Austria AG

Præjudicielle spørgsmål

1)

Skal artikel 102, stk. 3, litra c), i direktiv 2018/1972/EU (1) og del A, nr. 2) i bilag VIII til dette direktiv fortolkes således, at der af disse bestemmelser følger en ret for telekommunikationsvirksomheden (udbyderen af kommunikationstjenesteydelser) til at fastlægge »priserne for at aktivere de elektroniske kommunikationstjenester« i sine almindelige forretningsbetingelser og vederlagsbestemmelser som kundens »modydelse«?

2)

Skal de nævnte bestemmelser fortolkes således, at »priserne for at aktivere de elektroniske kommunikationstjenester« skal kvalificeres som et vederlag – forstået som en (ægte) modydelse for den betaling, der skyldes i henhold til aftalen – der kan aftales i henhold til principperne for den frie markedsøkonomi – dog på grundlag af de almindelige forretningsbetingelser og vederlagsbestemmelserne – eller således, at der blot er tale om en godtgørelse af udgifter?

3)

Såfremt der blot er tale om en godtgørelse af udgifter:

Skal de nævnte bestemmelser fortolkes således, at aktiveringspriserne kun har til formål at godtgøre de udgifter, som aktiveringen af telekommunikationstjenesterne direkte forårsager, altså kun udgifterne til de tekniske foranstaltninger, som er tvingende nødvendige for aktiveringen af tilslutningen?

Skal vurderingen af, om aktiveringsudgifterne er urimelige som omhandlet i direktiv 93/13/EØF (2), foretages på grundlag af de faktisk opståede udgifter, eller afhænger dette af de udgifter, der faktisk er nødvendige og rimelige?

Er en anvendelse af standardudgifter tilladt i henhold til det EU-retlige retsgrundlag?

4)

Såfremt der er tale om et vederlag, forstået som en (ægte) modydelse for den betaling, der skyldes:

Skal artikel 4, stk. 2, i direktiv 93/13/EØF fortolkes således, at et vederlag, der betegnes som »aktiveringsvederlag« og skal betales af en telekommunikationsvirksomheds kunder ved aftaleforholdets begyndelse og derfor er omfattet af artikel 102, stk. 3, litra c), i direktiv 2018/1972/EU og del A, nr. 2), i bilag VIII til dette direktiv, vedrører »aftalens hovedgenstand«?

Skal artikel 5, første punktum, i direktiv 93/13/EØF fortolkes således, at et vederlag, der er fastsat i almindelige forretningsbetingelser og vederlagsbestemmelser, kun må betegnes som et »aktiveringsvederlag«, hvis dets størrelse ikke overstiger udgifterne til de tekniske skridt, der er tvingende nødvendige for aktiveringen af tilslutningen?

5)

Skal artikel 5, første punktum, i direktiv 93/13/EØF fortolkes således, at det inden for anvendelsesområdet for direktiv 2018/1972/EU i henhold til dette direktivs artikel 102, stk. 3, litra c), og del A, nr. 2), i bilag VIII hertil ikke er påkrævet at oplyse i det relevante aftalevilkår, hvad den angivne aktiveringspris beregnes for?


(1)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2018/1972 af 11.12.2018 om oprettelse af en europæisk kodeks for elektronisk kommunikation (omarbejdning) (EUT 2018, L 321, s. 26).

(2)  Rådets direktiv 93/13/EØF af 5.4.1993 om urimelige kontraktvilkår i forbrugeraftaler (EFT 1993, L 95, s. 29).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2014/oj

ISSN 1977-0871 (electronic edition)


Top